以下是為大家整理的雷鋒日記摘抄大全，希望大家能夠喜歡！
雷鋒日記摘抄
一九五八年六月七日
In June 7, 1958
……如果你是一滴水，你是否滋潤了一寸土地？如果你是一線陽光，你是否照亮了一分黑暗？如果你是一顆糧食，你是否哺育了有用的生命？如果你是一顆最小的螺絲釘，你是否永遠守在你生活的崗位上？如果你要告訴我們什么思想，你是否在日夜宣揚那最美麗的理想？你既然活著，你又是否為了未來的人類生活付出你的勞動，使世界一天天變得更美麗？
... ... If you are a drop of water, you moisten an inch of land? If you are the sun line, do you light up a dark? If you are a food, whether you feed the useful life? If you are one of the smallest screw, do you always keep the post in your life? If you want to tell us what we thought, you are the most beautiful day exaggerates ideal? Since you live, whether you also future of human life in order to pay for your work, making the world a more beautiful day by day?
我想問你，為未來帶來了什么？在生活的倉庫里，我們不應(yīng)該只是個無窮盡的支付者。
I want to ask you, what the future brings? Warehouse in life, we should not only an endless payer.
一九五九年十月二十五日
In October 25, 1959
青春啊，永遠是美好的，可是真正的青春，只屬于這些永遠力爭上游的人，永遠忘我勞動的人，永遠謙虛的人。
O, youth ! It is always beautiful. However, youth belongs to those who aim real high, strive for the best, selflessly work hard and show modesty.
一九五九年十一月二日
In November 2, 1959
我學(xué)習(xí)了毛主席的著作以后，懂得了不少道理，心里感到特別亮堂，工作越干越有勁，只覺得有股勁永遠也使不完。
I study Chairman Mao 's writings, know a lot of things, I feel particularly bright, more more strong stem, just feel a strong will never make.
我為了群眾盡了一點應(yīng)當(dāng)?shù)牧x務(wù)，黨卻給了我極大的榮譽，去年我被評為先進工作者，出席了鞍山市青年建設(shè)積極分子大會，這完全是黨的培養(yǎng)，是毛主席思想給了我無窮的力量，是廣大群眾支持的結(jié)果。
I made it a point to the masses should be compulsory, the party has given me great honor, last year I was rated as advanced workers, attended the Anshan city youth to build active molecular assembly, it is the party's culture, is the Chairman Mao thoughts give me infinite power, is the broad masses of the people support the results.
我要永遠的記住：
I will always remember:
一滴水只有放進大海里才能永遠不干，
Only a drop of water into the sea will never dry,
一個人只有當(dāng)他把自己和集體融合一起的時候才能有力量。
A person only when he put himself and the collective fusion together time can have the power.
雷鋒日記摘抄
一九五八年六月七日
In June 7, 1958
……如果你是一滴水，你是否滋潤了一寸土地？如果你是一線陽光，你是否照亮了一分黑暗？如果你是一顆糧食，你是否哺育了有用的生命？如果你是一顆最小的螺絲釘，你是否永遠守在你生活的崗位上？如果你要告訴我們什么思想，你是否在日夜宣揚那最美麗的理想？你既然活著，你又是否為了未來的人類生活付出你的勞動，使世界一天天變得更美麗？
... ... If you are a drop of water, you moisten an inch of land? If you are the sun line, do you light up a dark? If you are a food, whether you feed the useful life? If you are one of the smallest screw, do you always keep the post in your life? If you want to tell us what we thought, you are the most beautiful day exaggerates ideal? Since you live, whether you also future of human life in order to pay for your work, making the world a more beautiful day by day?
我想問你，為未來帶來了什么？在生活的倉庫里，我們不應(yīng)該只是個無窮盡的支付者。
I want to ask you, what the future brings? Warehouse in life, we should not only an endless payer.
一九五九年十月二十五日
In October 25, 1959
青春啊，永遠是美好的，可是真正的青春，只屬于這些永遠力爭上游的人，永遠忘我勞動的人，永遠謙虛的人。
O, youth ! It is always beautiful. However, youth belongs to those who aim real high, strive for the best, selflessly work hard and show modesty.
一九五九年十一月二日
In November 2, 1959
我學(xué)習(xí)了毛主席的著作以后，懂得了不少道理，心里感到特別亮堂，工作越干越有勁，只覺得有股勁永遠也使不完。
I study Chairman Mao 's writings, know a lot of things, I feel particularly bright, more more strong stem, just feel a strong will never make.
我為了群眾盡了一點應(yīng)當(dāng)?shù)牧x務(wù)，黨卻給了我極大的榮譽，去年我被評為先進工作者，出席了鞍山市青年建設(shè)積極分子大會，這完全是黨的培養(yǎng)，是毛主席思想給了我無窮的力量，是廣大群眾支持的結(jié)果。
I made it a point to the masses should be compulsory, the party has given me great honor, last year I was rated as advanced workers, attended the Anshan city youth to build active molecular assembly, it is the party's culture, is the Chairman Mao thoughts give me infinite power, is the broad masses of the people support the results.
我要永遠的記住：
I will always remember:
一滴水只有放進大海里才能永遠不干，
Only a drop of water into the sea will never dry,
一個人只有當(dāng)他把自己和集體融合一起的時候才能有力量。
A person only when he put himself and the collective fusion together time can have the power.