韓語能力考試TOPIK高級語法(12)

字號:


    -(으) ㄴ/는 대로,-대로
    '어떤 상태나 행동이 나타나는 그대로'의 의미를 나타낸다.
    表示依照”某種狀態(tài)或行動出現時所具有的狀態(tài)“而進行后面的行為。
    (1) 가: 이 요리 어떻게 만들었어요?정말 맛이 있어요
    這道菜是怎么做的?真好吃。
    나: 별말씀을요. 그냥 요리책에 쓰여 있는 대로 했어요.
    哪里哪里,就是按照菜譜上寫的那樣做的。
    (2) 가: 그 당시 사건 현장을 본 대로 정확하게 말해 보세요.
    請把當時看到的事故現場原原本本,準確地講述一下。
    나: 잘 기억이 나지 않지만, 본 대로 말씀드리겠습니다.
    雖然記得不是很清楚,但我會把我看到的告訴您。
    相關單詞:
    현장:現場. 工地.
    현장을 보존하여 조사하는 데 편리하게 하다
    保護現場, 以便進行調查