六一兒童節(jié)英語發(fā)言稿致辭范例

字號:

英語資源頻道為大家整理的六一兒童節(jié)英語發(fā)言稿致辭范例,小編在這里祝所有小朋友大朋友們節(jié)日快樂 永葆童心。
    親愛的同學(xué)們:
    My dear classmates:
     節(jié)日快樂!
    Happy holidays!
     今天,我們懷著喜悅的心情迎來了國際六一兒童節(jié),很高興能和同學(xué)們一起共度這美好的節(jié)日。值此機會,我謹代表學(xué)校全體老師向各位小朋友、少先隊員們致以誠摯的節(jié)日問候,向今天即將受到表彰的先進集體和先進個人表示熱烈的祝賀!
    Today, we have a feeling of joy are celebrating the international children's day, happy to spend with my classmates this wonderful festival. On that occasion, on behalf of the school teachers, I wish to extend my sincere greetings to all the children, the young pioneers, express enthusiastic congratulation soon to be here today in recognition of the advanced collectives and individuals!
     每年的“六一”兒童節(jié),同學(xué)們都興高采烈地歡度著自己的節(jié)日。一張張笑臉,一陣陣歌聲,都充滿了幸福和快樂。但是你是否知道這“六一”節(jié)的來歷?是否知道當年確定兒童節(jié)的時候,是因為世界上有無數(shù)的少年兒童在戰(zhàn)爭中被奪去了幼小的生命。
    Every year the "six one" children's day, the classmates all be jubilant to celebrate their own festival. A smiling face, a burst of singing, full of happiness and joy. But do you know that the "six one" day? Know what to determine whether the child festival time, is because in the world there are millions of children were killed in the war of young lives.
     那是在第二次世界大戰(zhàn)期間,1942年6月,德國法西斯槍殺了捷克利迪策村16歲以上的男性公民140余人和全部嬰兒,并把婦女和90名兒童押往集中營。村里的房舍、建筑物均被燒毀,好端端的一個村莊就這樣被德國法西斯給毀了。
    It was during the Second World War, in 1942 June, the German Fascist shot of the Czech village of Lidice men over the age of 16 citizens and all more than 140 babies, and women and 90 children taken to concentration camps. The village houses, buildings were burned, a village it was ruined by the German fascists.
     為了悼念利迪策村和全世界所有在法西斯侵略戰(zhàn)爭中死難的兒童,反對帝國主義戰(zhàn)爭販子虐殺和毒害兒童,保障兒童權(quán)利,1949年11月國際民主婦女聯(lián)合會在莫斯科召開執(zhí)委會,正式?jīng)Q定每年6月1日為全世界少年兒童的節(jié)日,即國際兒童節(jié)。
    To mourn Lidice village and the world all the victims of fascist aggression in children, and oppose the imperialist warmongers murder and poisoning of children, protect children's rights, in 1949 November the International Democratic women's Federation held the Executive Committee in Moscow, a formal decision in June 1st each year for the world of children's festival, the international children's day.
     新中國成立后,中央人民政府政務(wù)院于1949年12月23日作出決定,規(guī)定6月1日為新中國的兒童節(jié),同時宣布廢除舊中國國民黨政府1931起實行的4月4日為兒童節(jié)的規(guī)定。
    After the founding of new China, the Central People's Government on December 23, 1949 to make decisions, set June 1st as the children's day of new China, also announced the abolition of the old Chinese Nationalist Government in 1931 introduced in April 4th for the child festival provisions.
     同學(xué)們,我們正處于一個充滿希望的挑戰(zhàn)的新時代,你們是幸運的一代,也是肩負重擔的一代。古人言:千里之行,始于足下。少年時代是美好人生的開端,遠大的理想在這里孕育,高尚的情操在這里萌生,良好的習(xí)慣在這里養(yǎng)成,生命的輝煌在這里奠基。我真看誠地希望同學(xué)們要珍惜美好的生活,不辜負黨和人民的殷切期望,不辜負父母的厚愛,樹立遠大理想,養(yǎng)成優(yōu)良品德,培養(yǎng)過硬本領(lǐng),歷煉健康身心,在校做一名好學(xué)生,在家做一個好孩子,在社會上做文明的小公民,從小事做起,從現(xiàn)在做起,把握正確的人生航向,用行動來證明這個時代因你們而絢麗,未來的東岸將以你為榮!
    The classmates, we were in a new era full of hope for the challenge, you are lucky generation, the generation is shouldering the burden. The ancients said: a journey of a thousand miles begins with a single step. Youth is a good start in life, lofty ideals bred here, noble sentiments sprouted here, a good habit to develop here, brilliant life here in the foundation. I really look at the sincere hope that the students to cherish the wonderful life, not live up to the party and the people's expectations, not to live up to his parents' love, lofty ideal, develop good moral character, training skills, training in physical and mental health, to be a good student, be a good boy at home, doing small citizen culture in society, from small start, start from now on, to grasp the correct course of life, use action to prove that this era and beautiful because of you, the future of the east coast will be proud of you!
     過去的一年里,我校在全體師生的共同努力下,堅持教育創(chuàng)新,堅持辦學(xué)特色,實踐多元智能理論,努力推進素質(zhì)教育,提出了“建設(shè)瀏陽河畔人文情懷的新校園”的辦學(xué)理念,還提出小學(xué)校大教育(學(xué)校雖小,教育事大)、快樂教育(我是老師我快樂)、終身學(xué)習(xí)(讓學(xué)習(xí)無處不在)的新校園三大理念,并以此開展了豐富多彩的新校園行動,使同學(xué)們在德、智、體、美等方面得到更好的發(fā)展,努力打造教育特色品牌。
    A year of in the past, in the joint efforts of teachers and students of our school, insist on education innovation, adhere to the practice of school characteristics, the theory of multiple intelligences, efforts to promote quality education, put forward the "new campus" construction of Liuyang river the most humane education, primary school education (school is small, education is also proposed. Large), happy education (I am a teacher I'm happy), lifelong learning (to learn everywhere) new campus three big ideas, and to carry out rich and colorful campus action, make the students get better development in morality, intelligence, body, beauty and other aspects of education, strive to build brand characteristics.
     少年有志,國家有望。少年強則國強,少年進步則國進步,少年雄于地球則國雄于地球。少年兒童的健康成長歷來是黨和政府十分關(guān)注的大事,我校全體老師將與社區(qū)、家長一起并肩攜手,與時俱進,為學(xué)生的成長獻力獻策,推進教育事業(yè)再譜新樂章、再創(chuàng)新輝煌!
    Juveniles are, the state is expected to. Junior strong Guoqiang, young progress is in progress, juvenile male on earth country male on the earth. The healthy growth of children has always been the party and the government is very concerned about the event, my teachers, parents and community to work together hand in hand, keeping pace with the times, as the growth of the students ideas, promote the education movement, with new glory!