端午節(jié)英語:端午節(jié)該不該提倡

字號:

英語資源頻道為大家整理的端午節(jié)英語:端午節(jié)該不該提倡,小編在這里祝大家端午節(jié)快樂 天天快樂:)
     5月6日,有媒體刊發(fā)了一則消息:亞洲某國把端午節(jié)列入其國家遺產(chǎn)名錄,并將向聯(lián)合國申報(bào)“人類口頭和非物質(zhì)遺產(chǎn)代表作”。一石激起千層浪,輿論嘩然。嘆息者有之,指責(zé)者有之,更有如岳陽市的文化部門,說要捍衛(wèi)“屬于我們的端午節(jié)”。但更多人則是在激動之后,開始思考:應(yīng)該以怎樣的心態(tài)看待此事?并進(jìn)而反?。何覀冊诒Wo(hù)自己的傳統(tǒng)文化上做得怎樣?
    Tzung Tzu
    粽子(名詞)
    He ate so much Tzung Tzu that he became sick.
    他因?yàn)槌蕴圄兆佣械缴眢w不適。
    wrap
    包裹(動詞)
    She wrapped the Christmas presents with colorful paper.
    他用彩色的紙包裹圣誕禮物。
    Ay Tsao
    艾草(名詞)
    Every year my family hangs Ay Tsao on their front door.
    每年我的家人都會掛艾草在前門。
    Hsiang Bao
    香包(名詞)
    The children love to collect the colorful Hsiang Bao.
    小孩喜歡搜集鮮艷的香包。
    Realgar wine
    雄黃酒(名詞)
    People drink realgar wine to protect themselves from illness.
    人們喝雄黃酒保護(hù)自己免于生病。
    sachet
    香包、香袋
    The sachets are very fragrant.
    那些香包很香。
    fragrant
    芳香的(形容詞)
    Those flowers are very fragrant.
    那些花很香。
    dragon boat
    龍舟(名詞)
    That dragon boat is very colorful.
    那艘龍舟非常鮮艷。
    Festival
    節(jié)慶(名詞)
    In Taiwan, people celebrate many different festivals.
    在臺灣,人們慶祝許多不同的節(jié)慶。
    Lunar calendar
    農(nóng)歷
    The lunar calendar is different from the calendar used in the west.
    農(nóng)歷和西方所用的歷法不一樣。