英語資源頻道為大家整理的china daily 雙語新聞：陜交警眼鏡夜間能攝像，供大家閱讀參考。
Policemen get new kits
陜'交警眼鏡'夜間能攝像
A total of 365 traffic policemen in Shaanxi (陜西) have received new equipment, consisting of kits with glasses, a camera and a host machine, Xi'an Evening News reported. Wearing the glasses, the police of Linwei squad in the Weinan City Traffic Police Detachment can record sound and video as well as take photos day or night when dealing with problems. The kit will help policemen collect evidence and allow supervision of their own activities. (See photo)
據(jù)《西安晚報(bào)》報(bào)道，近日，陜西渭南市交警支隊(duì)臨渭大隊(duì)為365名民警配發(fā)了視頻記錄儀，民警只要戴上新配發(fā)的眼鏡，無論白天還是夜間，都可實(shí)現(xiàn)執(zhí)法過程的錄音、錄像和拍照功能。視頻記錄儀由眼鏡、攝像頭、主機(jī)三部分組成。新裝備將方便民警在執(zhí)法過程中保留證據(jù)，同時(shí)規(guī)范民警的執(zhí)法行為。
Policemen get new kits
陜'交警眼鏡'夜間能攝像
A total of 365 traffic policemen in Shaanxi (陜西) have received new equipment, consisting of kits with glasses, a camera and a host machine, Xi'an Evening News reported. Wearing the glasses, the police of Linwei squad in the Weinan City Traffic Police Detachment can record sound and video as well as take photos day or night when dealing with problems. The kit will help policemen collect evidence and allow supervision of their own activities. (See photo)
據(jù)《西安晚報(bào)》報(bào)道，近日，陜西渭南市交警支隊(duì)臨渭大隊(duì)為365名民警配發(fā)了視頻記錄儀，民警只要戴上新配發(fā)的眼鏡，無論白天還是夜間，都可實(shí)現(xiàn)執(zhí)法過程的錄音、錄像和拍照功能。視頻記錄儀由眼鏡、攝像頭、主機(jī)三部分組成。新裝備將方便民警在執(zhí)法過程中保留證據(jù)，同時(shí)規(guī)范民警的執(zhí)法行為。