英語(yǔ)資源頻道為大家整理的china daily 雙語(yǔ)新聞：希臘球員行納粹禮遭禁，供大家閱讀參考。
AEK Athens midfielder Giorgos Katidis has been banned from any Greek national team for life after making a Nazi salute while celebrating scoring the winning goal in a Greek league game, the BBC reported. Greek Football Association said Katidis's action was a "serious provocation" to all Nazi victims. The 20-year-old Kaditis apologized via the media and said he was simply pointing to a team-mate and was ignorant about the meaning of the salute. (See photo)
據(jù)英國(guó)廣播公司報(bào)道，希臘雅典AEK隊(duì)中場(chǎng)球員卡蒂迪斯在一場(chǎng)國(guó)家聯(lián)賽中打進(jìn)了一記制勝球后，因行納粹禮以示慶祝遭終生禁賽。希臘足協(xié)稱他的手勢(shì)是對(duì)所有納粹遇害者的"嚴(yán)重挑釁"，禁止他進(jìn)入任何級(jí)別的國(guó)家隊(duì)。20歲的卡蒂迪斯對(duì)此在媒體上道歉稱，他只是指向隊(duì)友，并不知道這個(gè)手勢(shì)的含義。
AEK Athens midfielder Giorgos Katidis has been banned from any Greek national team for life after making a Nazi salute while celebrating scoring the winning goal in a Greek league game, the BBC reported. Greek Football Association said Katidis's action was a "serious provocation" to all Nazi victims. The 20-year-old Kaditis apologized via the media and said he was simply pointing to a team-mate and was ignorant about the meaning of the salute. (See photo)
據(jù)英國(guó)廣播公司報(bào)道，希臘雅典AEK隊(duì)中場(chǎng)球員卡蒂迪斯在一場(chǎng)國(guó)家聯(lián)賽中打進(jìn)了一記制勝球后，因行納粹禮以示慶祝遭終生禁賽。希臘足協(xié)稱他的手勢(shì)是對(duì)所有納粹遇害者的"嚴(yán)重挑釁"，禁止他進(jìn)入任何級(jí)別的國(guó)家隊(duì)。20歲的卡蒂迪斯對(duì)此在媒體上道歉稱，他只是指向隊(duì)友，并不知道這個(gè)手勢(shì)的含義。