關(guān)于做好2013年下半年二級(jí)、三級(jí)英語(yǔ)翻譯專業(yè)資格（水平）考試考務(wù)工作的通知
晉人考函[2013] 45號(hào)
各有關(guān)單位：
根據(jù)人力資源和社會(huì)保障部人事考試中心和國(guó)家外國(guó)專家局培訓(xùn)中心(人考中心函[2012]100號(hào))通知精神，2013年下半年二級(jí)、三級(jí)英語(yǔ)翻譯專業(yè)資格（水平）考試安排如下：
一、考試組織
2013年下半年二級(jí)、三級(jí)英語(yǔ)翻譯專業(yè)資格（水平）考試定于11月9日、10日舉行，考試考務(wù)工作由省人事考試中心組織實(shí)施，考點(diǎn)全部設(shè)在省城太原市。
二、報(bào)名條件
凡遵守中華人民共和國(guó)憲法和法律，恪守職業(yè)道德，具有一定外語(yǔ)水平的人員，均可報(bào)名參加相應(yīng)語(yǔ)種、級(jí)別的筆譯考試。
根據(jù)翻譯專業(yè)資格（水平）考試有關(guān)規(guī)定，參加二級(jí)口譯同聲傳譯的人員，持二級(jí)交替?zhèn)髯g合格證書，可免考《口譯綜合能力》，只考《口譯實(shí)務(wù)（同聲傳譯）》1個(gè)科目。
根據(jù)國(guó)務(wù)院學(xué)位委員會(huì)、教育部、人力資源和社會(huì)保障部《關(guān)于翻譯碩士專業(yè)學(xué)位教育與翻譯專業(yè)資格（水平）證書銜接有關(guān)事項(xiàng)的通知》（學(xué)位[2008]28號(hào)）文件規(guī)定，在校翻譯碩士專業(yè)學(xué)位研究生，憑學(xué)校開具的“翻譯碩士專業(yè)研究生在讀證明”（加蓋學(xué)校公章）在報(bào)考二級(jí)筆、口譯專業(yè)資格（水平）考試時(shí)免試《筆（口）譯綜合能力》科目，只參加《筆（口）譯實(shí)務(wù)》科目考試。（全國(guó)現(xiàn)有159所翻譯碩士專業(yè)學(xué)位（MTI）教育試點(diǎn)單位見附件1）
三、報(bào)名工作安排
筆譯考試采用網(wǎng)上報(bào)名、現(xiàn)場(chǎng)資格審查免試部分科目考生、網(wǎng)上查詢信息、網(wǎng)上交費(fèi)的方式進(jìn)行，具體步驟如下：
（一）網(wǎng)上報(bào)名
筆譯考試采取網(wǎng)上報(bào)名、網(wǎng)上交費(fèi)的方式進(jìn)行。參加筆譯考試的報(bào)考人員于9月12日至9月18日登陸山西人事考試網(wǎng)（www.sxpta.com）填寫本人信息并上傳電子照片。填寫信息時(shí)務(wù)必認(rèn)真閱讀考試文件并遵守報(bào)名協(xié)議。
（二）資格審查
由省人事考試中心對(duì)報(bào)考人員網(wǎng)上填報(bào)信息及照片的規(guī)范性進(jìn)行審查。報(bào)考人員在報(bào)名信息提交兩個(gè)工作日后上網(wǎng)查詢審查結(jié)果。
（三）網(wǎng)上交費(fèi)
網(wǎng)上交費(fèi)時(shí)間為9月13日至9月23日，通過審查的報(bào)考人員通過網(wǎng)上銀行交納考試費(fèi)用，交費(fèi)成功即完成報(bào)名。未按規(guī)定時(shí)間交納費(fèi)用的視為放棄報(bào)名。
根據(jù)國(guó)家發(fā)改委、財(cái)政部有關(guān)文件規(guī)定（發(fā)改價(jià)格[2013]1494號(hào)）和省物價(jià)局、財(cái)政廳有關(guān)文件規(guī)定（晉價(jià)費(fèi)字[2013]223號(hào)）筆譯收費(fèi)標(biāo)準(zhǔn)為：
考試專業(yè)級(jí)別 收費(fèi)標(biāo)準(zhǔn)
二級(jí)筆譯 270
三級(jí)筆譯 240
需領(lǐng)取筆譯考試考務(wù)發(fā)票的報(bào)考人員請(qǐng)于11月7、8日攜帶準(zhǔn)考證到山西省人事考試中心302房間領(lǐng)取。
（四）免試及口試人員報(bào)名須知
申請(qǐng)免試《筆（口）譯綜合能力》的報(bào)考人員請(qǐng)于9月22日攜帶網(wǎng)上下載的《資格考試報(bào)名表》和本人身份證、翻譯碩士專業(yè)學(xué)位研究生在讀證明（附件2）到省人事考試中心402房間進(jìn)行現(xiàn)場(chǎng)資格審查，審查通過后報(bào)考人員登陸原報(bào)名網(wǎng)站進(jìn)行網(wǎng)上繳費(fèi)。
口譯考試報(bào)名時(shí)間：9月11日至9月17日（節(jié)假日不辦公），報(bào)考口譯人員請(qǐng)到山西大學(xué)外語(yǔ)學(xué)院（207辦公室）辦理報(bào)名和交費(fèi)手續(xù)。各級(jí)別口譯考試的收費(fèi)標(biāo)準(zhǔn)請(qǐng)與山西大學(xué)外語(yǔ)學(xué)院聯(lián)系。
（五）準(zhǔn)考證打印
報(bào)考筆譯考試的人員于考前一周（11月5日）登陸山西人事考試網(wǎng)下載準(zhǔn)考證，不再另發(fā)；報(bào)考口譯考試的人員到原報(bào)名地點(diǎn)領(lǐng)取準(zhǔn)考證?？荚嚨攸c(diǎn)設(shè)在太原市，具體地址詳見準(zhǔn)考證。
四、有關(guān)注意事項(xiàng)
報(bào)考人員應(yīng)考時(shí)，應(yīng)攜帶黑色跡墨水筆、2B鉛筆、橡皮。參加《筆譯實(shí)務(wù)》科目考試時(shí)，報(bào)考人員可攜帶紙質(zhì)中外、外中詞典各一本。
五、工作聯(lián)系方式
工作中如有問題，請(qǐng)及時(shí)與我們聯(lián)系：
省人事考試中心（筆譯考試）
地址：太原市體育西路317-1號(hào)
電話：(0351)7330283
聯(lián)系人：趙光源 王 洪
BFT考點(diǎn)（口譯考試）
地址：山西大學(xué)外語(yǔ)學(xué)院（山西太原塢城路36號(hào)）
聯(lián)系人：聶建中 韓慧卿
電話：（0351）7011732
傳真：（0351）7018468-1
郵編：030006
溫馨提示：因考試政策、內(nèi)容不斷變化與調(diào)整，提供的以上信息僅供參考，如有異議，請(qǐng)考生以權(quán)威部門公布的內(nèi)容為準(zhǔn)！
晉人考函[2013] 45號(hào)
各有關(guān)單位：
根據(jù)人力資源和社會(huì)保障部人事考試中心和國(guó)家外國(guó)專家局培訓(xùn)中心(人考中心函[2012]100號(hào))通知精神，2013年下半年二級(jí)、三級(jí)英語(yǔ)翻譯專業(yè)資格（水平）考試安排如下：
一、考試組織
2013年下半年二級(jí)、三級(jí)英語(yǔ)翻譯專業(yè)資格（水平）考試定于11月9日、10日舉行，考試考務(wù)工作由省人事考試中心組織實(shí)施，考點(diǎn)全部設(shè)在省城太原市。
二、報(bào)名條件
凡遵守中華人民共和國(guó)憲法和法律，恪守職業(yè)道德，具有一定外語(yǔ)水平的人員，均可報(bào)名參加相應(yīng)語(yǔ)種、級(jí)別的筆譯考試。
根據(jù)翻譯專業(yè)資格（水平）考試有關(guān)規(guī)定，參加二級(jí)口譯同聲傳譯的人員，持二級(jí)交替?zhèn)髯g合格證書，可免考《口譯綜合能力》，只考《口譯實(shí)務(wù)（同聲傳譯）》1個(gè)科目。
根據(jù)國(guó)務(wù)院學(xué)位委員會(huì)、教育部、人力資源和社會(huì)保障部《關(guān)于翻譯碩士專業(yè)學(xué)位教育與翻譯專業(yè)資格（水平）證書銜接有關(guān)事項(xiàng)的通知》（學(xué)位[2008]28號(hào)）文件規(guī)定，在校翻譯碩士專業(yè)學(xué)位研究生，憑學(xué)校開具的“翻譯碩士專業(yè)研究生在讀證明”（加蓋學(xué)校公章）在報(bào)考二級(jí)筆、口譯專業(yè)資格（水平）考試時(shí)免試《筆（口）譯綜合能力》科目，只參加《筆（口）譯實(shí)務(wù)》科目考試。（全國(guó)現(xiàn)有159所翻譯碩士專業(yè)學(xué)位（MTI）教育試點(diǎn)單位見附件1）
三、報(bào)名工作安排
筆譯考試采用網(wǎng)上報(bào)名、現(xiàn)場(chǎng)資格審查免試部分科目考生、網(wǎng)上查詢信息、網(wǎng)上交費(fèi)的方式進(jìn)行，具體步驟如下：
（一）網(wǎng)上報(bào)名
筆譯考試采取網(wǎng)上報(bào)名、網(wǎng)上交費(fèi)的方式進(jìn)行。參加筆譯考試的報(bào)考人員于9月12日至9月18日登陸山西人事考試網(wǎng)（www.sxpta.com）填寫本人信息并上傳電子照片。填寫信息時(shí)務(wù)必認(rèn)真閱讀考試文件并遵守報(bào)名協(xié)議。
（二）資格審查
由省人事考試中心對(duì)報(bào)考人員網(wǎng)上填報(bào)信息及照片的規(guī)范性進(jìn)行審查。報(bào)考人員在報(bào)名信息提交兩個(gè)工作日后上網(wǎng)查詢審查結(jié)果。
（三）網(wǎng)上交費(fèi)
網(wǎng)上交費(fèi)時(shí)間為9月13日至9月23日，通過審查的報(bào)考人員通過網(wǎng)上銀行交納考試費(fèi)用，交費(fèi)成功即完成報(bào)名。未按規(guī)定時(shí)間交納費(fèi)用的視為放棄報(bào)名。
根據(jù)國(guó)家發(fā)改委、財(cái)政部有關(guān)文件規(guī)定（發(fā)改價(jià)格[2013]1494號(hào)）和省物價(jià)局、財(cái)政廳有關(guān)文件規(guī)定（晉價(jià)費(fèi)字[2013]223號(hào)）筆譯收費(fèi)標(biāo)準(zhǔn)為：
考試專業(yè)級(jí)別 收費(fèi)標(biāo)準(zhǔn)
二級(jí)筆譯 270
三級(jí)筆譯 240
需領(lǐng)取筆譯考試考務(wù)發(fā)票的報(bào)考人員請(qǐng)于11月7、8日攜帶準(zhǔn)考證到山西省人事考試中心302房間領(lǐng)取。
（四）免試及口試人員報(bào)名須知
申請(qǐng)免試《筆（口）譯綜合能力》的報(bào)考人員請(qǐng)于9月22日攜帶網(wǎng)上下載的《資格考試報(bào)名表》和本人身份證、翻譯碩士專業(yè)學(xué)位研究生在讀證明（附件2）到省人事考試中心402房間進(jìn)行現(xiàn)場(chǎng)資格審查，審查通過后報(bào)考人員登陸原報(bào)名網(wǎng)站進(jìn)行網(wǎng)上繳費(fèi)。
口譯考試報(bào)名時(shí)間：9月11日至9月17日（節(jié)假日不辦公），報(bào)考口譯人員請(qǐng)到山西大學(xué)外語(yǔ)學(xué)院（207辦公室）辦理報(bào)名和交費(fèi)手續(xù)。各級(jí)別口譯考試的收費(fèi)標(biāo)準(zhǔn)請(qǐng)與山西大學(xué)外語(yǔ)學(xué)院聯(lián)系。
（五）準(zhǔn)考證打印
報(bào)考筆譯考試的人員于考前一周（11月5日）登陸山西人事考試網(wǎng)下載準(zhǔn)考證，不再另發(fā)；報(bào)考口譯考試的人員到原報(bào)名地點(diǎn)領(lǐng)取準(zhǔn)考證?？荚嚨攸c(diǎn)設(shè)在太原市，具體地址詳見準(zhǔn)考證。
四、有關(guān)注意事項(xiàng)
報(bào)考人員應(yīng)考時(shí)，應(yīng)攜帶黑色跡墨水筆、2B鉛筆、橡皮。參加《筆譯實(shí)務(wù)》科目考試時(shí)，報(bào)考人員可攜帶紙質(zhì)中外、外中詞典各一本。
五、工作聯(lián)系方式
工作中如有問題，請(qǐng)及時(shí)與我們聯(lián)系：
省人事考試中心（筆譯考試）
地址：太原市體育西路317-1號(hào)
電話：(0351)7330283
聯(lián)系人：趙光源 王 洪
BFT考點(diǎn)（口譯考試）
地址：山西大學(xué)外語(yǔ)學(xué)院（山西太原塢城路36號(hào)）
聯(lián)系人：聶建中 韓慧卿
電話：（0351）7011732
傳真：（0351）7018468-1
郵編：030006
溫馨提示：因考試政策、內(nèi)容不斷變化與調(diào)整，提供的以上信息僅供參考，如有異議，請(qǐng)考生以權(quán)威部門公布的內(nèi)容為準(zhǔn)！