英語聽力頻道為大家整理的高中英語聽力練習(xí)：心靈履痕，供大家參考:)
Prints on the Heart心靈履痕
When night unfurls its silent splendor, please take this book and read in the lamplight. Each sensation will be heightened by the people, their stories and their feelings.
夜色絢爛之際，燈下展卷，人、事、情深觸于心。
You may read the stories in soft voice, with meditation and comprehension.
The people, the stories and the feelings print your heart.
曼聲低吟，擎首細思，點點滴滴、絲絲縷縷，盡皆留痕于心。
Prints on the Heart心靈履痕
When night unfurls its silent splendor, please take this book and read in the lamplight. Each sensation will be heightened by the people, their stories and their feelings.
夜色絢爛之際，燈下展卷，人、事、情深觸于心。
You may read the stories in soft voice, with meditation and comprehension.
The people, the stories and the feelings print your heart.
曼聲低吟，擎首細思，點點滴滴、絲絲縷縷，盡皆留痕于心。