英語資源頻道為大家整理的學生雙語報41期B4版，供大家閱讀參考。
詞語狙擊 1 professor 2 hesitate 3 outcome 4 classified 5 fortune 6 brilliant 7 ambassadors 8 alphabet 9 antique 10 betrayed 11 status 12 acquaintance 13 bathtub 14 superior 15 disgusting
1.troublesome 2 overlook 3. convince 4 plot 5 outcome 6 compromise 7 officer 8 acquaintance 9 hesitate 10 nail 1 adaptation 2 uncomfortable 3 handful 4 troublesome 5 mistaken 6 pronunciation 7 musical 8 effective 9 classic 10 horrible
horrible形容詞 a. 形容詞 1.可怕的 令人毛骨悚然的 可怕的,令人毛骨悚然的 可怕的 It is a horrible thing to see one person make another suffer. 2. 【口】極討厭的 糟透的 極討厭的,糟透的 The food at the hotel was horrible. 旅館里的食物糟透了。 旅館里的食物糟透了。
1 robbed; of 2 fade out 3 pass; off as 4 are condemned to 5 taken away 6 showed ;in 1.in amazement 2 Generally speaking 3 In terms of 4 once more 5 in need of 6 the other day 7 in disguise 8 of great use 9 so deep in 10 shelter them from
句型巡航 1 if you 2 How about 3 Once 4 take; away from 5 takes; for 6 lost in 7 What else ; apart from 8 Every time 語法小測 1 Reminded 2 Tired ; to reach 3 Filled 4 compared 5 finished
5. After their lessons were finished for the day, the children went home from the grammar school. The children went home from the grammar school, their lessons finished for the day. With their lessons finished for the day , the children went home from the grammar school.
8. The teacher explaining this problem to him a hundred times, he still can’t understand it. The teacher having explained this problem to him a hundred times, he still can’t understand it. Although the teacher has explained this problem to him a hundred times, he still can’t understand it.
The car broke down on the way. 汽車在路上出了故障。 It is strange that the car should break down today in exactly the same place of yesterday. 真奇怪， 真奇怪，這輛汽車今天竟然又在昨天出故障的同 一地點出了故障。 一地點出了故障。 9. When his car broke down on the highway, his car was carried away by the police. Breaking down on the highway, his car was carried away by the police.
6. Given 7 Surprised 8 explaining 9 Breaking; was carried 10 Told 1 Dressed in 2 even if invited 3 spent 4 how ; performed 5 .Devoting himself to
1.troublesome 2 overlook 3. convince 4 plot 5 outcome 6 compromise 7 officer 8 acquaintance 9 hesitate 10 nail 1 adaptation 2 uncomfortable 3 handful 4 troublesome 5 mistaken 6 pronunciation 7 musical 8 effective 9 classic 10 horrible
horrible形容詞 a. 形容詞 1.可怕的 令人毛骨悚然的 可怕的,令人毛骨悚然的 可怕的 It is a horrible thing to see one person make another suffer. 2. 【口】極討厭的 糟透的 極討厭的,糟透的 The food at the hotel was horrible. 旅館里的食物糟透了。 旅館里的食物糟透了。
1 robbed; of 2 fade out 3 pass; off as 4 are condemned to 5 taken away 6 showed ;in 1.in amazement 2 Generally speaking 3 In terms of 4 once more 5 in need of 6 the other day 7 in disguise 8 of great use 9 so deep in 10 shelter them from
句型巡航 1 if you 2 How about 3 Once 4 take; away from 5 takes; for 6 lost in 7 What else ; apart from 8 Every time 語法小測 1 Reminded 2 Tired ; to reach 3 Filled 4 compared 5 finished
5. After their lessons were finished for the day, the children went home from the grammar school. The children went home from the grammar school, their lessons finished for the day. With their lessons finished for the day , the children went home from the grammar school.
8. The teacher explaining this problem to him a hundred times, he still can’t understand it. The teacher having explained this problem to him a hundred times, he still can’t understand it. Although the teacher has explained this problem to him a hundred times, he still can’t understand it.
The car broke down on the way. 汽車在路上出了故障。 It is strange that the car should break down today in exactly the same place of yesterday. 真奇怪， 真奇怪，這輛汽車今天竟然又在昨天出故障的同 一地點出了故障。 一地點出了故障。 9. When his car broke down on the highway, his car was carried away by the police. Breaking down on the highway, his car was carried away by the police.
6. Given 7 Surprised 8 explaining 9 Breaking; was carried 10 Told 1 Dressed in 2 even if invited 3 spent 4 how ; performed 5 .Devoting himself to