英語資源頻道為大家整理的chinadaily英語點津：17世紀劍橋?qū)W生守則一窺過去劍橋生活 ，供大家閱讀參考。
英國劍橋大學(xué)公布一份350年前的學(xué)生守則，從中一窺過去劍橋?qū)W生的生活。
這份由劍橋大學(xué)三一學(xué)院研究學(xué)者杜珀特（James Duport）在1660年寫的學(xué)生守則，對劍橋?qū)W生的衣著、舉止、學(xué)習(xí)和休閑活動都有指導(dǎo)和要求。
守則上說，學(xué)生衣著以簡單樸素為主，不要在老師面前“不合禮儀沒教養(yǎng)的摳鼻子”。
守則上還要求學(xué)生不要踢足球，說足球是“給小丑而非學(xué)者從事的運動”。
網(wǎng)球是比較獲得認可的運動，但守則說網(wǎng)球活動“太猛烈太激動”，要求學(xué)生打網(wǎng)球“要有所節(jié)制，絕對不能在飯后打網(wǎng)球”。
宗教氣息
17世紀的劍橋大學(xué)所招收的學(xué)生和現(xiàn)在劍橋?qū)W生相差很大，當(dāng)時的學(xué)生年齡比現(xiàn)在的本科新生還要小兩歲。
杜珀特的學(xué)生守則描述了當(dāng)時他所認為的劍橋?qū)W生應(yīng)當(dāng)有的“行為舉止”。
當(dāng)時的劍橋大學(xué)宗教氣氛很濃，許多課程以拉丁語或希臘語上課。
守則寫道，“學(xué)生必須準時參加禱告，不能等所有人幾乎禱告完畢才姍姍來遲?！?BR> “星期日是主日，學(xué)生不能賴床，應(yīng)該一整天侍奉主。”
杜珀特還要求學(xué)生交友要謹慎選擇“誠實”的朋友，不要結(jié)交“言語粗鄙”的人當(dāng)朋友。
守則還要求學(xué)生只能在校園活動，除非“上教堂、上學(xué)、去書店和去書籍裝訂商之外”，不得到劍橋鎮(zhèn)上。
英國劍橋大學(xué)公布一份350年前的學(xué)生守則，從中一窺過去劍橋?qū)W生的生活。
這份由劍橋大學(xué)三一學(xué)院研究學(xué)者杜珀特（James Duport）在1660年寫的學(xué)生守則，對劍橋?qū)W生的衣著、舉止、學(xué)習(xí)和休閑活動都有指導(dǎo)和要求。
守則上說，學(xué)生衣著以簡單樸素為主，不要在老師面前“不合禮儀沒教養(yǎng)的摳鼻子”。
守則上還要求學(xué)生不要踢足球，說足球是“給小丑而非學(xué)者從事的運動”。
網(wǎng)球是比較獲得認可的運動，但守則說網(wǎng)球活動“太猛烈太激動”，要求學(xué)生打網(wǎng)球“要有所節(jié)制，絕對不能在飯后打網(wǎng)球”。
宗教氣息
17世紀的劍橋大學(xué)所招收的學(xué)生和現(xiàn)在劍橋?qū)W生相差很大，當(dāng)時的學(xué)生年齡比現(xiàn)在的本科新生還要小兩歲。
杜珀特的學(xué)生守則描述了當(dāng)時他所認為的劍橋?qū)W生應(yīng)當(dāng)有的“行為舉止”。
當(dāng)時的劍橋大學(xué)宗教氣氛很濃，許多課程以拉丁語或希臘語上課。
守則寫道，“學(xué)生必須準時參加禱告，不能等所有人幾乎禱告完畢才姍姍來遲?！?BR> “星期日是主日，學(xué)生不能賴床，應(yīng)該一整天侍奉主。”
杜珀特還要求學(xué)生交友要謹慎選擇“誠實”的朋友，不要結(jié)交“言語粗鄙”的人當(dāng)朋友。
守則還要求學(xué)生只能在校園活動，除非“上教堂、上學(xué)、去書店和去書籍裝訂商之外”，不得到劍橋鎮(zhèn)上。