2014年報(bào)檢員考試報(bào)檢英語句型分析2
1、Leave much to be desired (令人不滿意)
例句：The condition of our traffic leaves much to be desired.我們的交通狀況令人不滿意。
2、Have a great influence on ～ (對(duì)……有很大的影響)
例句：Smoking has a great influence on our health.抽煙對(duì)我們的健康有很大的影響。
3、do good to (對(duì)……有益)，do harm to (對(duì)……有害)
例句：Reading does good to our mind.讀書對(duì)心靈有益。Overwork does harm to health.工作過度對(duì)健康有害。
4、Pose a great threat to ～(對(duì)……造成一大威脅)
例句：Pollution poses a great threat to our existence.污染對(duì)我們的生存造成一大威脅。
5、do one‘s utmost to+V=do one’s best (盡全力去……)
例句：We should do our utmost to achieve our goal in life.我們應(yīng)盡全力去達(dá)成我們的人生目標(biāo)。
6.Having had your name and address from the Commercial Counselor’s office of
the Embassy of the People’s Republic of China in……we now avail ourselves of this
opportunity to write to you and see if we can establish business relations
by a start of some Practical transactions。
從中國國際貿(mào)易促進(jìn)會(huì)獲悉，你們有意采購電器用具。
7.We have heard from China Council for the Promotion of International Trade that you
are in the market for Electric Appliances。
駐貴地的中國領(lǐng)事向我們介紹，你公司是…生產(chǎn)…(商品)的大出口商。
8.Your name has been recommended to us by the Chinese Consul stationed in your city
as large exporters of …… goods produced in ……
從…獲悉你們行名及地址并了解你們是……有經(jīng)驗(yàn)的進(jìn)口商?，F(xiàn)向你們開報(bào)…，盼能在貴地市場(chǎng)推銷。
9From ……，we have obtained your name and address and understand that you are
experienced importers of …… We have pleasure in offering you …… of which we
would appreciate your pushing the sale on your market。
從…獲悉你公司專門經(jīng)營…，現(xiàn)愿與你公司建立業(yè)務(wù)關(guān)系。
10.We learn from …… that your firm specializes in ……，and would like to
establish business relationship with you。
承……的介紹，獲悉你們是……有代表性的進(jìn)口商之一。
11.Through the courtesy of…… we have learned that you are one of the representative importers of ……
據(jù)紐約司密斯公司所告，得悉你公司名稱和地址，并得知你們…日本東京商會(huì)已把你行介紹給我們。
12.Your name and address has been given to us by Messrs.J.Smith & Co.Inc.in
New York，who have informed us that your firm has been recommended to us by the
Chamber of Commerce in Tokyo，Japan。
承貴地…銀行通知，你們是…的主要進(jìn)口商(出口商)，并有意與中國進(jìn)行這些方面的貿(mào)易。
13.The…… Bank in your city has been kind enough to inform us that you are one of
the leading importers (exporters)of …… and are interested in trading with China in these lines ……
據(jù)了解，你們是中國…(商品)有潛力的買主，而該商品正屬我們的業(yè)務(wù)經(jīng)營范圍。
14.We are given to understand that you are potential buyers of Chinese ……，
which comes within the frame of our business activities。
通過貴國最近來訪的貿(mào)易代表團(tuán)，我們了解到你們是信譽(yù)良好的…進(jìn)口商，現(xiàn)發(fā)信給你們，盼能不斷地接到你們的定單。
It’s really something wrong with the quality of this consignment of bicycles。
這批自行車的質(zhì)量確實(shí)有問題。
I regret this quality problem。
對(duì)質(zhì)量問題我深表遺憾。
We hope that you’ll pay more attention to the quality of your goods in the future。
希望貴方將來多注意產(chǎn)品的質(zhì)量問題。
The workings of these machines are inaccurate。
這批機(jī)器運(yùn)行不準(zhǔn)。
Upon arrival， we found the shipment of wool was of poor quality。
貨到后，我們發(fā)現(xiàn)羊毛的質(zhì)量較差。
The quality of the fertilizer is inferior to that stipulated in the contract。
化肥質(zhì)量次于合同中規(guī)定的。
The quality of this article cannot qualify for first-class。www.ExamW.CoM
這批商品的質(zhì)量不夠一等品。
If you find the quality of our products unsatisfactory， we’re prepared to accept
return of the rejected material within a week。
如果貴方對(duì)產(chǎn)品質(zhì)量不滿意，我們將在一星期內(nèi)接受退貨。
More than 300 watches are not up to standard。
有300多塊手表不合質(zhì)量標(biāo)準(zhǔn)。
Words and Phrases
bad quality 劣質(zhì)
low quality 低質(zhì)量
inferior quality 次質(zhì)量
to be responsible for 對(duì)……負(fù)責(zé)
inaccurate 不精確的
poor quality 質(zhì)量較差
The exporters have the right to inspect the export goods before delivery to the shipping line。
出口商在向船運(yùn)公司托運(yùn)前有權(quán)檢驗(yàn)商品。
The inspection should be completed within a month after the arrival of the goods。
商品檢驗(yàn)工作在到貨后一個(gè)月內(nèi)完成。
I’m worried that there might be some disputes over the results of inspection。
我擔(dān)心對(duì)商檢的結(jié)果會(huì)發(fā)生爭議。
Where do you wish to reinspect the goods?
您希望在哪里復(fù)驗(yàn)商品?
The importers have the right to reinspect the goods after their arrival。
進(jìn)口商在貨到后有權(quán)復(fù)驗(yàn)商品。
It’s very complicated to have the goods reinspected and tested。
這批貨測(cè)試和復(fù)驗(yàn)起來比較復(fù)雜。
What if the results from the inspection and the reinspection do not coincide with each other?
如果檢驗(yàn)和復(fù)驗(yàn)的結(jié)果有出入該怎么辦呢?
Who issues the inspection certificate in case the quality do not confirm to the contract?
如果貨物的質(zhì)量與合同不符，由誰出具檢驗(yàn)證明書呢?
The certificate will be issued by China Import and Export Commodity Inspection Bureau or by any of its branches。
檢驗(yàn)證明書將由中國進(jìn)出口商品檢驗(yàn)局或其分支機(jī)構(gòu)出具。
As a rule， our certificate is made out in Chinese and English。
通常證明書是用中文和英文開具的。
Our Inspection Bureau will issue a Veterinary Inspection Certificate to show that
the shipment is in conformity with export standards。
Is it still a direct barter trade?
這還算是一種直接的易貨貿(mào)易嗎?
If you agree to our proposal of a barter trade, we'll give you paper in exchange for your timber.
如果你方同意我們進(jìn)行易貨貿(mào)易的建議，我們將用紙與你們交換木材。
Shall we sign a triangle trade agreement?
我們訂一個(gè)三角貿(mào)易協(xié)議好嗎? A triangle trade can be carried out among the three of us.
我們?nèi)娇蛇M(jìn)行三角貿(mào)易。
Compensation trade is, in fact, a kind of loan.
補(bǔ)償貿(mào)易實(shí)際上是一種信貸。
We may agree to do processing trade with you.
我們同意與你們進(jìn)行來料加工貿(mào)易。
If you're interested in leasing trade, please let us know.
如果你們有意做租賃貿(mào)易，請(qǐng)告訴我們。
We wonder whether you do counter trade.
我們不知道你們是否做抵償貿(mào)易。
Our trade is conducted on the basis of equality.
我們是在平等的基礎(chǔ)上進(jìn)行貿(mào)易。
There has been a slowdown in the wool trade with you.
和你們的羊毛貿(mào)易已有所減少。
Our foreign trade is continuously expanding.
我們的對(duì)外貿(mào)易不斷發(fā)展。
Trade in leather has gone up (down) 3%.
皮革貿(mào)易上升(下降)了百分之三。
Trade in general is improving.
貿(mào)易情況正在好轉(zhuǎn)。
Our company mainly trades in arts and crafts.
我們公司主要經(jīng)營手工藝品。
They are well-known in trade circles.
他們?cè)谫Q(mào)易界很有名望。
We trade with people in all countries on the basis of equality and mutual benefit.
我們?cè)谄降然ダ幕A(chǔ)上和各國人民進(jìn)行貿(mào)易。
To respect the local custom of the buying country is one important aspect of Chinas foreign policy.
尊重買方國家的風(fēng)俗習(xí)慣是我國貿(mào)易政策的一個(gè)重要方面。
Our purpose is to explore the possibilities of developing trade with you.
我們的目的是和你們探討一下發(fā)展貿(mào)易的可能性。
1、Leave much to be desired (令人不滿意)
例句：The condition of our traffic leaves much to be desired.我們的交通狀況令人不滿意。
2、Have a great influence on ～ (對(duì)……有很大的影響)
例句：Smoking has a great influence on our health.抽煙對(duì)我們的健康有很大的影響。
3、do good to (對(duì)……有益)，do harm to (對(duì)……有害)
例句：Reading does good to our mind.讀書對(duì)心靈有益。Overwork does harm to health.工作過度對(duì)健康有害。
4、Pose a great threat to ～(對(duì)……造成一大威脅)
例句：Pollution poses a great threat to our existence.污染對(duì)我們的生存造成一大威脅。
5、do one‘s utmost to+V=do one’s best (盡全力去……)
例句：We should do our utmost to achieve our goal in life.我們應(yīng)盡全力去達(dá)成我們的人生目標(biāo)。
6.Having had your name and address from the Commercial Counselor’s office of
the Embassy of the People’s Republic of China in……we now avail ourselves of this
opportunity to write to you and see if we can establish business relations
by a start of some Practical transactions。
從中國國際貿(mào)易促進(jìn)會(huì)獲悉，你們有意采購電器用具。
7.We have heard from China Council for the Promotion of International Trade that you
are in the market for Electric Appliances。
駐貴地的中國領(lǐng)事向我們介紹，你公司是…生產(chǎn)…(商品)的大出口商。
8.Your name has been recommended to us by the Chinese Consul stationed in your city
as large exporters of …… goods produced in ……
從…獲悉你們行名及地址并了解你們是……有經(jīng)驗(yàn)的進(jìn)口商?，F(xiàn)向你們開報(bào)…，盼能在貴地市場(chǎng)推銷。
9From ……，we have obtained your name and address and understand that you are
experienced importers of …… We have pleasure in offering you …… of which we
would appreciate your pushing the sale on your market。
從…獲悉你公司專門經(jīng)營…，現(xiàn)愿與你公司建立業(yè)務(wù)關(guān)系。
10.We learn from …… that your firm specializes in ……，and would like to
establish business relationship with you。
承……的介紹，獲悉你們是……有代表性的進(jìn)口商之一。
11.Through the courtesy of…… we have learned that you are one of the representative importers of ……
據(jù)紐約司密斯公司所告，得悉你公司名稱和地址，并得知你們…日本東京商會(huì)已把你行介紹給我們。
12.Your name and address has been given to us by Messrs.J.Smith & Co.Inc.in
New York，who have informed us that your firm has been recommended to us by the
Chamber of Commerce in Tokyo，Japan。
承貴地…銀行通知，你們是…的主要進(jìn)口商(出口商)，并有意與中國進(jìn)行這些方面的貿(mào)易。
13.The…… Bank in your city has been kind enough to inform us that you are one of
the leading importers (exporters)of …… and are interested in trading with China in these lines ……
據(jù)了解，你們是中國…(商品)有潛力的買主，而該商品正屬我們的業(yè)務(wù)經(jīng)營范圍。
14.We are given to understand that you are potential buyers of Chinese ……，
which comes within the frame of our business activities。
通過貴國最近來訪的貿(mào)易代表團(tuán)，我們了解到你們是信譽(yù)良好的…進(jìn)口商，現(xiàn)發(fā)信給你們，盼能不斷地接到你們的定單。
It’s really something wrong with the quality of this consignment of bicycles。
這批自行車的質(zhì)量確實(shí)有問題。
I regret this quality problem。
對(duì)質(zhì)量問題我深表遺憾。
We hope that you’ll pay more attention to the quality of your goods in the future。
希望貴方將來多注意產(chǎn)品的質(zhì)量問題。
The workings of these machines are inaccurate。
這批機(jī)器運(yùn)行不準(zhǔn)。
Upon arrival， we found the shipment of wool was of poor quality。
貨到后，我們發(fā)現(xiàn)羊毛的質(zhì)量較差。
The quality of the fertilizer is inferior to that stipulated in the contract。
化肥質(zhì)量次于合同中規(guī)定的。
The quality of this article cannot qualify for first-class。www.ExamW.CoM
這批商品的質(zhì)量不夠一等品。
If you find the quality of our products unsatisfactory， we’re prepared to accept
return of the rejected material within a week。
如果貴方對(duì)產(chǎn)品質(zhì)量不滿意，我們將在一星期內(nèi)接受退貨。
More than 300 watches are not up to standard。
有300多塊手表不合質(zhì)量標(biāo)準(zhǔn)。
Words and Phrases
bad quality 劣質(zhì)
low quality 低質(zhì)量
inferior quality 次質(zhì)量
to be responsible for 對(duì)……負(fù)責(zé)
inaccurate 不精確的
poor quality 質(zhì)量較差
The exporters have the right to inspect the export goods before delivery to the shipping line。
出口商在向船運(yùn)公司托運(yùn)前有權(quán)檢驗(yàn)商品。
The inspection should be completed within a month after the arrival of the goods。
商品檢驗(yàn)工作在到貨后一個(gè)月內(nèi)完成。
I’m worried that there might be some disputes over the results of inspection。
我擔(dān)心對(duì)商檢的結(jié)果會(huì)發(fā)生爭議。
Where do you wish to reinspect the goods?
您希望在哪里復(fù)驗(yàn)商品?
The importers have the right to reinspect the goods after their arrival。
進(jìn)口商在貨到后有權(quán)復(fù)驗(yàn)商品。
It’s very complicated to have the goods reinspected and tested。
這批貨測(cè)試和復(fù)驗(yàn)起來比較復(fù)雜。
What if the results from the inspection and the reinspection do not coincide with each other?
如果檢驗(yàn)和復(fù)驗(yàn)的結(jié)果有出入該怎么辦呢?
Who issues the inspection certificate in case the quality do not confirm to the contract?
如果貨物的質(zhì)量與合同不符，由誰出具檢驗(yàn)證明書呢?
The certificate will be issued by China Import and Export Commodity Inspection Bureau or by any of its branches。
檢驗(yàn)證明書將由中國進(jìn)出口商品檢驗(yàn)局或其分支機(jī)構(gòu)出具。
As a rule， our certificate is made out in Chinese and English。
通常證明書是用中文和英文開具的。
Our Inspection Bureau will issue a Veterinary Inspection Certificate to show that
the shipment is in conformity with export standards。
Is it still a direct barter trade?
這還算是一種直接的易貨貿(mào)易嗎?
If you agree to our proposal of a barter trade, we'll give you paper in exchange for your timber.
如果你方同意我們進(jìn)行易貨貿(mào)易的建議，我們將用紙與你們交換木材。
Shall we sign a triangle trade agreement?
我們訂一個(gè)三角貿(mào)易協(xié)議好嗎? A triangle trade can be carried out among the three of us.
我們?nèi)娇蛇M(jìn)行三角貿(mào)易。
Compensation trade is, in fact, a kind of loan.
補(bǔ)償貿(mào)易實(shí)際上是一種信貸。
We may agree to do processing trade with you.
我們同意與你們進(jìn)行來料加工貿(mào)易。
If you're interested in leasing trade, please let us know.
如果你們有意做租賃貿(mào)易，請(qǐng)告訴我們。
We wonder whether you do counter trade.
我們不知道你們是否做抵償貿(mào)易。
Our trade is conducted on the basis of equality.
我們是在平等的基礎(chǔ)上進(jìn)行貿(mào)易。
There has been a slowdown in the wool trade with you.
和你們的羊毛貿(mào)易已有所減少。
Our foreign trade is continuously expanding.
我們的對(duì)外貿(mào)易不斷發(fā)展。
Trade in leather has gone up (down) 3%.
皮革貿(mào)易上升(下降)了百分之三。
Trade in general is improving.
貿(mào)易情況正在好轉(zhuǎn)。
Our company mainly trades in arts and crafts.
我們公司主要經(jīng)營手工藝品。
They are well-known in trade circles.
他們?cè)谫Q(mào)易界很有名望。
We trade with people in all countries on the basis of equality and mutual benefit.
我們?cè)谄降然ダ幕A(chǔ)上和各國人民進(jìn)行貿(mào)易。
To respect the local custom of the buying country is one important aspect of Chinas foreign policy.
尊重買方國家的風(fēng)俗習(xí)慣是我國貿(mào)易政策的一個(gè)重要方面。
Our purpose is to explore the possibilities of developing trade with you.
我們的目的是和你們探討一下發(fā)展貿(mào)易的可能性。