★英語(yǔ)資源頻道為大家整理的清明節(jié)英語(yǔ)作文:清明踏青。清明的意思是清淡明智?!扒迕鳌笔窍臍v二十四節(jié)氣之一,中國(guó)廣大地區(qū)有在清明之日進(jìn)行祭祖、掃墓、踏青的習(xí)俗,逐漸演變?yōu)槿A人以掃墓、祭拜等形式紀(jì)念祖先的一個(gè)中國(guó)傳統(tǒng)節(jié)日。更多閱讀請(qǐng)查看本站英語(yǔ)資源頻道。
“清明時(shí)節(jié)雨紛紛”,清明節(jié)這一天,細(xì)雨綿綿下個(gè)不停。渲染了迷蒙黯然的氣氛,給人帶來(lái)憂愁和悲傷。我和爸爸媽媽因?yàn)樗寄罴亦l(xiāng),便一起到美麗的鄉(xiāng)村踏青。 "Qingming", the Ching Ming Festival this day, rain the next stop. The rendering of the misty dim atmosphere, bring sorrow and grief. My mother and father because of missing home, went to the beautiful countryside. 一路上,春景明朗絢麗,生機(jī)盎然。讓我們倍受感染,我不禁低吟:“千里鶯啼綠映紅,水村山郭酒旗風(fēng)。”奏的山村,千里大地花紅柳綠,鶯歌燕舞,郁郁蔥蔥的樹(shù)林綠遍了山陵和原野稻田里的水色映著天空的光輝,呈現(xiàn)出一片白色。山間到處鳴響著鳥(niǎo)兒歡快清脆的叫聲,蒙蒙的細(xì)雨如煙似云,輕輕地飄灑著,這真是“綠遍山原白滿(mǎn)川,子規(guī)聲里雨如煙”啊!我們欣賞著美景,興致勃勃地前進(jìn)著。這時(shí),兩個(gè)天真爛漫的孩子映入了我們的眼簾,他們?cè)诼愤呑分鸫螋[,在和煦的東風(fēng)中放起了風(fēng)箏。“兒童散學(xué)歸來(lái)早,忙趁東風(fēng)放紙鳶?!蔽乙髡b詩(shī)句,這兩個(gè)活潑的孩子給美好的春天平添了幾分生機(jī)。 Along the way, the spring scenery gorgeous, vibrant. Let us impressed, I couldn't help but whisper: "Trinidad yingti green Yinghong, water village hill Guo Jiuqi wind." Playing the village, thousands of miles of earth bright red blossoms and green willows, the joys of spring, a wild profusion of vegetation in the forest green all over the hills and fields in the paddy field water reflecting the glow of the sky, showing a white. The mountain was ringing birds bright crisp sounds, the drizzle like smoke like a cloud, gently float in the air, it is "green hills of the original white full, cuckoo sound of rain like smoke" ah! We enjoy the beauty, be in the best of spirits to advance. At this time, two naivete children came into sight, chasing them at the roadside, in the genial wind a kite. "Children come back early, busy Zhiyuan while Dongfeng put." I recited the poem, two lively children to the beautiful spring adds a bit of vigor. “黃四娘家花滿(mǎn)蹊,千朵萬(wàn)朵壓枝低。留連戲蝶時(shí)時(shí)舞,自在嬌鶯恰恰啼?!蔽覀冏哌M(jìn)農(nóng)家的花園,美麗的景色讓我們驚嘆。小路兩旁開(kāi)滿(mǎn)了鮮花,壓得花枝都彎下了腰。游戲的蝴蝶在花叢中時(shí)來(lái)時(shí)往,盤(pán)旋飛舞,依戀著不愿離去。自由自在的黃鶯在樹(shù)上發(fā)出嬌柔的鳴叫,聲音是那么和諧動(dòng)聽(tīng),這種境界,既使人驚嘆,又叫人舒服。 "Yellow, her family spent four full footpath, myriads of low pressure. Linger show butterflies dance from time to time, Jiao Ying comfortable just cry." We went into the farmhouse garden, beautiful scenery make us wonder. On both sides of the path covered with flowers, pressed flowers are bent back. The game of butterflies in the flowers comes and goes, circled, attachment to refuse to leave. Take one's ease Oriole a feminine chirping in the trees, the sound is so harmonious and beautiful, this realm, even amazing, also called comfort. 我們又來(lái)到田野,真是“離離原上草,一歲一枯榮”。田野上長(zhǎng)得茂盛的野草,每年一度枯榮,又一度繁榮,春風(fēng)吹來(lái),它們生機(jī)勃勃地生長(zhǎng)著,充滿(mǎn)了生氣?!疤焐n蒼,野茫茫,風(fēng)吹草低見(jiàn)牛羊”。田野無(wú)邊無(wú)際,一陣清風(fēng)吹過(guò),草兒低伏下去,顯現(xiàn)出成群的牛羊,給靜寂的田野增添了無(wú)限樂(lè)趣! We went to the field, is really "Lili original grass, one a withered flourish". The field grew thick grass, annual vicissitudes, and once prosperous, spring breeze blowing, they grow full of vigour, vitality. "Gray days, the vast field, the wind and low grass see cattle and sheep". The boundless, a breeze blowing, the low down, show the herds of cattle and sheep, adds unlimited fun to silence field! 今天,清明踏青讓我體會(huì)到了農(nóng)村簡(jiǎn)樸而富有樂(lè)趣的生活,農(nóng)村是多么的美好,四月的鄉(xiāng)村,到處呈現(xiàn)著別樣的風(fēng)景。 Today, Qingming outing lets me realize rural simple and interesting life, countryside is so beautiful, the village of April, everywhere is a unique landscape.
“清明時(shí)節(jié)雨紛紛”,清明節(jié)這一天,細(xì)雨綿綿下個(gè)不停。渲染了迷蒙黯然的氣氛,給人帶來(lái)憂愁和悲傷。我和爸爸媽媽因?yàn)樗寄罴亦l(xiāng),便一起到美麗的鄉(xiāng)村踏青。 "Qingming", the Ching Ming Festival this day, rain the next stop. The rendering of the misty dim atmosphere, bring sorrow and grief. My mother and father because of missing home, went to the beautiful countryside. 一路上,春景明朗絢麗,生機(jī)盎然。讓我們倍受感染,我不禁低吟:“千里鶯啼綠映紅,水村山郭酒旗風(fēng)。”奏的山村,千里大地花紅柳綠,鶯歌燕舞,郁郁蔥蔥的樹(shù)林綠遍了山陵和原野稻田里的水色映著天空的光輝,呈現(xiàn)出一片白色。山間到處鳴響著鳥(niǎo)兒歡快清脆的叫聲,蒙蒙的細(xì)雨如煙似云,輕輕地飄灑著,這真是“綠遍山原白滿(mǎn)川,子規(guī)聲里雨如煙”啊!我們欣賞著美景,興致勃勃地前進(jìn)著。這時(shí),兩個(gè)天真爛漫的孩子映入了我們的眼簾,他們?cè)诼愤呑分鸫螋[,在和煦的東風(fēng)中放起了風(fēng)箏。“兒童散學(xué)歸來(lái)早,忙趁東風(fēng)放紙鳶?!蔽乙髡b詩(shī)句,這兩個(gè)活潑的孩子給美好的春天平添了幾分生機(jī)。 Along the way, the spring scenery gorgeous, vibrant. Let us impressed, I couldn't help but whisper: "Trinidad yingti green Yinghong, water village hill Guo Jiuqi wind." Playing the village, thousands of miles of earth bright red blossoms and green willows, the joys of spring, a wild profusion of vegetation in the forest green all over the hills and fields in the paddy field water reflecting the glow of the sky, showing a white. The mountain was ringing birds bright crisp sounds, the drizzle like smoke like a cloud, gently float in the air, it is "green hills of the original white full, cuckoo sound of rain like smoke" ah! We enjoy the beauty, be in the best of spirits to advance. At this time, two naivete children came into sight, chasing them at the roadside, in the genial wind a kite. "Children come back early, busy Zhiyuan while Dongfeng put." I recited the poem, two lively children to the beautiful spring adds a bit of vigor. “黃四娘家花滿(mǎn)蹊,千朵萬(wàn)朵壓枝低。留連戲蝶時(shí)時(shí)舞,自在嬌鶯恰恰啼?!蔽覀冏哌M(jìn)農(nóng)家的花園,美麗的景色讓我們驚嘆。小路兩旁開(kāi)滿(mǎn)了鮮花,壓得花枝都彎下了腰。游戲的蝴蝶在花叢中時(shí)來(lái)時(shí)往,盤(pán)旋飛舞,依戀著不愿離去。自由自在的黃鶯在樹(shù)上發(fā)出嬌柔的鳴叫,聲音是那么和諧動(dòng)聽(tīng),這種境界,既使人驚嘆,又叫人舒服。 "Yellow, her family spent four full footpath, myriads of low pressure. Linger show butterflies dance from time to time, Jiao Ying comfortable just cry." We went into the farmhouse garden, beautiful scenery make us wonder. On both sides of the path covered with flowers, pressed flowers are bent back. The game of butterflies in the flowers comes and goes, circled, attachment to refuse to leave. Take one's ease Oriole a feminine chirping in the trees, the sound is so harmonious and beautiful, this realm, even amazing, also called comfort. 我們又來(lái)到田野,真是“離離原上草,一歲一枯榮”。田野上長(zhǎng)得茂盛的野草,每年一度枯榮,又一度繁榮,春風(fēng)吹來(lái),它們生機(jī)勃勃地生長(zhǎng)著,充滿(mǎn)了生氣?!疤焐n蒼,野茫茫,風(fēng)吹草低見(jiàn)牛羊”。田野無(wú)邊無(wú)際,一陣清風(fēng)吹過(guò),草兒低伏下去,顯現(xiàn)出成群的牛羊,給靜寂的田野增添了無(wú)限樂(lè)趣! We went to the field, is really "Lili original grass, one a withered flourish". The field grew thick grass, annual vicissitudes, and once prosperous, spring breeze blowing, they grow full of vigour, vitality. "Gray days, the vast field, the wind and low grass see cattle and sheep". The boundless, a breeze blowing, the low down, show the herds of cattle and sheep, adds unlimited fun to silence field! 今天,清明踏青讓我體會(huì)到了農(nóng)村簡(jiǎn)樸而富有樂(lè)趣的生活,農(nóng)村是多么的美好,四月的鄉(xiāng)村,到處呈現(xiàn)著別樣的風(fēng)景。 Today, Qingming outing lets me realize rural simple and interesting life, countryside is so beautiful, the village of April, everywhere is a unique landscape.