端午節(jié)英語翻譯介紹詞匯

字號:

★英語資源頻道為大家整理的端午節(jié)英語翻譯介紹詞匯,小編在這里祝大家端午節(jié)快樂,甜蜜美滿。端午節(jié)是中國民間的傳統(tǒng)節(jié)日,端午也稱端五,端陽。更多閱讀請查看本站英語資源頻道。
    Dragon Boat Festival或者Dragon Boat day 端午節(jié)(英文為龍舟節(jié)) (falling on the fifth day of the fifth lunar month)
     The Dragon Boat Festival commemorates the life and death of the famous Chinese scholar-statesman Qu Yuan, who lived some three centuries before the birth of Christ. Qu Yuan was a loyal minister that served the King of Chu during the Warring States Period. Qu Yuan was a highly respected and trusted advisor to the King of Chu. He fought the corruption of other officials of the court.
    端午節(jié)相關(guān)的英語詞匯:
    Dragon Boat Festival 端午節(jié)
    Tzung Tzu
    粽子(名詞)
    He ate so much Tzung Tzu that he became sick.
    他因為吃太多粽子而感到身體不適。
    Ay Tsao
    艾草(名詞)
    Every year my family hangs Ay Tsao on their front door.
    每年我的家人都會掛艾草在前門。
    Hsiang Bao
    香包(名詞)
    The children love to collect the colorful Hsiang Bao.
    小孩喜歡搜集鮮艷的香包。
    Realgar wine
    雄黃酒(名詞)
    People drink realgar wine to protect themselves from illness.
    人們喝雄黃酒保護自己免于生病。
    dragon boat 龍舟(名詞)
    That dragon boat is very colorful. 那艘龍舟非常鮮艷。
    Festival 節(jié)慶(名詞)
    In Taiwan, people celebrate many different festivals.
    在臺灣,人們慶祝許多不同的節(jié)慶。
    Lunar calendar 農(nóng)歷
    The lunar calendar is different from the calendar used in the west.
    農(nóng)歷和西方所用的歷法不一樣。