少兒興趣頻道為大家整理的解讀舞蹈裁判的記分單 ，供大家參考。更多閱讀請(qǐng)查看本站少兒興趣頻道。
舞臺(tái)表現(xiàn)
Emote with more range
解釋為:應(yīng)該“用你的面部表情告訴我你要詮釋的故事，就好象我聽不見音樂”。
Stay mentally connected and allow the music to move you
解釋為:要多學(xué)習(xí)如何真正聽懂音樂語(yǔ)言，讓音樂帶動(dòng)你的整場(chǎng)舞。
技術(shù)表現(xiàn)
Core strengthening and overall flailing
解釋為:當(dāng)一個(gè)舞者的中心(center)不夠強(qiáng)壯時(shí)經(jīng)常會(huì)引起一些失控的動(dòng)作。解決途徑:訓(xùn)練的時(shí)候可以加強(qiáng)整體腹部訓(xùn)練或者加入“Pilates”可以減輕這個(gè)問題。
Continue to strengthen basic skills
解釋為:應(yīng)該在“turning out”，立足尖，伸展腿和腳，特別是在轉(zhuǎn)圈的時(shí)候加強(qiáng)支撐腿的力量。用pil&(法語(yǔ)，e上面有一撇)使得轉(zhuǎn)換步伐更流暢。在整個(gè)套路的每一步上都檢查這些基本功是否做得完美。
Elongate and lift
解釋為:活力只體現(xiàn)在腳上了，上半身睡著了。應(yīng)該多注意上半身與下半身的聯(lián)系，使得整個(gè)身體保持同樣的活力。
時(shí)間和旋律
Don't rush
解釋為:跳舞應(yīng)該和音樂是同步的。
Breathe life into the music
解釋為:經(jīng)常給那些剛學(xué)舞步，還無(wú)從體會(huì)音樂的舞者。通過確認(rèn)你選取自己最愛的音樂來(lái)把有感情的生命加入到舞蹈中，然后再把音樂要表達(dá)的內(nèi)容展現(xiàn)給觀眾。“如果你有高超的舞蹈技藝但只有一個(gè)微笑，從我這里是通不過的。”
編舞和套路
Let us see your extension and turning ability
解釋為:是裁判對(duì)舞者的挑戰(zhàn)，使得套路更符合技術(shù)需求。裁判寫這樣的評(píng)語(yǔ)多半是因?yàn)榫幬铔]有發(fā)揮舞者的實(shí)際能力。
Strengthen stamina
解釋為:需要在整場(chǎng)上保持活力方面下功夫?！安豢梢允腔㈩^蛇尾”。
Consider a theme instead of randomness
解釋為:舞者跳的舞和音樂聯(lián)系不大，只不過是舞蹈動(dòng)作凌駕于音樂上的。跳舞首先應(yīng)該知道的事情是抒情的舞蹈是在舞蹈中表達(dá)抒情的故事。
舞臺(tái)表現(xiàn)
Emote with more range
解釋為:應(yīng)該“用你的面部表情告訴我你要詮釋的故事，就好象我聽不見音樂”。
Stay mentally connected and allow the music to move you
解釋為:要多學(xué)習(xí)如何真正聽懂音樂語(yǔ)言，讓音樂帶動(dòng)你的整場(chǎng)舞。
技術(shù)表現(xiàn)
Core strengthening and overall flailing
解釋為:當(dāng)一個(gè)舞者的中心(center)不夠強(qiáng)壯時(shí)經(jīng)常會(huì)引起一些失控的動(dòng)作。解決途徑:訓(xùn)練的時(shí)候可以加強(qiáng)整體腹部訓(xùn)練或者加入“Pilates”可以減輕這個(gè)問題。
Continue to strengthen basic skills
解釋為:應(yīng)該在“turning out”，立足尖，伸展腿和腳，特別是在轉(zhuǎn)圈的時(shí)候加強(qiáng)支撐腿的力量。用pil&(法語(yǔ)，e上面有一撇)使得轉(zhuǎn)換步伐更流暢。在整個(gè)套路的每一步上都檢查這些基本功是否做得完美。
Elongate and lift
解釋為:活力只體現(xiàn)在腳上了，上半身睡著了。應(yīng)該多注意上半身與下半身的聯(lián)系，使得整個(gè)身體保持同樣的活力。
時(shí)間和旋律
Don't rush
解釋為:跳舞應(yīng)該和音樂是同步的。
Breathe life into the music
解釋為:經(jīng)常給那些剛學(xué)舞步，還無(wú)從體會(huì)音樂的舞者。通過確認(rèn)你選取自己最愛的音樂來(lái)把有感情的生命加入到舞蹈中，然后再把音樂要表達(dá)的內(nèi)容展現(xiàn)給觀眾。“如果你有高超的舞蹈技藝但只有一個(gè)微笑，從我這里是通不過的。”
編舞和套路
Let us see your extension and turning ability
解釋為:是裁判對(duì)舞者的挑戰(zhàn)，使得套路更符合技術(shù)需求。裁判寫這樣的評(píng)語(yǔ)多半是因?yàn)榫幬铔]有發(fā)揮舞者的實(shí)際能力。
Strengthen stamina
解釋為:需要在整場(chǎng)上保持活力方面下功夫?！安豢梢允腔㈩^蛇尾”。
Consider a theme instead of randomness
解釋為:舞者跳的舞和音樂聯(lián)系不大，只不過是舞蹈動(dòng)作凌駕于音樂上的。跳舞首先應(yīng)該知道的事情是抒情的舞蹈是在舞蹈中表達(dá)抒情的故事。