★以下是英文寫作翻譯頻道為大家整理的《關(guān)于刊登招聘廣告工作英語對話》,供大家參考。更多內(nèi)容請看本站寫作翻譯頻道。
安: What shall we say in the advertisement?
我們在招聘廣告中要怎么寫?
約翰: Er - Junior Secretary wanted, Oh, in block capitals. Then, Er -A vacancy exists for a junior secretary in a medium-sized firm. Applicants, should be, shorthand-typists with knowledge of secretarial duties. What about that?
呃--需要初級秘書.全部大寫.然后.呃--一家中等規(guī)模公司有一個(gè)初級秘書職位空缺.應(yīng)聘者要求是有秘書職責(zé)知識背景的速記打字員.怎么樣?
安: I think it would be a good idea to put "office practice" instead of "secretarial duties".
我覺得應(yīng)該在“秘書職責(zé)”之前加上“辦公室經(jīng)驗(yàn)”。
約翰: Yes. you`re quite right.
嗯.你的想法是對的.
安: What shall we say in the advertisement?
我們在招聘廣告中要怎么寫?
約翰: Er - Junior Secretary wanted, Oh, in block capitals. Then, Er -A vacancy exists for a junior secretary in a medium-sized firm. Applicants, should be, shorthand-typists with knowledge of secretarial duties. What about that?
呃--需要初級秘書.全部大寫.然后.呃--一家中等規(guī)模公司有一個(gè)初級秘書職位空缺.應(yīng)聘者要求是有秘書職責(zé)知識背景的速記打字員.怎么樣?
安: I think it would be a good idea to put "office practice" instead of "secretarial duties".
我覺得應(yīng)該在“秘書職責(zé)”之前加上“辦公室經(jīng)驗(yàn)”。
約翰: Yes. you`re quite right.
嗯.你的想法是對的.