★以下是少兒英語頻道為大家整理的《100字兒童英語故事帶翻譯：在一場特大的暴風(fēng)雪之后》，供大家參考。更多內(nèi)容請看本站少兒英語頻道。
One night there was a heavy snowstorm, and in the morning Mr Smith’s garden was full of deep snow. Mr Smith wantef to take his car out, so he paid a man to clean the path from his garage to his gate.
一夜，下了一場特大的暴風(fēng)雪。而在早上，史密斯先生的花園滿是厚厚的積雪。史密斯先生想把他的車開出來，所以，他花錢雇了一個人來清掃從車庫到大門之間的小道。
He said to this man, “ Don’t throw any snow on that side, because it will damage the bushes in my garden; and don’t throw any xiaogushi8.com snow into the street, or the police will be angry.” Then Mr Smith went out.
他對這人說：“ 別把雪扔在那一邊，因?yàn)樗鼤獕奈一▓@里的灌木叢；也別把雪扔到街上，否則警察會生氣。" 然后他就出門去了。
When he came back, the path was clean and the snow from it was not on the bushes, or the fence, or the street. Me xiaogushi8.com Smith was very pleased----- until he opend the garage to get his car out ! The garage was full to the top with all the snow from the path, and his car was somewhere under it all !
當(dāng)他回來時，小道是干凈的，小道上的積雪不在灌木叢上，不在柵欄上，也不在街上。一直到史密斯先生打開車庫想把車開出之前，他都非常滿意！車庫里滿是小道上的積雪，直到房頂，而他的車就埋在雪下面的某個地方！
One night there was a heavy snowstorm, and in the morning Mr Smith’s garden was full of deep snow. Mr Smith wantef to take his car out, so he paid a man to clean the path from his garage to his gate.
一夜，下了一場特大的暴風(fēng)雪。而在早上，史密斯先生的花園滿是厚厚的積雪。史密斯先生想把他的車開出來，所以，他花錢雇了一個人來清掃從車庫到大門之間的小道。
He said to this man, “ Don’t throw any snow on that side, because it will damage the bushes in my garden; and don’t throw any xiaogushi8.com snow into the street, or the police will be angry.” Then Mr Smith went out.
他對這人說：“ 別把雪扔在那一邊，因?yàn)樗鼤獕奈一▓@里的灌木叢；也別把雪扔到街上，否則警察會生氣。" 然后他就出門去了。
When he came back, the path was clean and the snow from it was not on the bushes, or the fence, or the street. Me xiaogushi8.com Smith was very pleased----- until he opend the garage to get his car out ! The garage was full to the top with all the snow from the path, and his car was somewhere under it all !
當(dāng)他回來時，小道是干凈的，小道上的積雪不在灌木叢上，不在柵欄上，也不在街上。一直到史密斯先生打開車庫想把車開出之前，他都非常滿意！車庫里滿是小道上的積雪，直到房頂，而他的車就埋在雪下面的某個地方！