端午節(jié)英語(yǔ)作文:端午印象

字號(hào):

以下是為大家整理的《端午節(jié)英語(yǔ)作文:端午印象》的文章,供大家參考閱讀!
    一看到媽媽泡米和桌子上滿是粽葉,我就知道端午節(jié)又到了。 Seeing mom and bubble meter table is covered with leaves, I knew went to the Dragon Boat festival. 小的時(shí)候我不知道端午節(jié)的由來(lái),只知道每年家里就像過(guò)年一樣隆重地過(guò)端午節(jié)。后來(lái)也只是知道一點(diǎn)點(diǎn)關(guān)于紀(jì)念屈原的傳說(shuō),至于還有什么我就一無(wú)所知了。 When I was young, I didn't know the origin of the Dragon Boat Festival, and I only knew that every year, as the Chinese new year, the Dragon Boat Festival was as grand as the Spring Festival.. Then I just know a little bit about the legend of Qu Yuan, as to what I know.. 每到端午節(jié),佩戴香囊和系五彩線是必不可少的。大人們要做的第一件大事便是在孩子的手腕、腳腕、脖子上拴五色線,栓好了的五色線只能在夏季第一場(chǎng)大雨或第一次洗澡時(shí),才可丟掉。媽媽告訴我說(shuō),據(jù)老人們講,這樣可以避免災(zāi)害,由此可以保安康。 Every Dragon Boat Festival, wearing sachet and Department of colorful line is essential. The adults to do the first issue is the bolt in the child's wrists, ankles, neck tied colored lines are good colored lines can only in the summer the first heavy rain or the first bath, only to be lost. Mother told me that, according to the old people, this can avoid the disaster, which can protect the Ankang. 端午食粽子是我們家鄉(xiāng)的主要習(xí)俗。剛到五月,家里就開(kāi)始浸泡糯米了。媽媽一般都會(huì)準(zhǔn)備一盆米進(jìn)行浸泡,同時(shí)也把粽葉放在水里浸透,可能是泡好的糯米會(huì)更粘些吧,我記得多年來(lái)媽媽就是一直這樣做的。 The Dragon Boat Festival food and rice dumplings is the main custom of our hometown. Just to May, the home began to soak glutinous rice. Mother usually prepare a bowl of rice to soak, and at the same time, the bamboo leaves soaked in water, may be a good soak glutinous rice will be more stick some, I remember many years to mother is always do the. 端午前一天,媽媽就開(kāi)始動(dòng)手包粽子了,我偶爾也會(huì)搗亂,試著學(xué)包起來(lái),可每次卻都以失敗而告終??磥?lái)包粽子也并不簡(jiǎn)單。 The day before the Dragon Boat Festival, mother began to pack the dumplings, I occasionally will trouble, try to learn to wrap up, but each time they end in failure. It seems that the package is not simple dumplings. 包粽子的時(shí)候還可以放一些大棗、葡萄干、雞肉等摻在糯米里做餡,制作不同口味的粽子。而我最喜歡吃米里加肉的,吃起來(lái)特別的香。 Package dumplings can also put some dates, raisins, chicken and mixed in the glutinous rice do stuffing, making different flavors of dumplings. And I like eating rice, especially the sweet.. 端午節(jié)的早晨,媽媽總是在我睡眼朦朧時(shí)叫醒我,去遠(yuǎn)處的樹(shù)林、小河邊洗臉,涼涼的河水沖走了我的困意,熱鬧的人們來(lái)來(lái)往往,真的像過(guò)年一樣。 The morning of the Dragon Boat Festival, my mother always in my sleepy eyes dim wake me up, the distance to the woods, little river, wash your face, cool water washed away my sleepy, back and forth busy people often, really like the Chinese new year, like. 回到家,吃著雞蛋和蘸糖的甜粽,心里美滋滋的。 Back home, eating egg and dipped in sugar sweet rice dumplings, heart.