★以下是英文寫(xiě)作翻譯頻道為大家整理的《工作中關(guān)于我想辭職英語(yǔ)翻譯》，供大家參考。更多內(nèi)容請(qǐng)看本站寫(xiě)作翻譯頻道。
杰克: I am thinking about resigning from my current job.
我想辭職.
克里斯: Have you thought about it seriously?
你仔細(xì)考慮過(guò)了嗎?
杰克: Yes. I have been thinking about it for quite a while. Now I finally make up my mind to leave. (= Now I finally determined to leave.) I have given my resignation letter to our boss last Friday.
是的.考慮了一段時(shí)間了.現(xiàn)在終于決定了.上周五我給老板遞交了辭職信.
克里斯: Okay. Did you find a new company?
好吧.那你找到新工作了嗎?
杰克: Yes. I will move on to ABC Company.
找到了.在ABC公司.
克里斯: Good for you. But your leaving will be a great loss to us. It is so nice to work with you.
對(duì)你有好處.不過(guò)你走了對(duì)于我們來(lái)講是一個(gè)損失.和你共事很開(kāi)心.
杰克: Thanks! I have learned so much from you and our colleagues.
謝謝!我也跟你們學(xué)到了不少.
杰克: I am thinking about resigning from my current job.
我想辭職.
克里斯: Have you thought about it seriously?
你仔細(xì)考慮過(guò)了嗎?
杰克: Yes. I have been thinking about it for quite a while. Now I finally make up my mind to leave. (= Now I finally determined to leave.) I have given my resignation letter to our boss last Friday.
是的.考慮了一段時(shí)間了.現(xiàn)在終于決定了.上周五我給老板遞交了辭職信.
克里斯: Okay. Did you find a new company?
好吧.那你找到新工作了嗎?
杰克: Yes. I will move on to ABC Company.
找到了.在ABC公司.
克里斯: Good for you. But your leaving will be a great loss to us. It is so nice to work with you.
對(duì)你有好處.不過(guò)你走了對(duì)于我們來(lái)講是一個(gè)損失.和你共事很開(kāi)心.
杰克: Thanks! I have learned so much from you and our colleagues.
謝謝!我也跟你們學(xué)到了不少.