英語美文閱讀賞析-眾人所好之事,不要一人反對

字號:

★以下是英文寫作翻譯頻道為大家整理的《英語美文閱讀賞析-眾人所好之事,不要一人反對》,供大家參考。更多內容請看本站寫作翻譯頻道。
    Do not condemn alone that which pleases all, There must be something good in a thing that pleases so many, even if it cannot be explained it is certainly enjoyed.
    眾人所好之事,不要一人反對一件東西,居然被那么多人喜愛,必定有可取之處,即便無從解釋,但它的確深受歡迎。
    Peculiarity is always hated and, when in the wrong. Laughed at.
    怪癖總是招致憎恨,如果它是錯的,還會遭人嘲諷。
    You simply destroy respect for your taste rather than do harm to the object of your duanwenw.com blame, and are left alone, you and your had taste. If you cannot find the good in a thing, hide your incapacity and do not damn it right away. As a general rule had taste springs from want of knowledge. What all say, is so, or will be so.
    你簡直是在摧毀人們對你品位的尊敬,這更甚于對于你所譴責的對象的損害,英語短文而且人們不再理會你,還有你糟糕的品位。如果你不能在一件事中找到優(yōu)點,你還是藏拙,而不是濫加指責。依照通行的法則,惡劣的品位源自知識的匱乏。眾口一詞的東西,要么就是這樣,要么人們愿意這樣。