★以下是英文寫作翻譯頻道為大家整理的《英語(yǔ)諺語(yǔ)學(xué)習(xí)---心有余而力不足》，供大家參考。更多內(nèi)容請(qǐng)看本站寫作翻譯頻道。
【心有余而力不足】
The spirit is willing, but the flesh is weak.
例句：
1、我手里但凡從容些，也時(shí)常來(lái)上供，只是‘心有余而力不足’。
As long as my hand is a little unhurried, I will also offer up a sacrifice often, but it’s just that “the spirit is willing, but the flesh is weak.”
2、劉自強(qiáng)嘆息地：＂我是闖了幾十年的人了，可現(xiàn)在越來(lái)越感到心有余而力不足！＂
Liu Zi-qiang sighs "I am a man having rushed through the decades, but now I feel more and more that the spirit is willing, but the flesh is weak!"
3、好幾個(gè)同學(xué)在檢討中說(shuō)：我是心有余而力不足，想得出而畫不出。
Several students in the review said "The spirit is willing, but the flesh is weak. I am able to think it out but unable to draw it out.”
【心有余而力不足】
The spirit is willing, but the flesh is weak.
例句：
1、我手里但凡從容些，也時(shí)常來(lái)上供，只是‘心有余而力不足’。
As long as my hand is a little unhurried, I will also offer up a sacrifice often, but it’s just that “the spirit is willing, but the flesh is weak.”
2、劉自強(qiáng)嘆息地：＂我是闖了幾十年的人了，可現(xiàn)在越來(lái)越感到心有余而力不足！＂
Liu Zi-qiang sighs "I am a man having rushed through the decades, but now I feel more and more that the spirit is willing, but the flesh is weak!"
3、好幾個(gè)同學(xué)在檢討中說(shuō)：我是心有余而力不足，想得出而畫不出。
Several students in the review said "The spirit is willing, but the flesh is weak. I am able to think it out but unable to draw it out.”