2015司法考試《刑事訴訟法》復(fù)習(xí)筆記:涉外刑事訴訟程序的概念
涉外刑事訴訟程序,是指訴訟活動(dòng)涉及外國(guó)人(包括無國(guó)籍人,下同)或需要在國(guó)外進(jìn)行的刑事訴訟所特有的方式、方法和步驟。簡(jiǎn)言之,涉外刑事訴訟程序,就是涉外刑事訴訟所特有的方式、方法和步驟。
涉外刑事訴訟與涉外案件的刑事訴訟(又稱涉外刑事案件的訴訟)不同。根據(jù)有關(guān)規(guī)定,涉外刑事案件是指以下兩類案件:(1)在中華人民共和國(guó)領(lǐng)域內(nèi),外國(guó)人犯罪的或者中國(guó)公民侵犯外國(guó)人合法權(quán)利的刑事案件;(2)在中華人民共和國(guó)領(lǐng)域外,符合刑法第7條至第10條規(guī)定情形的中國(guó)公民犯罪或者外國(guó)人對(duì)中華人民共和國(guó)國(guó)家和公民犯罪的案件。涉外案件的刑事訴訟,是指中國(guó)司法機(jī)關(guān)處理涉外刑事案件的方式、方法和步驟。涉外刑事訴訟是指刑事訴訟活動(dòng)涉及外國(guó)人或者某些訴訟活動(dòng)需要在國(guó)外進(jìn)行這兩種情況。涉外刑事訴訟包括涉外案件的刑事訴訟,但又不僅指涉外案件的刑事訴訟。在司法實(shí)踐中,有些案件不是涉外案件,但由于案發(fā)時(shí)或案發(fā)后的一些特殊情況,使得這些案件的訴訟活動(dòng)涉及外聞人或者需要在國(guó)外進(jìn)行。例如,目擊案件發(fā)生的證人是外國(guó)人或雖是中國(guó)人,但訴訟時(shí)已身在國(guó)外;案件發(fā)生后,犯罪嫌疑人、被告人潛逃國(guó)外等。隨著中國(guó)對(duì)外開放的深入,這類案件數(shù)量會(huì)逐年增多。這些案件,在訴訟時(shí)所采取的方式、方法和步驟不同于其他非涉外案件,可能要請(qǐng)求外國(guó)司法機(jī)關(guān)協(xié)助調(diào)查,或者需要向外國(guó)申請(qǐng)引渡犯罪嫌疑人等。從這方面講,這些案件的刑事訴訟與涉外案件的刑事訴訟有共同的地方,故應(yīng)一并予以研究。把涉外刑事訴訟程序等同于涉外刑事案件的訴訟程序,是不全面的。
涉外刑事訴訟在程序上有涉外因素,因而在處理案件時(shí)需要采取特殊的方式、方法和步驟。例如,在調(diào)查取證,羈押犯罪嫌疑人、被告人,送達(dá)等方面,都要采取與非涉外刑事訴訟所不同的方式、方法和步驟。
涉外刑事訴訟程序,是指訴訟活動(dòng)涉及外國(guó)人(包括無國(guó)籍人,下同)或需要在國(guó)外進(jìn)行的刑事訴訟所特有的方式、方法和步驟。簡(jiǎn)言之,涉外刑事訴訟程序,就是涉外刑事訴訟所特有的方式、方法和步驟。
涉外刑事訴訟與涉外案件的刑事訴訟(又稱涉外刑事案件的訴訟)不同。根據(jù)有關(guān)規(guī)定,涉外刑事案件是指以下兩類案件:(1)在中華人民共和國(guó)領(lǐng)域內(nèi),外國(guó)人犯罪的或者中國(guó)公民侵犯外國(guó)人合法權(quán)利的刑事案件;(2)在中華人民共和國(guó)領(lǐng)域外,符合刑法第7條至第10條規(guī)定情形的中國(guó)公民犯罪或者外國(guó)人對(duì)中華人民共和國(guó)國(guó)家和公民犯罪的案件。涉外案件的刑事訴訟,是指中國(guó)司法機(jī)關(guān)處理涉外刑事案件的方式、方法和步驟。涉外刑事訴訟是指刑事訴訟活動(dòng)涉及外國(guó)人或者某些訴訟活動(dòng)需要在國(guó)外進(jìn)行這兩種情況。涉外刑事訴訟包括涉外案件的刑事訴訟,但又不僅指涉外案件的刑事訴訟。在司法實(shí)踐中,有些案件不是涉外案件,但由于案發(fā)時(shí)或案發(fā)后的一些特殊情況,使得這些案件的訴訟活動(dòng)涉及外聞人或者需要在國(guó)外進(jìn)行。例如,目擊案件發(fā)生的證人是外國(guó)人或雖是中國(guó)人,但訴訟時(shí)已身在國(guó)外;案件發(fā)生后,犯罪嫌疑人、被告人潛逃國(guó)外等。隨著中國(guó)對(duì)外開放的深入,這類案件數(shù)量會(huì)逐年增多。這些案件,在訴訟時(shí)所采取的方式、方法和步驟不同于其他非涉外案件,可能要請(qǐng)求外國(guó)司法機(jī)關(guān)協(xié)助調(diào)查,或者需要向外國(guó)申請(qǐng)引渡犯罪嫌疑人等。從這方面講,這些案件的刑事訴訟與涉外案件的刑事訴訟有共同的地方,故應(yīng)一并予以研究。把涉外刑事訴訟程序等同于涉外刑事案件的訴訟程序,是不全面的。
涉外刑事訴訟在程序上有涉外因素,因而在處理案件時(shí)需要采取特殊的方式、方法和步驟。例如,在調(diào)查取證,羈押犯罪嫌疑人、被告人,送達(dá)等方面,都要采取與非涉外刑事訴訟所不同的方式、方法和步驟。