★以下是英文寫(xiě)作翻譯頻道為大家整理的《高一英語(yǔ)作文帶翻譯：夢(mèng)想可以飛翔》，供大家參考。更多內(nèi)容請(qǐng)看本站寫(xiě)作翻譯頻道。
It has been over 100 years since the very first plane, invented by the Wright Brothers, flew into the sky. The first plane, which was made of wood, had only been able to fly for 12 seconds in the air, but it opened the door of the aviation world. I wonder how the Wright brothers would imagine such a magnificent idea. They must have some kind of dream----human beings like birds, flying freely in space----they attempted various kinds of material to make planes, finally making their dream come true, although only a short 12 seconds for the first flight! We students often have different dreams: to be scientists, engineers, doctors, etc. Like the Wright brothers when they were young, we should try our best to experience different things, for example, going out of doors to watch different animals, watching butterflies in the air, or watching fish in the water. With more knowledge in these fields, we can become biologists in the future. Generally speaking, we’d better make greater efforts in our studies. In this way, we can make our dreams come true, not only like the Wright brothers in the sky, but also like Yang Liwei in outer space.
它已經(jīng)超過(guò)100年以來(lái)的第一架飛機(jī)，由萊特兄弟發(fā)明，飛入天空。第一架由木頭制成的飛機(jī)，在空中飛行了12秒，但它打開(kāi)了世界的門(mén)。我不知道萊特兄弟會(huì)怎樣想象這樣一個(gè)宏偉的想法。他們必須有某種夢(mèng)想----人類(lèi)可以像鳥(niǎo)一樣，自由飛翔空間----他們嘗試各種材料制造飛機(jī)，終于使他們的夢(mèng)想成真，雖然只有短短的12秒的第一次飛行！我們學(xué)生經(jīng)常有不同的夢(mèng)想：成為科學(xué)家，工程師，醫(yī)生，等像萊特兄弟在他們年輕的時(shí)候，我們應(yīng)該盡我們的努力去體驗(yàn)不同的事物，例如，去外面看不同的動(dòng)物，看蝴蝶在空中，或者看魚(yú)在水中。在這些領(lǐng)域里有更多的知識(shí)，我們可以成為未來(lái)的生物學(xué)家。一般而言，我們?cè)谖覀兊难芯恐凶鞒龈蟮呐Α＿@樣，我們才能使我們的夢(mèng)想成真，不僅像萊特兄弟的天空，而且還像楊利偉在外層空間。
It has been over 100 years since the very first plane, invented by the Wright Brothers, flew into the sky. The first plane, which was made of wood, had only been able to fly for 12 seconds in the air, but it opened the door of the aviation world. I wonder how the Wright brothers would imagine such a magnificent idea. They must have some kind of dream----human beings like birds, flying freely in space----they attempted various kinds of material to make planes, finally making their dream come true, although only a short 12 seconds for the first flight! We students often have different dreams: to be scientists, engineers, doctors, etc. Like the Wright brothers when they were young, we should try our best to experience different things, for example, going out of doors to watch different animals, watching butterflies in the air, or watching fish in the water. With more knowledge in these fields, we can become biologists in the future. Generally speaking, we’d better make greater efforts in our studies. In this way, we can make our dreams come true, not only like the Wright brothers in the sky, but also like Yang Liwei in outer space.
它已經(jīng)超過(guò)100年以來(lái)的第一架飛機(jī)，由萊特兄弟發(fā)明，飛入天空。第一架由木頭制成的飛機(jī)，在空中飛行了12秒，但它打開(kāi)了世界的門(mén)。我不知道萊特兄弟會(huì)怎樣想象這樣一個(gè)宏偉的想法。他們必須有某種夢(mèng)想----人類(lèi)可以像鳥(niǎo)一樣，自由飛翔空間----他們嘗試各種材料制造飛機(jī)，終于使他們的夢(mèng)想成真，雖然只有短短的12秒的第一次飛行！我們學(xué)生經(jīng)常有不同的夢(mèng)想：成為科學(xué)家，工程師，醫(yī)生，等像萊特兄弟在他們年輕的時(shí)候，我們應(yīng)該盡我們的努力去體驗(yàn)不同的事物，例如，去外面看不同的動(dòng)物，看蝴蝶在空中，或者看魚(yú)在水中。在這些領(lǐng)域里有更多的知識(shí)，我們可以成為未來(lái)的生物學(xué)家。一般而言，我們?cè)谖覀兊难芯恐凶鞒龈蟮呐Α＿@樣，我們才能使我們的夢(mèng)想成真，不僅像萊特兄弟的天空，而且還像楊利偉在外層空間。