睡前英語小故事:北風(fēng)與太陽

字號(hào):

★以下是少兒英語頻道為大家整理的《睡前英語小故事:北風(fēng)與太陽》,供大家參考。更多內(nèi)容請(qǐng)看本站少兒英語頻道。
    One day, the wind and the sun were arguing about who was the strongest. "It is clear that I am the strongest," said the wind. "When I blow, branches break off the trees, and the waves beat on the shore."
    "That's nothing," said the sun. "I am much stronger than that." Just then, they saw a man wearing a heavy coat. "We will both try to make this man take off his coat," said the sun. "Whoever succeeds will be the strongest."
    The wind agreed to go first. He blew hard at the man, but it was no use. The man became cold and held onto his coat with both hands.
    Then it was the sun's turn. He came out from behind a cloud and shone gently down on the man. The man smiled and took off his coat to enjoy the warm sunshine.
    "You see?" asked the sun. "Kindness and gentleness are stronger than anything in the world."
    一天,風(fēng)和太陽在爭論誰是的?!薄昂茱@然,我是的,”風(fēng)說。當(dāng)我吹,樹枝斷開的樹木,海浪拍打在岸上?!?BR>    “沒什么,”太陽說。我比那更堅(jiān)強(qiáng),“就在那時(shí),他們看見一個(gè)人穿著一件厚重的大衣?!蔽覀兌紩?huì)努力讓這個(gè)人脫下外套,“太陽說。”誰成功將是大的。”
    風(fēng)同意先去。他使勁地吹,但沒用。那人變冷了,雙手捧在大衣上。
    然后是太陽的轉(zhuǎn)動(dòng)。他從云層后面出來,然后輕輕地把它照在了人的身后。男人微笑著脫下外套去享受溫暖的陽光。
    “你知道嗎?”太陽問?!比蚀群蜏厝岜仁澜缟先魏螙|西都強(qiáng)。”