簡(jiǎn)單英語(yǔ)散文閱讀賞析-安全習(xí)慣Safe habits

字號(hào):

★以下是英語(yǔ)資源頻道為大家整理的《簡(jiǎn)單英語(yǔ)散文閱讀賞析-安全習(xí)慣Safe habits》,供大家參考。更多內(nèi)容請(qǐng)看本站英語(yǔ)資源頻道。
    This is an age of rapid development of science and technology.
    當(dāng)今社會(huì),科學(xué)技術(shù)迅猛發(fā)展。
    You travel by air, land, and sea. You ride in automobiles, trains, buses, taxis and elevators. You have electric vacuum cleaners, refrigerators, TV sets, tape recorders, video recorders and other things. All these conveniences and tools help us live better and also cause accidents.
    你在藍(lán)天中自由翱翔,在碧波上乘風(fēng)破浪,在大地上風(fēng)馳電擎.你駕駛汽車,乘坐火車、公共汽車、出租車和自動(dòng)升降機(jī)。你騎自行車、摩托車和使用自動(dòng)扶梯等。你使用真空吸塵器、電冰箱、錄音機(jī)、錄像機(jī),還有其他許多設(shè)備。所有這些設(shè)備和工具都使我們生活更輕松,更舒適,但是,它們也引發(fā)了許多事故。
    Hundreds and thousands of people are killed by a variety of accidents every year. Accidents don’t just happen, they are caused by many factors. Lack of knowledge, thoughtlessness, carelessness.
    每年都有成百上千的人因各種事故而喪失生命。事故并不只簡(jiǎn)單的發(fā)展而已,它們是由許多原因造成的。愚昧無知,心不在焉、毛手毛腳等都是造成事故的原因之一。
    You must develop safe habits and safe practices if you are to live with reasonable safety in the modem world.
    如果你打算在現(xiàn)代化的世界上生活得更安全。養(yǎng)成重視安全和安全操作的習(xí)慣是完全必修的。