Useful Experssions
體驗(yàn)旅游
1.Egypt could be said to have six different tourist super-sites: Alexandria,Cairo,Luxor, Aswan, Hurghada, Sharm EI Sheikh.
1.埃及可以說有六大不同的旅游名地,即:亞歷山大港市、開羅、盧充索、阿斯旺、胡爾加達(dá)和沙姆沙伊赫。
2.Ancient Egyptian history is a long and complex one with more than 3,000 years of details.
2.古埃及的歷史悠久而復(fù)雜,它有看3000年以上的歷史細(xì)節(jié)。
3.Modern Cairo encompasses many former cities and their monuments: the pyramids of the Pharaohs, early Christian monasteries and churches, Salah al-Din's Citadel,mosques of the Mamluke and Ottoman Sultans.
3.現(xiàn)代開羅包含了許多以前的城市風(fēng)格及其歷史遺跡、如埃及法老金子塔、早期的基督教修道院和教堂、薩拉丁大城堡、馬木留克和奧斯曼帝國蘇丹清真寺。
4.Temple of Luxor was built by the two Pharaohs: Amenhotep III and Ramses II.
4.盧克索神廟是阿蒙霍特普三世和拉美西斯二世這兩位法老建造的。
5.Aswan, Egypt's sunniest southern city and ancient frontier town, has a distinctively African atmosphere.
5.阿斯旺,這座埃及陽光最充足的南方城市,古代時(shí)是邊疆城鎮(zhèn),有一種獨(dú)特的非洲氛圍。
6.The Pyramid of Maidum was originally built for Pharaoh Huni who was the last ruler of the third Dynasty in Ancient Egypt.
6.米達(dá)姆金字塔最初是為古埃及第三王朝的最后一位統(tǒng)治者胡尼法老建造的。
7.For a glimpse at the earliest true Egyptian pyramids, most visitors make a point of visiting the Dahshur pyramids complex.
7.如果想要目睹埃及最早期的金字塔,大多數(shù)游客會(huì)堅(jiān)持參觀代赫舒爾金字塔群。
8.The "Bent Pyramid" is considered to be the earliest of the Dashur pyramids,and it earns its name from the distinctive change in the angle of the pyramid.
8.“曲折金字塔”被認(rèn)為是代赫舒爾金字塔群中最早期的金字塔,其得名于金字塔角度與眾不同的改變。
9.Later, the "Red Pyramid" was built and is considered to be the first true Egyptian pyramid due to the complete absence of steps or bends of any kind.
9.后來建造的紅色金字塔因?yàn)橥耆珱]有臺(tái)階和任何彎曲而被認(rèn)為是真正的最早的埃及金字塔。
10.The final of the Dahshur pyramids is the Black Pyramid of Amenemhat 3.
10.代赫舒爾金字塔群最晚期的金字塔是阿蒙涅姆赫特三世的黑色金字塔。
11.Known as Khufu's Pyramid, the Great Pyramids of Giza is the greatest pyramid of the complex: a truly overwhelming sight.
11.以“胡夫金字塔”之名享譽(yù)世界的吉薩金字塔群是最偉大的金字塔群,是一項(xiàng)真正地壓倒一切的景觀。
體驗(yàn)旅游
1.Egypt could be said to have six different tourist super-sites: Alexandria,Cairo,Luxor, Aswan, Hurghada, Sharm EI Sheikh.
1.埃及可以說有六大不同的旅游名地,即:亞歷山大港市、開羅、盧充索、阿斯旺、胡爾加達(dá)和沙姆沙伊赫。
2.Ancient Egyptian history is a long and complex one with more than 3,000 years of details.
2.古埃及的歷史悠久而復(fù)雜,它有看3000年以上的歷史細(xì)節(jié)。
3.Modern Cairo encompasses many former cities and their monuments: the pyramids of the Pharaohs, early Christian monasteries and churches, Salah al-Din's Citadel,mosques of the Mamluke and Ottoman Sultans.
3.現(xiàn)代開羅包含了許多以前的城市風(fēng)格及其歷史遺跡、如埃及法老金子塔、早期的基督教修道院和教堂、薩拉丁大城堡、馬木留克和奧斯曼帝國蘇丹清真寺。
4.Temple of Luxor was built by the two Pharaohs: Amenhotep III and Ramses II.
4.盧克索神廟是阿蒙霍特普三世和拉美西斯二世這兩位法老建造的。
5.Aswan, Egypt's sunniest southern city and ancient frontier town, has a distinctively African atmosphere.
5.阿斯旺,這座埃及陽光最充足的南方城市,古代時(shí)是邊疆城鎮(zhèn),有一種獨(dú)特的非洲氛圍。
6.The Pyramid of Maidum was originally built for Pharaoh Huni who was the last ruler of the third Dynasty in Ancient Egypt.
6.米達(dá)姆金字塔最初是為古埃及第三王朝的最后一位統(tǒng)治者胡尼法老建造的。
7.For a glimpse at the earliest true Egyptian pyramids, most visitors make a point of visiting the Dahshur pyramids complex.
7.如果想要目睹埃及最早期的金字塔,大多數(shù)游客會(huì)堅(jiān)持參觀代赫舒爾金字塔群。
8.The "Bent Pyramid" is considered to be the earliest of the Dashur pyramids,and it earns its name from the distinctive change in the angle of the pyramid.
8.“曲折金字塔”被認(rèn)為是代赫舒爾金字塔群中最早期的金字塔,其得名于金字塔角度與眾不同的改變。
9.Later, the "Red Pyramid" was built and is considered to be the first true Egyptian pyramid due to the complete absence of steps or bends of any kind.
9.后來建造的紅色金字塔因?yàn)橥耆珱]有臺(tái)階和任何彎曲而被認(rèn)為是真正的最早的埃及金字塔。
10.The final of the Dahshur pyramids is the Black Pyramid of Amenemhat 3.
10.代赫舒爾金字塔群最晚期的金字塔是阿蒙涅姆赫特三世的黑色金字塔。
11.Known as Khufu's Pyramid, the Great Pyramids of Giza is the greatest pyramid of the complex: a truly overwhelming sight.
11.以“胡夫金字塔”之名享譽(yù)世界的吉薩金字塔群是最偉大的金字塔群,是一項(xiàng)真正地壓倒一切的景觀。