醫(yī)生: What’s the matter with you ?
什么情況?
病人: ...I..I have a toothache. It is painful.
我…我牙疼，很痛。
醫(yī)生: I know the feeling,let me see. Say ah.
我知道那種感覺，讓我看看，說“啊”
病人: Ah.....
“啊……”
醫(yī)生: Oh..how often do you brush your teeth?
哦，你一天刷幾次牙?
病人: Once a day.
一天一次。
醫(yī)生: Do you like eat chocolates or candies?
你喜歡吃巧克力和糖果嗎?
病人: Yes,I do!I like them very much!
是的，我很喜歡吃。
醫(yī)生: Please remember,don’t eat too many sweet things..They are not good for your teeth. And you should brush your teeth twice a day or three times a day..If you take my advice,you will be better than now.
記住，別吃太多甜的東西，它們對你的牙齒不好，而且一天要刷兩到三次牙。如果你按照我說的來做，會比現(xiàn)在好很多。
病人: Thank you ,doctor.I’ll take your advice.
謝謝你，醫(yī)生。我會照做的。
注釋：
1. toothache 牙疼
2. take advice 征求意見，請教;
Why can't you take advice?
你為什么不能接受建議?
什么情況?
病人: ...I..I have a toothache. It is painful.
我…我牙疼，很痛。
醫(yī)生: I know the feeling,let me see. Say ah.
我知道那種感覺，讓我看看，說“啊”
病人: Ah.....
“啊……”
醫(yī)生: Oh..how often do you brush your teeth?
哦，你一天刷幾次牙?
病人: Once a day.
一天一次。
醫(yī)生: Do you like eat chocolates or candies?
你喜歡吃巧克力和糖果嗎?
病人: Yes,I do!I like them very much!
是的，我很喜歡吃。
醫(yī)生: Please remember,don’t eat too many sweet things..They are not good for your teeth. And you should brush your teeth twice a day or three times a day..If you take my advice,you will be better than now.
記住，別吃太多甜的東西，它們對你的牙齒不好，而且一天要刷兩到三次牙。如果你按照我說的來做，會比現(xiàn)在好很多。
病人: Thank you ,doctor.I’ll take your advice.
謝謝你，醫(yī)生。我會照做的。
注釋：
1. toothache 牙疼
2. take advice 征求意見，請教;
Why can't you take advice?
你為什么不能接受建議?