甲方：蘋果發(fā)藝分店
乙方：____________
鑒于甲方工作需要，將平面設(shè)計工作外包由乙方承擔(dān)，現(xiàn)甲乙雙方在平等自愿、協(xié)商一致的基礎(chǔ)上簽訂該協(xié)議，共同遵守本協(xié)議所列條款。
一、 協(xié)議期限： 2013年7月15日至2013年10 月20日止；
二、 工作內(nèi)容：乙方根據(jù)甲方工作要求和安排，按時、保質(zhì)的完成平面設(shè)計任務(wù)，包括但不限于：
1、協(xié)助日常門店物料修改
2、形象設(shè)計與調(diào)整
3、宣傳單設(shè)計
4、協(xié)助拓展部展店所需物料設(shè)計
三、合作方式：甲方整理提供所需設(shè)計的內(nèi)容和過往設(shè)計師的一些資料檔案給乙方做參考，乙方根據(jù)甲
方要求進行設(shè)計和修改，所有設(shè)計稿件需經(jīng)甲方負責(zé)人確認；設(shè)計僅包含本店相關(guān)設(shè)計內(nèi)容，除本店外不提供其他公司或其他行業(yè)設(shè)計服務(wù)。
四、費用結(jié)算：甲方每月 15日支付乙方平面設(shè)計費1000元（壹仟元），如遇設(shè)計量過大應(yīng)按雙方協(xié)商增補額外費用。
五、雙方權(quán)利義務(wù)：
1、甲方配合乙方分期整理提供設(shè)計資料和需求；
2、甲方按協(xié)議支付平面設(shè)計師費用給乙方；
3、乙方按協(xié)議按時、保質(zhì)完成甲方平面設(shè)計任務(wù)；
4、乙方有義務(wù)保守甲方的商業(yè)秘密和協(xié)議內(nèi)容；
5、合作期間，乙方為甲方設(shè)計的所有稿件屬甲方所有，乙方不能挪為他用并需將所設(shè)計
稿件拷給甲方備案，合作期滿，雙方不再合作，乙方需將甲方所有資料歸還甲方。
六、違約責(zé)任：
本協(xié)議一式兩份，自雙方簽字蓋章之日起生效，雙方必須自覺遵守協(xié)議條款，如有違約 情況，違約方將承擔(dān)違約責(zé)任。
甲方（公章） 乙方：（簽字）
日期： 日期
乙方：____________
鑒于甲方工作需要，將平面設(shè)計工作外包由乙方承擔(dān)，現(xiàn)甲乙雙方在平等自愿、協(xié)商一致的基礎(chǔ)上簽訂該協(xié)議，共同遵守本協(xié)議所列條款。
一、 協(xié)議期限： 2013年7月15日至2013年10 月20日止；
二、 工作內(nèi)容：乙方根據(jù)甲方工作要求和安排，按時、保質(zhì)的完成平面設(shè)計任務(wù)，包括但不限于：
1、協(xié)助日常門店物料修改
2、形象設(shè)計與調(diào)整
3、宣傳單設(shè)計
4、協(xié)助拓展部展店所需物料設(shè)計
三、合作方式：甲方整理提供所需設(shè)計的內(nèi)容和過往設(shè)計師的一些資料檔案給乙方做參考，乙方根據(jù)甲
方要求進行設(shè)計和修改，所有設(shè)計稿件需經(jīng)甲方負責(zé)人確認；設(shè)計僅包含本店相關(guān)設(shè)計內(nèi)容，除本店外不提供其他公司或其他行業(yè)設(shè)計服務(wù)。
四、費用結(jié)算：甲方每月 15日支付乙方平面設(shè)計費1000元（壹仟元），如遇設(shè)計量過大應(yīng)按雙方協(xié)商增補額外費用。
五、雙方權(quán)利義務(wù)：
1、甲方配合乙方分期整理提供設(shè)計資料和需求；
2、甲方按協(xié)議支付平面設(shè)計師費用給乙方；
3、乙方按協(xié)議按時、保質(zhì)完成甲方平面設(shè)計任務(wù)；
4、乙方有義務(wù)保守甲方的商業(yè)秘密和協(xié)議內(nèi)容；
5、合作期間，乙方為甲方設(shè)計的所有稿件屬甲方所有，乙方不能挪為他用并需將所設(shè)計
稿件拷給甲方備案，合作期滿，雙方不再合作，乙方需將甲方所有資料歸還甲方。
六、違約責(zé)任：
本協(xié)議一式兩份，自雙方簽字蓋章之日起生效，雙方必須自覺遵守協(xié)議條款，如有違約 情況，違約方將承擔(dān)違約責(zé)任。
甲方（公章） 乙方：（簽字）
日期： 日期