愛(ài)爾蘭留學(xué)軟件專(zhuān)業(yè)就業(yè)前景。中國(guó)要發(fā)展軟件業(yè),愛(ài)爾蘭也看好中國(guó)市場(chǎng),希望尋找新的技術(shù)轉(zhuǎn)移點(diǎn)。兩國(guó)的交流,企業(yè)間的合作,技術(shù)的轉(zhuǎn)移,無(wú)疑將為愛(ài)爾蘭IT海歸們創(chuàng)造更多的就業(yè)機(jī)會(huì)和發(fā)展空間。05年1月埃享率四大部長(zhǎng)及數(shù)百代表團(tuán)訪華,勢(shì)必為中愛(ài)兩國(guó)在軟件業(yè)上的合作給以的助力。而早前,愛(ài)爾蘭駐華使館商務(wù)參贊就表示:“中國(guó)對(duì)于我們來(lái)說(shuō),不僅是一個(gè)很好的市場(chǎng),而且意味著多種形式的合作。就拿軟件來(lái)說(shuō),我們的產(chǎn)品不能簡(jiǎn)單地賣(mài)給中國(guó),其中有不少的工作需要在中國(guó)做,軟件的翻譯、本地化和客戶化是不同層次的工作,我們希望進(jìn)行一些技術(shù)轉(zhuǎn)移?!?BR> 愛(ài)爾蘭人看上了中國(guó),可是,愛(ài)爾蘭軟件雖好,但很少能夠直接用,必須經(jīng)過(guò)翻譯、本地化甚至客戶化,這對(duì)中國(guó)軟件業(yè)來(lái)說(shuō)是難得的機(jī)會(huì)。這對(duì)有愛(ài)爾蘭留學(xué)背景的海歸來(lái)說(shuō),則意味著最合適的就業(yè)機(jī)會(huì)和發(fā)展空間。同時(shí),愛(ài)爾蘭企業(yè)對(duì)電信市場(chǎng)的巨大潛力也尤其感興趣,這也是準(zhǔn)留學(xué)生們?cè)谶x擇專(zhuān)業(yè)時(shí)可以考慮的因素。