篇一：佛前釋笑
一天，紀(jì)曉嵐（清代大學(xué)者）陪同乾隆皇帝游大佛寺。君臣二人來(lái)到天王殿，但見(jiàn)殿內(nèi)正中一尊大肚彌勒佛，坦胸露腹，正在看著他們憨笑。乾隆問(wèn)：“此佛為何見(jiàn)朕笑？”
紀(jì)曉嵐從容答道：“此乃佛見(jiàn)佛笑?！?BR> 乾隆問(wèn)：“此話怎講？”
紀(jì)曉嵐道：“圣上乃文殊菩薩轉(zhuǎn)世，當(dāng)今之活佛，今朝又來(lái)佛殿禮佛，所以說(shuō)是佛見(jiàn)佛笑?！?BR> 乾隆暗暗贊許，轉(zhuǎn)身欲走，忽見(jiàn)大肚彌勒佛正對(duì)紀(jì)曉嵐笑，回身又問(wèn)：“那佛也看卿笑，又是為何？”
紀(jì)曉嵐說(shuō)：“圣上，佛看臣笑，是笑臣不能成佛?！?BR> 乾隆稱贊紀(jì)曉嵐善辯。
篇二：紀(jì)曉嵐相親
紀(jì)曉嵐?jié)M腹經(jīng)綸學(xué)富五車，并且才思敏捷詼諧幽默，有關(guān)大學(xué)士的段段傳聞?shì)W事，在今天仍然大放異彩，紀(jì)大才子相親就是其中膾炙人口的一段。
紀(jì)曉嵐的父親紀(jì)容舒對(duì)年輕的紀(jì)曉嵐要求非常嚴(yán)格，對(duì)一向風(fēng)流的紀(jì)曉嵐說(shuō)，你考不中秀才就不給你娶妻。紀(jì)曉嵐暗樂(lè)，就考中秀才啊，好辦。紀(jì)曉嵐天資聰慧，稍微一努力，就在十七歲時(shí)考上了秀才，一時(shí)譽(yù)冠鄉(xiāng)里，紀(jì)容舒只得兌現(xiàn)諾言，消息一傳出去，來(lái)紀(jì)府提親的排起長(zhǎng)隊(duì)，沒(méi)想到紀(jì)曉嵐一概不答應(yīng)，紀(jì)容舒有些惱火，就質(zhì)問(wèn)紀(jì)曉嵐，你以為你是誰(shuí)啊，剛考中這么一個(gè)秀才就目中無(wú)人了？這么多大家才女都配不上你這個(gè)小秀才了？紀(jì)曉嵐說(shuō)，既然父親恩準(zhǔn)我少年娶妻，就請(qǐng)尊重我的意愿，犬子久聞東光馬永圖的二小姐馬月芳才貌超群，多少富賈子弟登門求婚都被馬小姐的試題給擋在了門外，我想到馬府去碰碰運(yùn)氣。紀(jì)容舒捋了捋胡子笑著說(shuō)，原來(lái)你小子還挺有眼光啊，看上東光望族馬家二小姐了，有志氣！
紀(jì)容舒給紀(jì)曉嵐準(zhǔn)備了幾馬車禮品，并派遣弟弟紀(jì)容勛帶紀(jì)曉嵐到東光馬家求婚。
紀(jì)曉嵐叔侄過(guò)了王莽河，遠(yuǎn)遠(yuǎn)地就看見(jiàn)一片青磚瓦舍甲第連云，在夕陽(yáng)照射下蔚為壯觀，一問(wèn)向?qū)?，那就是東光馬府了。
馬永圖也早聽(tīng)說(shuō)過(guò)滄縣神童紀(jì)曉嵐，所以對(duì)紀(jì)曉嵐叔侄的到訪表現(xiàn)出極大的熱情，及至見(jiàn)了紀(jì)曉嵐，發(fā)現(xiàn)這個(gè)紀(jì)曉嵐天庭飽滿，倜儻風(fēng)流，心里就許下了這樁婚事。那馬月芳小姐聽(tīng)說(shuō)紀(jì)大才子也來(lái)求婚，高興地心花怒放，高興了一陣子，馬小姐心想，這紀(jì)曉嵐是有真才實(shí)學(xué)呢，還是徒有虛名，我今天倒要領(lǐng)教一番。于是，馬月芳吩咐筆墨伺候，刷刷刷，幾下子就寫了上聯(lián)，吐露一下自己的心意：乾八卦，坤八卦，八八六十四卦，卦卦乾坤已定，讓紀(jì)曉嵐對(duì)下聯(lián)。紀(jì)曉嵐透過(guò)馬小姐的俊朗小楷，看到了她的卓然超群，也看到了她那顆已經(jīng)搖動(dòng)的芳心，于是紀(jì)曉嵐像曹子建做七步詩(shī)那樣來(lái)回踱了幾步，要過(guò)紙筆一揮而就：鸞九聲，鳳九聲，九九八十一聲，聲聲鸞鳳和鳴。紀(jì)曉嵐對(duì)的下聯(lián)不光工整，而且含蓄地表達(dá)了對(duì)馬小姐的愛(ài)慕，以及和馬小姐舉案齊眉白頭偕老的美好愿望。
紀(jì)曉嵐一輪考試表現(xiàn)優(yōu)秀，馬小姐芳心大悅，緊接著就拿出了把眾多求婚者難倒的撒手锏——重排四十八字！
這四十八個(gè)字是，月半中秋會(huì)佳期下彈琴誦古詩(shī)中不聞鐘鼓便深方知星斗移少神仙歸古廟中宰相運(yùn)心機(jī)時(shí)歸得桃源洞與神仙下盤棋。馬小姐要求紀(jì)曉嵐重新對(duì)四十八字進(jìn)行斷句，能夠讀通順就算合格。紀(jì)曉嵐想四個(gè)字一句，可是第二句就讀不通了，五個(gè)字一句，不光讀不成句，還有剩余文字，七個(gè)字一句，字?jǐn)?shù)又不夠，紀(jì)曉嵐碰了幾次壁后，禁不住自責(zé)起來(lái)，像馬小姐這么有才的女孩，豈能出按習(xí)慣思維出牌的題目，這里邊一定暗含玄機(jī)，這樣改換了思維角度后，眼前一下子柳暗花明，原來(lái)馬小姐出的是一首藏頭露尾詩(shī)，起頭八月中秋的八字藏到了尾字的棋中，二到八句的第一個(gè)字是前一句末尾那個(gè)字的半邊。
于是，發(fā)現(xiàn)了新大陸的紀(jì)大才子朗聲念道：八月中秋會(huì)佳期，月下彈琴誦古詩(shī)，寺中不聞鐘鼓便，更深方知星斗移。多少神仙歸古廟，廟中宰相運(yùn)心機(jī)。幾時(shí)歸得桃源洞，同與神仙下盤棋。
心機(jī)被破譯了的馬小姐再無(wú)話可說(shuō)，高興地裊裊婷婷走出閨房，和紀(jì)曉嵐叔侄見(jiàn)禮，郎才女貌金玉良緣遂成美麗佳話。
篇三：紀(jì)曉嵐的幽默故事
一天中午，六歲的紀(jì)曉嵐在自家院子里玩耍。
他父親走過(guò)來(lái)，讓他到學(xué)堂去叫哥哥回來(lái)吃午飯。
紀(jì)曉嵐答應(yīng)了，一蹦一跳地來(lái)到學(xué)堂，推門進(jìn)去一看，只見(jiàn)哥哥正低著頭、垂著手，站在先生的面前。
他大叫一聲：“哥哥，快回家吃午飯?！?BR> 哥哥稍微抬了抬頭，沒(méi)有說(shuō)什么，就又低下頭去了。
紀(jì)曉嵐見(jiàn)哥哥不動(dòng)，跑上前去，想拉他回家。
先生阻攔道：“慢著，你哥哥正在挨罰呢！”
紀(jì)曉嵐睜大雙眼問(wèn)：“為什么？”
先生說(shuō)：“我出了個(gè)上聯(lián)叫他對(duì)，他對(duì)不出來(lái)，所以挨罰?！?BR> 紀(jì)曉嵐眨眨眼睛：“啊！原來(lái)是這樣呀！先生，我替哥哥對(duì)上，行不？”
先生見(jiàn)紀(jì)曉嵐只是一個(gè)五六歲的小毛孩，笑了笑，就順口答應(yīng)：“行，不過(guò)，對(duì)不上，可得連你也一齊罰?！?BR> 紀(jì)曉嵐說(shuō)：“好，你出上聯(lián)吧！”
先生見(jiàn)他真的要對(duì)，就認(rèn)真地想了想，說(shuō)了上聯(lián)：“葦草編席席蓋葦”。
這時(shí)，天色已晚。田地里耕作的農(nóng)民紛紛回家。一個(gè)農(nóng)夫揚(yáng)著鞭子趕著牛從門前經(jīng)過(guò)。
紀(jì)曉嵐發(fā)現(xiàn)了這一情景，腦袋一歪，頭一抬，立即得了一個(gè)妙句，于是朗聲答道：“牛皮擰鞭鞭打?！?。
先生聽(tīng)后，大吃一驚，連連點(diǎn)頭，嘴里不斷說(shuō)：“好！好！好！反應(yīng)如此敏捷，真不愧是一位神童！”并揮手示意，讓他哥倆回家吃飯。
篇四：紀(jì)曉嵐的幽默故事
那是一年初夏的一天傍晌，紀(jì)曉嵐從景城馮氏書鋪借書回來(lái)，要回崔爾莊去。待他走到景城東街口時(shí)，便被一群人擋住了去路。人群之中，聲嘶力竭的吵鬧之聲不絕于耳，紀(jì)曉嵐擠到人群里面，看見(jiàn)兩個(gè)大漢正爭(zhēng)吵得面紅耳赤。這兩人一個(gè)三十歲上下，另一個(gè)四十多歲。他倆中間放著一只簸籮。
那個(gè)三十來(lái)歲的漢子赤*著臂膀，滿口污言*語(yǔ)，眼珠子快瞪出來(lái)了。那個(gè)四十多歲的人也不示弱，袖管高挽，兩手叉腰，罵罵咧咧，一張嘴唾沫星子四濺?？礃幼?，這倆人大有拼個(gè)你死我活的架式。
紀(jì)曉嵐眨巴著兩只烏黑的眼睛，東看西瞧地觀察起來(lái)。他從人們七嘴八舌的議論中，明白了這兩人爭(zhēng)吵的原因：這三十來(lái)歲的漢子，是油坊里的掌柜；那四十來(lái)歲的男人，是個(gè)面坊掌柜。他們的兩家作坊離得很近，?；ハ嘟栌霉ぞ?。前幾天，油坊里少了一只簸籮，掌柜就去面坊里找。面坊里的人說(shuō)，他們沒(méi)有借。可是今天，油坊掌柜到面坊來(lái)閑坐，看到面坊掌柜手中拿著的簸籮，正是自己家的那只，便欲拿回。
結(jié)果，都說(shuō)是自己的，話不投機(jī)，各不相讓，兩個(gè)人便爭(zhēng)吵起來(lái)。鄉(xiāng)親們圍了很多，但誰(shuí)也不清楚當(dāng)中的細(xì)節(jié)，說(shuō)不清簸籮到底是哪家的，只好看著著急，也想不出勸解的話來(lái)。
這時(shí)，紀(jì)曉嵐心生一計(jì)，竟然忘了自己還是個(gè)小孩子，卻象個(gè)大人似地上前勸解，說(shuō)道：兩位為了一只簸籮，吵鬧的不可開(kāi)交，實(shí)在太不應(yīng)該，其不有損兩家的和氣？快別吵啦，快別吵啦！油房掌柜看著趕上來(lái)說(shuō)話的小孩，是個(gè)富貴人家的公子哥，就對(duì)他說(shuō)：少爺閃遠(yuǎn)一些，這事兒不是你能管的。后站些！后站些！以免傷著少爺。
誰(shuí)知紀(jì)曉嵐聽(tīng)了這話，不但不后站，反而兩手叉在腰間，扯直嗓子高喊起來(lái)：豈有此理！你說(shuō)是你的，他說(shuō)是他的。我看你倆的話，都不足為憑。還是叫簸籮自己說(shuō)話，說(shuō)說(shuō)誰(shuí)是它的主人。眾人聽(tīng)了，嘩然大笑起來(lái)。人群中有人認(rèn)識(shí)這是崔爾莊紀(jì)府里的五公子，便亂哄哄地議論起來(lái)。誰(shuí)也不肯上前阻攔他，覺(jué)得有好戲看啦。這兩位掌柜聽(tīng)著眾人的議論，也知道了這個(gè)小公子是誰(shuí)，也對(duì)他奈何不得，只好由著他的性子來(lái)了。
紀(jì)曉嵐把書放下，從人群中的一個(gè)人手里要過(guò)一把鐵鍬。人們不清楚他要干什么，便都瞪大了眼不說(shuō)話，看這小公子怎么做。紀(jì)曉嵐把簸籮往地上一扣，用鍬把在簸籮底上敲打一陣，然后放下鐵鍬，又把簸籮輕輕挪開(kāi)，彎腰在地上看來(lái)看去，接著伸兩個(gè)指頭在地上撿了幾下，好象他撿到了什么細(xì)小的東西。然后，紀(jì)曉嵐直起腰來(lái)向眾人一笑，開(kāi)口說(shuō)道：這只簸籮說(shuō)了話，油坊掌柜是它的主人！面坊掌柜一聽(tīng)，惱怒起來(lái)，臉膛憋得像豬肝一樣，指著紀(jì)曉嵐嚷道：公子你不可信口亂說(shuō)，小人才是真正的主人。紀(jì)曉嵐張開(kāi)一只小手，另一手指著說(shuō)道：你不要再爭(zhēng)了，這些芝麻粒就是證據(jù)。說(shuō)著走到面坊掌柜面前，伸著手讓他看手中的芝麻粒，你說(shuō)簸籮是你的，那么你就經(jīng)常用來(lái)盛面和五谷雜糧，可是剛才敲打幾下，卻掉下這么多芝麻粒，這只簸籮究竟是誰(shuí)的，這不是不言自明了嗎？！面坊掌柜的不好再說(shuō)什么，臉上作紅作白地，扭轉(zhuǎn)身擠出人群走了。油坊掌柜連聲稱謝，周圍的人也議論紛紛。
一場(chǎng)難解難分的爭(zhēng)吵，就這樣偃旗息鼓了。紀(jì)公子才十來(lái)歲就會(huì)審案的事，也馬上不翼而飛，在四鄉(xiāng)八里傳說(shuō)開(kāi)來(lái)。
一天，紀(jì)曉嵐（清代大學(xué)者）陪同乾隆皇帝游大佛寺。君臣二人來(lái)到天王殿，但見(jiàn)殿內(nèi)正中一尊大肚彌勒佛，坦胸露腹，正在看著他們憨笑。乾隆問(wèn)：“此佛為何見(jiàn)朕笑？”
紀(jì)曉嵐從容答道：“此乃佛見(jiàn)佛笑?！?BR> 乾隆問(wèn)：“此話怎講？”
紀(jì)曉嵐道：“圣上乃文殊菩薩轉(zhuǎn)世，當(dāng)今之活佛，今朝又來(lái)佛殿禮佛，所以說(shuō)是佛見(jiàn)佛笑?！?BR> 乾隆暗暗贊許，轉(zhuǎn)身欲走，忽見(jiàn)大肚彌勒佛正對(duì)紀(jì)曉嵐笑，回身又問(wèn)：“那佛也看卿笑，又是為何？”
紀(jì)曉嵐說(shuō)：“圣上，佛看臣笑，是笑臣不能成佛?！?BR> 乾隆稱贊紀(jì)曉嵐善辯。
篇二：紀(jì)曉嵐相親
紀(jì)曉嵐?jié)M腹經(jīng)綸學(xué)富五車，并且才思敏捷詼諧幽默，有關(guān)大學(xué)士的段段傳聞?shì)W事，在今天仍然大放異彩，紀(jì)大才子相親就是其中膾炙人口的一段。
紀(jì)曉嵐的父親紀(jì)容舒對(duì)年輕的紀(jì)曉嵐要求非常嚴(yán)格，對(duì)一向風(fēng)流的紀(jì)曉嵐說(shuō)，你考不中秀才就不給你娶妻。紀(jì)曉嵐暗樂(lè)，就考中秀才啊，好辦。紀(jì)曉嵐天資聰慧，稍微一努力，就在十七歲時(shí)考上了秀才，一時(shí)譽(yù)冠鄉(xiāng)里，紀(jì)容舒只得兌現(xiàn)諾言，消息一傳出去，來(lái)紀(jì)府提親的排起長(zhǎng)隊(duì)，沒(méi)想到紀(jì)曉嵐一概不答應(yīng)，紀(jì)容舒有些惱火，就質(zhì)問(wèn)紀(jì)曉嵐，你以為你是誰(shuí)啊，剛考中這么一個(gè)秀才就目中無(wú)人了？這么多大家才女都配不上你這個(gè)小秀才了？紀(jì)曉嵐說(shuō)，既然父親恩準(zhǔn)我少年娶妻，就請(qǐng)尊重我的意愿，犬子久聞東光馬永圖的二小姐馬月芳才貌超群，多少富賈子弟登門求婚都被馬小姐的試題給擋在了門外，我想到馬府去碰碰運(yùn)氣。紀(jì)容舒捋了捋胡子笑著說(shuō)，原來(lái)你小子還挺有眼光啊，看上東光望族馬家二小姐了，有志氣！
紀(jì)容舒給紀(jì)曉嵐準(zhǔn)備了幾馬車禮品，并派遣弟弟紀(jì)容勛帶紀(jì)曉嵐到東光馬家求婚。
紀(jì)曉嵐叔侄過(guò)了王莽河，遠(yuǎn)遠(yuǎn)地就看見(jiàn)一片青磚瓦舍甲第連云，在夕陽(yáng)照射下蔚為壯觀，一問(wèn)向?qū)?，那就是東光馬府了。
馬永圖也早聽(tīng)說(shuō)過(guò)滄縣神童紀(jì)曉嵐，所以對(duì)紀(jì)曉嵐叔侄的到訪表現(xiàn)出極大的熱情，及至見(jiàn)了紀(jì)曉嵐，發(fā)現(xiàn)這個(gè)紀(jì)曉嵐天庭飽滿，倜儻風(fēng)流，心里就許下了這樁婚事。那馬月芳小姐聽(tīng)說(shuō)紀(jì)大才子也來(lái)求婚，高興地心花怒放，高興了一陣子，馬小姐心想，這紀(jì)曉嵐是有真才實(shí)學(xué)呢，還是徒有虛名，我今天倒要領(lǐng)教一番。于是，馬月芳吩咐筆墨伺候，刷刷刷，幾下子就寫了上聯(lián)，吐露一下自己的心意：乾八卦，坤八卦，八八六十四卦，卦卦乾坤已定，讓紀(jì)曉嵐對(duì)下聯(lián)。紀(jì)曉嵐透過(guò)馬小姐的俊朗小楷，看到了她的卓然超群，也看到了她那顆已經(jīng)搖動(dòng)的芳心，于是紀(jì)曉嵐像曹子建做七步詩(shī)那樣來(lái)回踱了幾步，要過(guò)紙筆一揮而就：鸞九聲，鳳九聲，九九八十一聲，聲聲鸞鳳和鳴。紀(jì)曉嵐對(duì)的下聯(lián)不光工整，而且含蓄地表達(dá)了對(duì)馬小姐的愛(ài)慕，以及和馬小姐舉案齊眉白頭偕老的美好愿望。
紀(jì)曉嵐一輪考試表現(xiàn)優(yōu)秀，馬小姐芳心大悅，緊接著就拿出了把眾多求婚者難倒的撒手锏——重排四十八字！
這四十八個(gè)字是，月半中秋會(huì)佳期下彈琴誦古詩(shī)中不聞鐘鼓便深方知星斗移少神仙歸古廟中宰相運(yùn)心機(jī)時(shí)歸得桃源洞與神仙下盤棋。馬小姐要求紀(jì)曉嵐重新對(duì)四十八字進(jìn)行斷句，能夠讀通順就算合格。紀(jì)曉嵐想四個(gè)字一句，可是第二句就讀不通了，五個(gè)字一句，不光讀不成句，還有剩余文字，七個(gè)字一句，字?jǐn)?shù)又不夠，紀(jì)曉嵐碰了幾次壁后，禁不住自責(zé)起來(lái)，像馬小姐這么有才的女孩，豈能出按習(xí)慣思維出牌的題目，這里邊一定暗含玄機(jī)，這樣改換了思維角度后，眼前一下子柳暗花明，原來(lái)馬小姐出的是一首藏頭露尾詩(shī)，起頭八月中秋的八字藏到了尾字的棋中，二到八句的第一個(gè)字是前一句末尾那個(gè)字的半邊。
于是，發(fā)現(xiàn)了新大陸的紀(jì)大才子朗聲念道：八月中秋會(huì)佳期，月下彈琴誦古詩(shī)，寺中不聞鐘鼓便，更深方知星斗移。多少神仙歸古廟，廟中宰相運(yùn)心機(jī)。幾時(shí)歸得桃源洞，同與神仙下盤棋。
心機(jī)被破譯了的馬小姐再無(wú)話可說(shuō)，高興地裊裊婷婷走出閨房，和紀(jì)曉嵐叔侄見(jiàn)禮，郎才女貌金玉良緣遂成美麗佳話。
篇三：紀(jì)曉嵐的幽默故事
一天中午，六歲的紀(jì)曉嵐在自家院子里玩耍。
他父親走過(guò)來(lái)，讓他到學(xué)堂去叫哥哥回來(lái)吃午飯。
紀(jì)曉嵐答應(yīng)了，一蹦一跳地來(lái)到學(xué)堂，推門進(jìn)去一看，只見(jiàn)哥哥正低著頭、垂著手，站在先生的面前。
他大叫一聲：“哥哥，快回家吃午飯?！?BR> 哥哥稍微抬了抬頭，沒(méi)有說(shuō)什么，就又低下頭去了。
紀(jì)曉嵐見(jiàn)哥哥不動(dòng)，跑上前去，想拉他回家。
先生阻攔道：“慢著，你哥哥正在挨罰呢！”
紀(jì)曉嵐睜大雙眼問(wèn)：“為什么？”
先生說(shuō)：“我出了個(gè)上聯(lián)叫他對(duì)，他對(duì)不出來(lái)，所以挨罰?！?BR> 紀(jì)曉嵐眨眨眼睛：“啊！原來(lái)是這樣呀！先生，我替哥哥對(duì)上，行不？”
先生見(jiàn)紀(jì)曉嵐只是一個(gè)五六歲的小毛孩，笑了笑，就順口答應(yīng)：“行，不過(guò)，對(duì)不上，可得連你也一齊罰?！?BR> 紀(jì)曉嵐說(shuō)：“好，你出上聯(lián)吧！”
先生見(jiàn)他真的要對(duì)，就認(rèn)真地想了想，說(shuō)了上聯(lián)：“葦草編席席蓋葦”。
這時(shí)，天色已晚。田地里耕作的農(nóng)民紛紛回家。一個(gè)農(nóng)夫揚(yáng)著鞭子趕著牛從門前經(jīng)過(guò)。
紀(jì)曉嵐發(fā)現(xiàn)了這一情景，腦袋一歪，頭一抬，立即得了一個(gè)妙句，于是朗聲答道：“牛皮擰鞭鞭打?！?。
先生聽(tīng)后，大吃一驚，連連點(diǎn)頭，嘴里不斷說(shuō)：“好！好！好！反應(yīng)如此敏捷，真不愧是一位神童！”并揮手示意，讓他哥倆回家吃飯。
篇四：紀(jì)曉嵐的幽默故事
那是一年初夏的一天傍晌，紀(jì)曉嵐從景城馮氏書鋪借書回來(lái)，要回崔爾莊去。待他走到景城東街口時(shí)，便被一群人擋住了去路。人群之中，聲嘶力竭的吵鬧之聲不絕于耳，紀(jì)曉嵐擠到人群里面，看見(jiàn)兩個(gè)大漢正爭(zhēng)吵得面紅耳赤。這兩人一個(gè)三十歲上下，另一個(gè)四十多歲。他倆中間放著一只簸籮。
那個(gè)三十來(lái)歲的漢子赤*著臂膀，滿口污言*語(yǔ)，眼珠子快瞪出來(lái)了。那個(gè)四十多歲的人也不示弱，袖管高挽，兩手叉腰，罵罵咧咧，一張嘴唾沫星子四濺?？礃幼?，這倆人大有拼個(gè)你死我活的架式。
紀(jì)曉嵐眨巴著兩只烏黑的眼睛，東看西瞧地觀察起來(lái)。他從人們七嘴八舌的議論中，明白了這兩人爭(zhēng)吵的原因：這三十來(lái)歲的漢子，是油坊里的掌柜；那四十來(lái)歲的男人，是個(gè)面坊掌柜。他們的兩家作坊離得很近，?；ハ嘟栌霉ぞ?。前幾天，油坊里少了一只簸籮，掌柜就去面坊里找。面坊里的人說(shuō)，他們沒(méi)有借。可是今天，油坊掌柜到面坊來(lái)閑坐，看到面坊掌柜手中拿著的簸籮，正是自己家的那只，便欲拿回。
結(jié)果，都說(shuō)是自己的，話不投機(jī)，各不相讓，兩個(gè)人便爭(zhēng)吵起來(lái)。鄉(xiāng)親們圍了很多，但誰(shuí)也不清楚當(dāng)中的細(xì)節(jié)，說(shuō)不清簸籮到底是哪家的，只好看著著急，也想不出勸解的話來(lái)。
這時(shí)，紀(jì)曉嵐心生一計(jì)，竟然忘了自己還是個(gè)小孩子，卻象個(gè)大人似地上前勸解，說(shuō)道：兩位為了一只簸籮，吵鬧的不可開(kāi)交，實(shí)在太不應(yīng)該，其不有損兩家的和氣？快別吵啦，快別吵啦！油房掌柜看著趕上來(lái)說(shuō)話的小孩，是個(gè)富貴人家的公子哥，就對(duì)他說(shuō)：少爺閃遠(yuǎn)一些，這事兒不是你能管的。后站些！后站些！以免傷著少爺。
誰(shuí)知紀(jì)曉嵐聽(tīng)了這話，不但不后站，反而兩手叉在腰間，扯直嗓子高喊起來(lái)：豈有此理！你說(shuō)是你的，他說(shuō)是他的。我看你倆的話，都不足為憑。還是叫簸籮自己說(shuō)話，說(shuō)說(shuō)誰(shuí)是它的主人。眾人聽(tīng)了，嘩然大笑起來(lái)。人群中有人認(rèn)識(shí)這是崔爾莊紀(jì)府里的五公子，便亂哄哄地議論起來(lái)。誰(shuí)也不肯上前阻攔他，覺(jué)得有好戲看啦。這兩位掌柜聽(tīng)著眾人的議論，也知道了這個(gè)小公子是誰(shuí)，也對(duì)他奈何不得，只好由著他的性子來(lái)了。
紀(jì)曉嵐把書放下，從人群中的一個(gè)人手里要過(guò)一把鐵鍬。人們不清楚他要干什么，便都瞪大了眼不說(shuō)話，看這小公子怎么做。紀(jì)曉嵐把簸籮往地上一扣，用鍬把在簸籮底上敲打一陣，然后放下鐵鍬，又把簸籮輕輕挪開(kāi)，彎腰在地上看來(lái)看去，接著伸兩個(gè)指頭在地上撿了幾下，好象他撿到了什么細(xì)小的東西。然后，紀(jì)曉嵐直起腰來(lái)向眾人一笑，開(kāi)口說(shuō)道：這只簸籮說(shuō)了話，油坊掌柜是它的主人！面坊掌柜一聽(tīng)，惱怒起來(lái)，臉膛憋得像豬肝一樣，指著紀(jì)曉嵐嚷道：公子你不可信口亂說(shuō)，小人才是真正的主人。紀(jì)曉嵐張開(kāi)一只小手，另一手指著說(shuō)道：你不要再爭(zhēng)了，這些芝麻粒就是證據(jù)。說(shuō)著走到面坊掌柜面前，伸著手讓他看手中的芝麻粒，你說(shuō)簸籮是你的，那么你就經(jīng)常用來(lái)盛面和五谷雜糧，可是剛才敲打幾下，卻掉下這么多芝麻粒，這只簸籮究竟是誰(shuí)的，這不是不言自明了嗎？！面坊掌柜的不好再說(shuō)什么，臉上作紅作白地，扭轉(zhuǎn)身擠出人群走了。油坊掌柜連聲稱謝，周圍的人也議論紛紛。
一場(chǎng)難解難分的爭(zhēng)吵，就這樣偃旗息鼓了。紀(jì)公子才十來(lái)歲就會(huì)審案的事，也馬上不翼而飛，在四鄉(xiāng)八里傳說(shuō)開(kāi)來(lái)。