2016年職稱俄語考試題庫：閱讀理解練習題（二）
Она заболела космосом, когда впервые увидела портрет Гагарина. Ей казалось, что он смотрел именно на нее, улыбался, словно говорил: ?И ты так сможешь!? ?Конечно, смогу!? – подумала Валя и написала заявку в отряд космонавтов.
Это был секретный отряд. Никто не должен был знать, что в 1962 году на базе Центра подготовки космонавтов начали тренировку пять девушек из разных городов Советского Союза. Валентина Терешкова, Жанна Еркина, Ирина Соловьева, Валентина Пономарева и Татьяна Кузнецова. Старшей сразу же назначили Терешкову.
В ходе тренировок Валя теряла сознание, ее выносили на свежий воздух, приводили в себя. Терешкова, сдерживая слезы, продолжала тренировки. Но, пожалуй, одним из самых страшных оказалось психологическое испытание: Валя провела семь дней в замкнутом пространстве. А где-то там, за стеной, врачи наблюдали за каждым ее движением – хотели понять, как девушка переносит одиночество. А она улыбалась и пела песни.
После таких испытаний Вале казалось, что в космосе ей уже ничего не страшно. Оказалось, что лишь казалось. 16 июня 1963 года она передала руководству страны: ?Я оправдаю ваше доверие? – и не зашла, а залезла на борт корабля: ?Восток-6? называли еще ?консервной банкой?. Он был настолько крохотным, что находиться в нем можно было только в положении полулежа. А ей предстояло пробыть в таком состоянии трое суток. Валентина не могла взять и крошки в рот – от всего тошнило. Но она пыталась улыбаться и передавала на Землю: ?Я – Чайка. Полет проходит нормально?. Правда, иногда Чайка не выдерживала и вскрикивала: ?Ой, мамочки!? Говорят, что во время полета Валентину постоянно рвало, она теряла сознание, но потом приходила в себя и снова с улыбкой смотрела в камеру.
Приземление далось ей тоже непросто. Пришла в себя только в больнице. А на следующий день был отдан приказ отвезти Терешкову обратно на поле и снять ?положительный материал? приземления первой женщины-космонавта, чтобы было что показать широким массам. Весь мир облетели кадры, на которых улыбающаяся Валя Терешкова в летном костюме машет рукой в камеру.
Неужели вы думаете, что человек будет себя прекрасно чувствовать после трех дней, проведенных в невесомости? – говорит Жанна Еркина. – То, что ей было плохо, – это естественно. Но рассказывать об этом Валентина, естественно, не могла?.
4. Как вы понимаете первые слова текста ?Она заболела космосом??
A) Она заболела космической болезнью.
B) Она влюбилась в Гагарина.
C) Она восхищалась героизмом Гагарина.
D) Она увлеклась космонавтикой.
[參考答案]D
5. Зачем заставили Валентину провести семь суток в одиночестве?
A) Чтобы проверить ее волю и характер.
B) Чтобы она сама управляла кораблем.
C) Чтобы она свободнее двигалась.
D) Чтобы никто не мешал ей тренироваться.
[參考答案]A
6. Что случилось с Валентиной, когда корабль приземлился?
A) Она упала, выходя из корабля.
B) Она помахала рукой в камеру.
C) Она потеряла сознание.
D) Она пришла в себя.
[參考答案]C
Она заболела космосом, когда впервые увидела портрет Гагарина. Ей казалось, что он смотрел именно на нее, улыбался, словно говорил: ?И ты так сможешь!? ?Конечно, смогу!? – подумала Валя и написала заявку в отряд космонавтов.
Это был секретный отряд. Никто не должен был знать, что в 1962 году на базе Центра подготовки космонавтов начали тренировку пять девушек из разных городов Советского Союза. Валентина Терешкова, Жанна Еркина, Ирина Соловьева, Валентина Пономарева и Татьяна Кузнецова. Старшей сразу же назначили Терешкову.
В ходе тренировок Валя теряла сознание, ее выносили на свежий воздух, приводили в себя. Терешкова, сдерживая слезы, продолжала тренировки. Но, пожалуй, одним из самых страшных оказалось психологическое испытание: Валя провела семь дней в замкнутом пространстве. А где-то там, за стеной, врачи наблюдали за каждым ее движением – хотели понять, как девушка переносит одиночество. А она улыбалась и пела песни.
После таких испытаний Вале казалось, что в космосе ей уже ничего не страшно. Оказалось, что лишь казалось. 16 июня 1963 года она передала руководству страны: ?Я оправдаю ваше доверие? – и не зашла, а залезла на борт корабля: ?Восток-6? называли еще ?консервной банкой?. Он был настолько крохотным, что находиться в нем можно было только в положении полулежа. А ей предстояло пробыть в таком состоянии трое суток. Валентина не могла взять и крошки в рот – от всего тошнило. Но она пыталась улыбаться и передавала на Землю: ?Я – Чайка. Полет проходит нормально?. Правда, иногда Чайка не выдерживала и вскрикивала: ?Ой, мамочки!? Говорят, что во время полета Валентину постоянно рвало, она теряла сознание, но потом приходила в себя и снова с улыбкой смотрела в камеру.
Приземление далось ей тоже непросто. Пришла в себя только в больнице. А на следующий день был отдан приказ отвезти Терешкову обратно на поле и снять ?положительный материал? приземления первой женщины-космонавта, чтобы было что показать широким массам. Весь мир облетели кадры, на которых улыбающаяся Валя Терешкова в летном костюме машет рукой в камеру.
Неужели вы думаете, что человек будет себя прекрасно чувствовать после трех дней, проведенных в невесомости? – говорит Жанна Еркина. – То, что ей было плохо, – это естественно. Но рассказывать об этом Валентина, естественно, не могла?.
4. Как вы понимаете первые слова текста ?Она заболела космосом??
A) Она заболела космической болезнью.
B) Она влюбилась в Гагарина.
C) Она восхищалась героизмом Гагарина.
D) Она увлеклась космонавтикой.
[參考答案]D
5. Зачем заставили Валентину провести семь суток в одиночестве?
A) Чтобы проверить ее волю и характер.
B) Чтобы она сама управляла кораблем.
C) Чтобы она свободнее двигалась.
D) Чтобы никто не мешал ей тренироваться.
[參考答案]A
6. Что случилось с Валентиной, когда корабль приземлился?
A) Она упала, выходя из корабля.
B) Она помахала рукой в камеру.
C) Она потеряла сознание.
D) Она пришла в себя.
[參考答案]C