三十功名塵與土,八千里路云和月
莫等閑,白了少年頭,空悲切
壯志饑餐胡虜肉,笑談渴飲匈奴血。
文臣不愛(ài)錢,武臣不惜死,天下太平矣!
好山好水看不足,馬蹄催趁月明歸。
主上宵旰,豈大將安樂(lè)時(shí)。
誓將七尺酬明圣,怒指天涯淚不收。
岳飛的詩(shī)詞
池州翠微亭
經(jīng)年塵土滿征衣,特特尋芳上翠微。
好水好山看不足,馬蹄催趁月明歸。
賞析
這首詩(shī)通過(guò)記游,抒發(fā)了作者對(duì)祖國(guó)山河無(wú)限深厚的熱愛(ài)之情。在藝術(shù)上運(yùn)思巧妙,不落俗套,雖是記游,而不具體描述景物,重在抒寫個(gè)人感受。其結(jié)構(gòu)方式除以時(shí)間為序外,又把情感的變化作為全詩(shī)的線索,突出了這次出游登臨的喜悅。語(yǔ)言通俗自然,明白如話。
小重山
昨夜寒蛩不住鳴。驚回千里夢(mèng),已三更。起來(lái)獨(dú)自繞階行。人悄悄,簾外月朧明。
白首為功名。舊山松竹老,阻歸程。欲將心事付瑤琴。知音少,弦斷有誰(shuí)聽(tīng)?
作品鑒賞
詞的上闋寫深夜夢(mèng)回的押郁心情。寒蛩的鳴叫,蒙朧的月色;夢(mèng)回三更,獨(dú)繞階行。時(shí)間、景色、環(huán)境、行動(dòng)。含蓄曲折、情景交融。三更不寐、繞階獨(dú)行,以及隔簾望空中朦朧月色,可以看出他壯志難伸的孤憤之情。下闋寫壯志受阻,首句直伸心志。二三句以“歸山松竹老”喻故鄉(xiāng)中原盼歸人老和作者急欲殺回故鄉(xiāng),收復(fù)中原的心情。作者用曲折含蓄之筆,頓挫出之?!坝麑ⅰ比?,以“高山流水”、知音難覓的比喻,抒寫抗金主張。曲高和寡的郁悶、憂憤心情。全詞沉郁低徊、曲折含婉、抑揚(yáng)頓挫、比喻蘊(yùn)蓄、情景交織,有很高的藝術(shù)境地。
滿江紅·寫懷-怒發(fā)沖冠
怒發(fā)沖冠,憑欄處、瀟瀟雨歇。抬望眼、仰天長(zhǎng)嘯,壯懷激烈。
三十功名塵與土,八千里路云和月。莫等閑、白了少年頭,空悲切。
靖康恥,猶未雪;臣子恨,何時(shí)滅?駕長(zhǎng)車踏破、賀蘭山缺。
壯志饑餐胡虜肉,笑談渴飲匈奴血。待從頭、收拾舊山河,朝天闕。
作品譯文
我怒發(fā)沖冠登高倚欄桿,一場(chǎng)瀟瀟細(xì)雨剛剛停歇。抬頭望眼四望遼闊一片,仰天長(zhǎng)聲嘯嘆。壯懷激烈,三十年勛業(yè)如今成塵土,征戰(zhàn)千里只有浮云明月。莫虛度年華白了少年頭,只有獨(dú)自悔恨悲悲切切。
靖康年的奇恥尚未洗雪,臣子憤恨何時(shí)才能泯滅。我只想駕御著一輛輛戰(zhàn)車踏破賀蘭山敵人營(yíng)壘。壯志同仇俄吃敵軍的肉,笑談蔑敵渴飲敵軍的血。我要從頭再來(lái)重新收復(fù)舊日河山,朝拜故都京闕。
表現(xiàn)了作者抗擊金兵、收復(fù)故土、統(tǒng)一祖國(guó)的強(qiáng)烈的愛(ài)國(guó)精神。
滿江紅·遙望中原
遙望中原,荒煙外、許多城郭。想當(dāng)年、花遮柳護(hù),鳳樓龍閣。
萬(wàn)歲山前珠翠繞,蓬壺殿里笙歌作。到而今、鐵騎滿郊畿,風(fēng)塵惡。
兵安在?膏鋒鍔;民安在?填溝壑。嘆江山如故,千村寥落。
何日請(qǐng)纓提銳旅,一鞭直渡清河路!卻歸來(lái)、再續(xù)漢陽(yáng)游,騎黃鶴。
作品賞析:
上片起首“遙望中原”三句,寫作者登臨黃鶴樓,心念中原大地,出現(xiàn)在眼前的是許多城廓在荒煙的遮繞下時(shí)隱時(shí)現(xiàn)?!盎臒煛倍忠寻翟ⅰ皯?zhàn)亂”,經(jīng)過(guò)戰(zhàn)亂之后,田園荒蕪,城市頹敗,一片蕭條,引起作者對(duì)往事的回憶?!跋氘?dāng)年”以下四句,描寫當(dāng)年的繁華,龍閣鳳樓、笙歌艷舞、朱環(huán)翠繞。接著“到而今”二句,又透露了對(duì)統(tǒng)治者深深的不滿,荒*誤國(guó),致使邊患日甚,金兵南下,百姓罹難。
下片直接抒懷。“兵安在”與“民安在”,重重譴責(zé)統(tǒng)治者給抗敵將士和廣大百姓帶來(lái)的滅頂之災(zāi)。前者喪身沙場(chǎng),后者拋尸荒野,致使山河破碎,國(guó)破家亡,江山易主,田園荒蕪。當(dāng)然作者的目的是精忠報(bào)國(guó),他滿腔的愛(ài)國(guó)熱血還在血管中沸騰,對(duì)君王的忠心又使他始終對(duì)其抱有希望,所以無(wú)論是在前篇《滿江紅》,或是在本篇中,他都期待著統(tǒng)治者的醒悟,能夠重振雄威、精誠(chéng)抗敵,自己也將請(qǐng)纓提旅、收復(fù)中原。大功告成后,再退居林下。
全篇視野廣闊,情懷激越,表現(xiàn)了愛(ài)國(guó)名將的浩然胸襟。
岳飛詩(shī)詞全集
送紫巖張先生北伐
號(hào)令風(fēng)霆迅,天聲動(dòng)北陬。
長(zhǎng)驅(qū)渡河洛,直搗向燕幽。
馬蹀閼氏血,旗梟可汗頭。
歸來(lái)報(bào)明主,恢復(fù)舊神州。
題鄱陽(yáng)龍居寺
巍石山前寺,林泉?jiǎng)購(gòu)?fù)幽。
紫金諸佛相,白雪老僧頭。
潭水寒生月,松風(fēng)夜帶秋。
我來(lái)矚龍語(yǔ),為雨濟(jì)民憂。
題雩都華嚴(yán)寺
手持竹杖訪黃龍,舊穴空遺虎子蹤。
云鎖斷巖無(wú)覓處,半山松竹撼秋風(fēng)。
駐兵新淦題伏魔寺壁
雄氣堂堂貫斗牛,誓將直節(jié)報(bào)君仇。
斬除頑惡還車駕,不問(wèn)登壇萬(wàn)戶侯。
過(guò)張溪贈(zèng)張完
無(wú)心買酒謁青春,對(duì)鏡空嗟白發(fā)新。
花下少年應(yīng)笑我,垂垂贏馬訪高人。
題翠巖寺
秋風(fēng)江上駐王師,暫向云中躡翠微。
忠義必期清塞水,功名直欲鎮(zhèn)邊圻。
山林嘯聚何勞取,沙漠群兇定破機(jī)。
行復(fù)三關(guān)迎二圣,金酋席卷盡擒歸。
題驟馬崗
立馬林崗豁戰(zhàn)眸,陣云開(kāi)處一溪流。
機(jī)舂水沾猶傳晉,黍離宮庭孰憫周?
南服只今殲小丑,北轅何日返神州!
誓將七尺酬明圣,怒指天涯淚不收。
駐軍盆珠
云屯壁壘夜鳴錚,帳擁珠崗翠色縈。
但使狐鼪乞一活,何須血刃下孤城。
日連旗影蠶洲暗,光拂劍花遂水橫。
虔吉未平歸未得,何時(shí)廓字罷天兵?
莫等閑,白了少年頭,空悲切
壯志饑餐胡虜肉,笑談渴飲匈奴血。
文臣不愛(ài)錢,武臣不惜死,天下太平矣!
好山好水看不足,馬蹄催趁月明歸。
主上宵旰,豈大將安樂(lè)時(shí)。
誓將七尺酬明圣,怒指天涯淚不收。
岳飛的詩(shī)詞
池州翠微亭
經(jīng)年塵土滿征衣,特特尋芳上翠微。
好水好山看不足,馬蹄催趁月明歸。
賞析
這首詩(shī)通過(guò)記游,抒發(fā)了作者對(duì)祖國(guó)山河無(wú)限深厚的熱愛(ài)之情。在藝術(shù)上運(yùn)思巧妙,不落俗套,雖是記游,而不具體描述景物,重在抒寫個(gè)人感受。其結(jié)構(gòu)方式除以時(shí)間為序外,又把情感的變化作為全詩(shī)的線索,突出了這次出游登臨的喜悅。語(yǔ)言通俗自然,明白如話。
小重山
昨夜寒蛩不住鳴。驚回千里夢(mèng),已三更。起來(lái)獨(dú)自繞階行。人悄悄,簾外月朧明。
白首為功名。舊山松竹老,阻歸程。欲將心事付瑤琴。知音少,弦斷有誰(shuí)聽(tīng)?
作品鑒賞
詞的上闋寫深夜夢(mèng)回的押郁心情。寒蛩的鳴叫,蒙朧的月色;夢(mèng)回三更,獨(dú)繞階行。時(shí)間、景色、環(huán)境、行動(dòng)。含蓄曲折、情景交融。三更不寐、繞階獨(dú)行,以及隔簾望空中朦朧月色,可以看出他壯志難伸的孤憤之情。下闋寫壯志受阻,首句直伸心志。二三句以“歸山松竹老”喻故鄉(xiāng)中原盼歸人老和作者急欲殺回故鄉(xiāng),收復(fù)中原的心情。作者用曲折含蓄之筆,頓挫出之?!坝麑ⅰ比?,以“高山流水”、知音難覓的比喻,抒寫抗金主張。曲高和寡的郁悶、憂憤心情。全詞沉郁低徊、曲折含婉、抑揚(yáng)頓挫、比喻蘊(yùn)蓄、情景交織,有很高的藝術(shù)境地。
滿江紅·寫懷-怒發(fā)沖冠
怒發(fā)沖冠,憑欄處、瀟瀟雨歇。抬望眼、仰天長(zhǎng)嘯,壯懷激烈。
三十功名塵與土,八千里路云和月。莫等閑、白了少年頭,空悲切。
靖康恥,猶未雪;臣子恨,何時(shí)滅?駕長(zhǎng)車踏破、賀蘭山缺。
壯志饑餐胡虜肉,笑談渴飲匈奴血。待從頭、收拾舊山河,朝天闕。
作品譯文
我怒發(fā)沖冠登高倚欄桿,一場(chǎng)瀟瀟細(xì)雨剛剛停歇。抬頭望眼四望遼闊一片,仰天長(zhǎng)聲嘯嘆。壯懷激烈,三十年勛業(yè)如今成塵土,征戰(zhàn)千里只有浮云明月。莫虛度年華白了少年頭,只有獨(dú)自悔恨悲悲切切。
靖康年的奇恥尚未洗雪,臣子憤恨何時(shí)才能泯滅。我只想駕御著一輛輛戰(zhàn)車踏破賀蘭山敵人營(yíng)壘。壯志同仇俄吃敵軍的肉,笑談蔑敵渴飲敵軍的血。我要從頭再來(lái)重新收復(fù)舊日河山,朝拜故都京闕。
表現(xiàn)了作者抗擊金兵、收復(fù)故土、統(tǒng)一祖國(guó)的強(qiáng)烈的愛(ài)國(guó)精神。
滿江紅·遙望中原
遙望中原,荒煙外、許多城郭。想當(dāng)年、花遮柳護(hù),鳳樓龍閣。
萬(wàn)歲山前珠翠繞,蓬壺殿里笙歌作。到而今、鐵騎滿郊畿,風(fēng)塵惡。
兵安在?膏鋒鍔;民安在?填溝壑。嘆江山如故,千村寥落。
何日請(qǐng)纓提銳旅,一鞭直渡清河路!卻歸來(lái)、再續(xù)漢陽(yáng)游,騎黃鶴。
作品賞析:
上片起首“遙望中原”三句,寫作者登臨黃鶴樓,心念中原大地,出現(xiàn)在眼前的是許多城廓在荒煙的遮繞下時(shí)隱時(shí)現(xiàn)?!盎臒煛倍忠寻翟ⅰ皯?zhàn)亂”,經(jīng)過(guò)戰(zhàn)亂之后,田園荒蕪,城市頹敗,一片蕭條,引起作者對(duì)往事的回憶?!跋氘?dāng)年”以下四句,描寫當(dāng)年的繁華,龍閣鳳樓、笙歌艷舞、朱環(huán)翠繞。接著“到而今”二句,又透露了對(duì)統(tǒng)治者深深的不滿,荒*誤國(guó),致使邊患日甚,金兵南下,百姓罹難。
下片直接抒懷。“兵安在”與“民安在”,重重譴責(zé)統(tǒng)治者給抗敵將士和廣大百姓帶來(lái)的滅頂之災(zāi)。前者喪身沙場(chǎng),后者拋尸荒野,致使山河破碎,國(guó)破家亡,江山易主,田園荒蕪。當(dāng)然作者的目的是精忠報(bào)國(guó),他滿腔的愛(ài)國(guó)熱血還在血管中沸騰,對(duì)君王的忠心又使他始終對(duì)其抱有希望,所以無(wú)論是在前篇《滿江紅》,或是在本篇中,他都期待著統(tǒng)治者的醒悟,能夠重振雄威、精誠(chéng)抗敵,自己也將請(qǐng)纓提旅、收復(fù)中原。大功告成后,再退居林下。
全篇視野廣闊,情懷激越,表現(xiàn)了愛(ài)國(guó)名將的浩然胸襟。
岳飛詩(shī)詞全集
送紫巖張先生北伐
號(hào)令風(fēng)霆迅,天聲動(dòng)北陬。
長(zhǎng)驅(qū)渡河洛,直搗向燕幽。
馬蹀閼氏血,旗梟可汗頭。
歸來(lái)報(bào)明主,恢復(fù)舊神州。
題鄱陽(yáng)龍居寺
巍石山前寺,林泉?jiǎng)購(gòu)?fù)幽。
紫金諸佛相,白雪老僧頭。
潭水寒生月,松風(fēng)夜帶秋。
我來(lái)矚龍語(yǔ),為雨濟(jì)民憂。
題雩都華嚴(yán)寺
手持竹杖訪黃龍,舊穴空遺虎子蹤。
云鎖斷巖無(wú)覓處,半山松竹撼秋風(fēng)。
駐兵新淦題伏魔寺壁
雄氣堂堂貫斗牛,誓將直節(jié)報(bào)君仇。
斬除頑惡還車駕,不問(wèn)登壇萬(wàn)戶侯。
過(guò)張溪贈(zèng)張完
無(wú)心買酒謁青春,對(duì)鏡空嗟白發(fā)新。
花下少年應(yīng)笑我,垂垂贏馬訪高人。
題翠巖寺
秋風(fēng)江上駐王師,暫向云中躡翠微。
忠義必期清塞水,功名直欲鎮(zhèn)邊圻。
山林嘯聚何勞取,沙漠群兇定破機(jī)。
行復(fù)三關(guān)迎二圣,金酋席卷盡擒歸。
題驟馬崗
立馬林崗豁戰(zhàn)眸,陣云開(kāi)處一溪流。
機(jī)舂水沾猶傳晉,黍離宮庭孰憫周?
南服只今殲小丑,北轅何日返神州!
誓將七尺酬明圣,怒指天涯淚不收。
駐軍盆珠
云屯壁壘夜鳴錚,帳擁珠崗翠色縈。
但使狐鼪乞一活,何須血刃下孤城。
日連旗影蠶洲暗,光拂劍花遂水橫。
虔吉未平歸未得,何時(shí)廓字罷天兵?