2016年職稱俄語考試詞匯復(fù)習(xí)(十三)

字號:

使簡便并利于裝修施工 быть максимально простыми и удобными в работе
     使用期長 иметь долгий срок службы
     氯化聚氯乙烯樹脂合成物 комбинация акриловых и поливинил-хлоридных смол
     預(yù)先涂刷表面底漆 предварительное грунтование поверхности
     油漆工程 малярные работы
     二元聚氨酯涂料 двухкомпонентная полиуретановая краска
     專用研磨介質(zhì) специальный абразивный агент
     有色金屬鍍鋅表面 оцинкованные поверхности из цветных металлов
     涂底漆 грунтование
     保證長期絕對防腐保護(hù) обеспечивать великолепную долгосрочную антикоррозионную защиту
     水綠色環(huán)保裝飾材料 экологически чистые материалы на водной основе
     水基單組分丙烯酸漆 однокомпонентный акриловый грунт на водной основе
     含磷酸鋁的 содержащий цинкофосфат
     鐵云母 железистая слюдка
     防腐顏料 антикоррозионный пигмент
     在多年使用過程中 в ходе многолетней эксплуатации
     耐磨材料 износостойкий материал
     保護(hù)房屋正面免受天氣及氣候的破壞性影響 защита фасада от разрушительного воздействия погодных и климатических условий
     正面裝飾護(hù)墻漆 защитно-декоративные лакокрасочные фасадные материалы
     表面脫落,脫皮 облупиться
     掉色 потерять цвет
     發(fā)揮裝飾材料的審美功能 выполняют эстетические функции
     墻體表面防水防潮能力 способность надежно защищать поверхность стен от проникновения воды и влажности,
     未裝修的房屋正面 неотделанные фасады
     紫外線輻射的影響 воздействие ультрафиолетового излучения