待ちくたびれたよ:我等得不耐煩了。
欲張り過ぎるな:你少得寸進(jìn)尺吧。
じゃれてるだけ:我只是鬧著玩的。
もったいぶらないの:別再裝模作樣了。
ぶん毆ってやりたいよ:真想痛打他一頓。
聞いても減るもんじゃなし:問一下又不會(huì)死。
よー、誰かと思えば:喲,看看是誰來了。
比べて損なし:貨比三家不吃虧。
何企んでんだか:你在玩什么把戲。
幼稚園児じゃあるまいし:又不是三歲小孩。
欲張り過ぎるな:你少得寸進(jìn)尺吧。
じゃれてるだけ:我只是鬧著玩的。
もったいぶらないの:別再裝模作樣了。
ぶん毆ってやりたいよ:真想痛打他一頓。
聞いても減るもんじゃなし:問一下又不會(huì)死。
よー、誰かと思えば:喲,看看是誰來了。
比べて損なし:貨比三家不吃虧。
何企んでんだか:你在玩什么把戲。
幼稚園児じゃあるまいし:又不是三歲小孩。