旅游時(shí)丟了行李包后，向工作人員描述行李。請(qǐng)看下面的英語(yǔ)對(duì)話。
蘇珊:
I can`find my baggage. Could you please check it urgently?Here is my claim tag.
我找不到我的行李.是否可麻煩緊急查詢? 這是我的行李票.
工作人員:
How many pieces of baggage have you lost? Can you describe your baggage?
你總共遺失了幾件行李? 請(qǐng)描述你的行李.
蘇珊:
I lost two suitcases. One is a large dark blue leather suitcase with my name tag. Another one is a medium grey leather suitcase, both with my name tag on the top. Also, I have lost a light brown small ovemight bag.
我丟了兩個(gè)旅行箱.一個(gè)上面系有我的大型皮制黑藍(lán)色行李箱.一個(gè)中型的灰色皮箱.還有一個(gè)茶色小旅行袋.上面都有我的姓名標(biāo)簽的.
工作人員:
Please wait for a moment while we are investigating.
我們正在調(diào)查.請(qǐng)稍等一下.
工作人員:
All right.
沒(méi)找到)對(duì)不起.請(qǐng)和我到辦公室.
蘇珊:
Will you please fill in the `lost baggage form"? We will inform you as soon as possible when we find the luggage.
請(qǐng)你填下"行李遺失登記表".我們一旦找到行李馬上通知你.
工作人員:
How soon will you find out?
多快可找到?
蘇珊:
We may have to check the baggage rack again, inquire related staff and make a lost baggage report later. I can not promise you anything right away.
我們還要去找行李運(yùn)送帶上找.問(wèn)些相關(guān)的工作人員.然后做個(gè)行李遺失報(bào)告.我現(xiàn)在無(wú)法答復(fù)你幾時(shí)可以找到.
工作人員:
Okay, I understand. Please deliver the baggage to my hotel as soon as you`ve located it. How can you help me if you can`t find my baggage today? I`d like to purchase what I need for the night.
好的.我理解.一旦找到行李.請(qǐng)立即送到我停留的飯店.若是今天無(wú)法找到行李.你可如何幫助? 我想要購(gòu)買過(guò)夜所需的用品.
蘇珊:
Please go to the information desk, they will be able to help you.
請(qǐng)到咨詢臺(tái).他們會(huì)給你提供幫助的.
工作人員:
Thank you.
謝謝。
蘇珊:
I can`find my baggage. Could you please check it urgently?Here is my claim tag.
我找不到我的行李.是否可麻煩緊急查詢? 這是我的行李票.
工作人員:
How many pieces of baggage have you lost? Can you describe your baggage?
你總共遺失了幾件行李? 請(qǐng)描述你的行李.
蘇珊:
I lost two suitcases. One is a large dark blue leather suitcase with my name tag. Another one is a medium grey leather suitcase, both with my name tag on the top. Also, I have lost a light brown small ovemight bag.
我丟了兩個(gè)旅行箱.一個(gè)上面系有我的大型皮制黑藍(lán)色行李箱.一個(gè)中型的灰色皮箱.還有一個(gè)茶色小旅行袋.上面都有我的姓名標(biāo)簽的.
工作人員:
Please wait for a moment while we are investigating.
我們正在調(diào)查.請(qǐng)稍等一下.
工作人員:
All right.
沒(méi)找到)對(duì)不起.請(qǐng)和我到辦公室.
蘇珊:
Will you please fill in the `lost baggage form"? We will inform you as soon as possible when we find the luggage.
請(qǐng)你填下"行李遺失登記表".我們一旦找到行李馬上通知你.
工作人員:
How soon will you find out?
多快可找到?
蘇珊:
We may have to check the baggage rack again, inquire related staff and make a lost baggage report later. I can not promise you anything right away.
我們還要去找行李運(yùn)送帶上找.問(wèn)些相關(guān)的工作人員.然后做個(gè)行李遺失報(bào)告.我現(xiàn)在無(wú)法答復(fù)你幾時(shí)可以找到.
工作人員:
Okay, I understand. Please deliver the baggage to my hotel as soon as you`ve located it. How can you help me if you can`t find my baggage today? I`d like to purchase what I need for the night.
好的.我理解.一旦找到行李.請(qǐng)立即送到我停留的飯店.若是今天無(wú)法找到行李.你可如何幫助? 我想要購(gòu)買過(guò)夜所需的用品.
蘇珊:
Please go to the information desk, they will be able to help you.
請(qǐng)到咨詢臺(tái).他們會(huì)給你提供幫助的.
工作人員:
Thank you.
謝謝。