【句型】
～いざしらず
【接続】
「名詞(は/なら/だったら)」+いざしらず
【意味】
～はどうか知らないが～?(別人如何)不得而知;～姑且不談
【例文】
1.君ならばいざ知らず、俺にはできませんよ。/換了你或許可以。握可做不好。
2.暇なときだったらいざ知らず、こんなに忙しいときに客に長居されてはたまらない。/如果很空閑也就算了，這么忙的時候客人還久坐不走，真受不了。
【要點】
1.用來表示對某種結(jié)果的默認(rèn)，前項常有假定的語感，后續(xù)往往是與前面相對照的結(jié)果，表示“關(guān)于某事如何無從得知”、“別人的話暫且不論”的意思。
2.后項常接“吃驚”或者“受不了”等表達(dá)方式。
3.有時還有前面接動詞的情況。
【練習(xí)】
新入社員_____、入社8年にもなる君がこんなミスをするとは信じられない。 (2003年1級真題)
1.とすれば 2.ともなれば 3.なるがゆえに 4.ならいざ知らず
答案：4
～いざしらず
【接続】
「名詞(は/なら/だったら)」+いざしらず
【意味】
～はどうか知らないが～?(別人如何)不得而知;～姑且不談
【例文】
1.君ならばいざ知らず、俺にはできませんよ。/換了你或許可以。握可做不好。
2.暇なときだったらいざ知らず、こんなに忙しいときに客に長居されてはたまらない。/如果很空閑也就算了，這么忙的時候客人還久坐不走，真受不了。
【要點】
1.用來表示對某種結(jié)果的默認(rèn)，前項常有假定的語感，后續(xù)往往是與前面相對照的結(jié)果，表示“關(guān)于某事如何無從得知”、“別人的話暫且不論”的意思。
2.后項常接“吃驚”或者“受不了”等表達(dá)方式。
3.有時還有前面接動詞的情況。
【練習(xí)】
新入社員_____、入社8年にもなる君がこんなミスをするとは信じられない。 (2003年1級真題)
1.とすれば 2.ともなれば 3.なるがゆえに 4.ならいざ知らず
答案：4