形容動(dòng)詞型助動(dòng)詞
1.判斷助動(dòng)詞だ
接在一眼以及部分副詞、助詞等后面。
表示判斷,是簡(jiǎn)體。過去式為“だった”,否定式為“ではない”,推量式為“だろう”,假定形為“なら”。還有,“だ”的敬體為“です”,文章體為“である”,也譯為“是”。
2.判讀助動(dòng)詞です
接在體言以及部分副詞、助詞等后面。
表示判斷,過去式為“でした”,否定式為“ではありません”,推量式為“でしょう”。
3.比況助動(dòng)詞ようだ
接“體言の”、用言連體形、連體詞等后面。
(1)表示相似、舉例、委婉的推測(cè)等。譯為“好像”、“像”。
(2)表示目的、勸告、要求、愿望等??勺g為“為了”,“要”等。
4.比況助動(dòng)詞みたいだ
接在體言、用言連體形、連體詞等后面。
表示比喻、舉例、委婉的主觀推測(cè)。可譯為“好像”,“像”。
5.傳聞助動(dòng)詞そうだ
接用言和部分助動(dòng)詞終止形后面。
表示敘述自己從別人那里聽到的事情,譯為“聽說”。
6.樣態(tài)助動(dòng)詞そうだ
接在動(dòng)詞、助動(dòng)詞連用形、形容詞和形容動(dòng)詞詞干后面。
說明:“ない”和“よい”后接“そうだ”時(shí),分別變成“なさそうだ”和“よさそうだ”。
(1)表示對(duì)眼前所呈現(xiàn)的情況、狀態(tài)等進(jìn)行推測(cè),譯為“好像”。
(2)表示某動(dòng)作、作用處于即將發(fā)生的狀態(tài)??勺g為“好像”。
1.判斷助動(dòng)詞だ
接在一眼以及部分副詞、助詞等后面。
表示判斷,是簡(jiǎn)體。過去式為“だった”,否定式為“ではない”,推量式為“だろう”,假定形為“なら”。還有,“だ”的敬體為“です”,文章體為“である”,也譯為“是”。
2.判讀助動(dòng)詞です
接在體言以及部分副詞、助詞等后面。
表示判斷,過去式為“でした”,否定式為“ではありません”,推量式為“でしょう”。
3.比況助動(dòng)詞ようだ
接“體言の”、用言連體形、連體詞等后面。
(1)表示相似、舉例、委婉的推測(cè)等。譯為“好像”、“像”。
(2)表示目的、勸告、要求、愿望等??勺g為“為了”,“要”等。
4.比況助動(dòng)詞みたいだ
接在體言、用言連體形、連體詞等后面。
表示比喻、舉例、委婉的主觀推測(cè)。可譯為“好像”,“像”。
5.傳聞助動(dòng)詞そうだ
接用言和部分助動(dòng)詞終止形后面。
表示敘述自己從別人那里聽到的事情,譯為“聽說”。
6.樣態(tài)助動(dòng)詞そうだ
接在動(dòng)詞、助動(dòng)詞連用形、形容詞和形容動(dòng)詞詞干后面。
說明:“ない”和“よい”后接“そうだ”時(shí),分別變成“なさそうだ”和“よさそうだ”。
(1)表示對(duì)眼前所呈現(xiàn)的情況、狀態(tài)等進(jìn)行推測(cè),譯為“好像”。
(2)表示某動(dòng)作、作用處于即將發(fā)生的狀態(tài)??勺g為“好像”。