次の文の_____の部分に入れるのに最も適當(dāng)なものを、1.2.3.4.から一つ選びなさい。
①08年11月に発表した4兆元景気刺激策では、中央政府の投資規(guī)模は全體の30％の１兆1800億元で、殘りは地方政府、國有企業(yè)、民間企業(yè)などで_____。
１ まかせられる ２ まえばらわれた ３ まきこまれた ４ まかなわれた
②11月の下旬から巨大なクリスマスツリーの設(shè)置を開始する上海の各百貨店がみられ始め、早々とバーゲンセールをスタートし、大幅な値引きや営業(yè)時(shí)間の延長(zhǎng)などで來店者を_____ている。
１ 引け上げ ２ 引き付け ３ 引き摺っ ４ 引き取っ
③中國政府が2010年12月1日より、外商投資企業(yè)、外國企業(yè)および外國人に対して課す「都市維持建設(shè)稅」は、國家が都市を建設(shè)、維持、保護(hù)するために_____する稅種です。
１ 査収 ２ 徴収 ３ 定収 ４ 押収
答案：４２２
①
まかなう：供給；籌措。
例句為「寮の食事を賄う」，意為“供在學(xué)生宿舍膳食”。
本句意為“根據(jù)08年11月宣布的4兆元經(jīng)濟(jì)刺激政策，中央投資規(guī)模達(dá)1兆1800億元，占整體的30%，剩余的部分由地方政府、國有企業(yè)、私營(yíng)企業(yè)等提供”。
②
引き付け：吸引，誘惑。
例句為「心が引き付けられる」，意為“被迷惑住”。
本句意為“從11月下旬人們就可以看到上海的各大百貨店開始布置巨大的圣誕樹，以早早的各式大甩賣、大幅度的打折活動(dòng)、延長(zhǎng)營(yíng)業(yè)時(shí)間等方式吸引客人光顧”。
③
徴収：征收。
例句為「稅金を徴収する」，意為“征稅”。
本句意為“自2010年12月1日起，中國政府開始對(duì)外商投資企業(yè)、外國企業(yè)及外籍個(gè)人征收的城市維護(hù)建設(shè)稅，是國家為了加強(qiáng)城市的建設(shè)、維護(hù)、穩(wěn)定而征收的稅種”。
①08年11月に発表した4兆元景気刺激策では、中央政府の投資規(guī)模は全體の30％の１兆1800億元で、殘りは地方政府、國有企業(yè)、民間企業(yè)などで_____。
１ まかせられる ２ まえばらわれた ３ まきこまれた ４ まかなわれた
②11月の下旬から巨大なクリスマスツリーの設(shè)置を開始する上海の各百貨店がみられ始め、早々とバーゲンセールをスタートし、大幅な値引きや営業(yè)時(shí)間の延長(zhǎng)などで來店者を_____ている。
１ 引け上げ ２ 引き付け ３ 引き摺っ ４ 引き取っ
③中國政府が2010年12月1日より、外商投資企業(yè)、外國企業(yè)および外國人に対して課す「都市維持建設(shè)稅」は、國家が都市を建設(shè)、維持、保護(hù)するために_____する稅種です。
１ 査収 ２ 徴収 ３ 定収 ４ 押収
答案：４２２
①
まかなう：供給；籌措。
例句為「寮の食事を賄う」，意為“供在學(xué)生宿舍膳食”。
本句意為“根據(jù)08年11月宣布的4兆元經(jīng)濟(jì)刺激政策，中央投資規(guī)模達(dá)1兆1800億元，占整體的30%，剩余的部分由地方政府、國有企業(yè)、私營(yíng)企業(yè)等提供”。
②
引き付け：吸引，誘惑。
例句為「心が引き付けられる」，意為“被迷惑住”。
本句意為“從11月下旬人們就可以看到上海的各大百貨店開始布置巨大的圣誕樹，以早早的各式大甩賣、大幅度的打折活動(dòng)、延長(zhǎng)營(yíng)業(yè)時(shí)間等方式吸引客人光顧”。
③
徴収：征收。
例句為「稅金を徴収する」，意為“征稅”。
本句意為“自2010年12月1日起，中國政府開始對(duì)外商投資企業(yè)、外國企業(yè)及外籍個(gè)人征收的城市維護(hù)建設(shè)稅，是國家為了加強(qiáng)城市的建設(shè)、維護(hù)、穩(wěn)定而征收的稅種”。