兒童英語故事兩分鐘:白雪皇后

字號:

Please pay attention! Now we need to start speaking. When we heard that the end of the story, we will know more things than now, because he is a very bad kid. He is a bad guy, because he is the devil. One day he was very happy, because he created a mirror. The mirror has a characteristic: that is, all good and things of beauty, inside a photo, will shrink, become naught; But, some worthless and ugly thing will be more prominent, and looks worse than the prototype. The most beautiful scenery in the mirror like boiled spinach; Not in the best people make people hate, is upside down, feet up, there is no body, face deformation, beyond recognition. If you have a freckles, you don't have to doubt that it could be expanded to cover your nose and mouth.
    The devil said: this is interesting enough. When a pious and kind of thoughts in a person's heart, it's in the mirror is manifested as a grin strange smile. Then the devil to his this ingenious invention gives to proud of laughter. Those who went to the devil school - because he opened a school - where to go is propaganda, say what there is now a miracle happened. People can see the world and for the first time, they say, the true nature of human beings. They take the mirror run around, make no in a country or a nation without distorted. Now they want to fly to the sky, a sneer angel or "our" god. The mirror and the more they fly high, it is showing some strange smile. They almost can not take it. They fly high, fly close to god and angel; So the mirror and horribly shaking it strange laugh, and make it fall on the ground of their hand, fell into hundreds of millions, hundreds of billions, and countless pieces. Mirror has been made even more unfortunate things than before, because there are many pieces were smaller than grains of sand. They are flying in the world, as long as flying into people's eyes, he posted there motionless. These people are wrong, what do I look to or only see the bad side of things, because each small debris still has the magic of the mirror. Some people even in the mind is in possession of such a piece of debris, results is unfortunately, this heart is turned into ice.
    Some debris is very big, enough to make the window on the glass, but through the glass to see your friend is not appropriate. Some pieces are made of glasses. If people want to wear the glasses to see right and fair judgment of things, that's wrong. The devil will laugh, belly laugh pain, because he was very happy with this sort of thing. But there are a few pieces outside flying in the sky. Now let's listen to!
    請注意!現(xiàn)在我們要開始講了。當(dāng)我們聽到這故事的結(jié)尾的時候,我們就會知道比現(xiàn)在還要多的事情,因為他是一個很壞的小鬼。他是一個最壞的家伙,因為他是魔鬼。有一天他非常高興,因為他制造出了一面鏡子。這鏡子有一個特點:那就是,一切好的和美的東西,在里面一照,就縮作一團(tuán),變成烏有;但是,一些沒有價值和丑陋的東西都會顯得突出,而且看起來比原形還要糟。最美麗的風(fēng)景在這鏡子里就會像煮爛了的菠菜;的人不是現(xiàn)出使人憎惡的樣子,就是頭朝下,腳朝上,沒有身軀,面孔變形,認(rèn)不出來。如果你有一個雀斑,你不用懷疑,它可以擴(kuò)大到蓋滿你的鼻子和嘴。
    魔鬼說:這真夠有趣。當(dāng)一個虔誠和善良的思想在一個人的心里出現(xiàn)的時候,它就在這鏡子里表現(xiàn)為一個露齒的怪笑。于是魔鬼對于他這巧妙的發(fā)明就發(fā)出得意的笑聲來。那些進(jìn)過魔鬼學(xué)校的人——因為他開辦一個學(xué)?!叩侥睦锞托麄鞯侥睦?,說是現(xiàn)在有一個什么奇跡發(fā)生了。他們說,人們第一次可以看到世界和人類的本來面目。他們拿著這面鏡子到處亂跑,弄得沒有一個國家或民族沒有在里面被歪曲過?,F(xiàn)在他們居然想飛到天上去,去譏笑一下安琪兒或“我們的上帝”。這鏡子和他們越飛得高,它就越露出些怪笑。他們幾乎拿不住它。他們越飛越高,飛近上帝和安琪兒;于是鏡子和它的怪笑開始可怕地抖起來,弄得它從他們的手中落到地上,跌成幾億,幾千億以及無數(shù)的碎片。這樣,鏡子就做出比以前還要更不幸的事情來,因為有許多碎片比沙粒還要小。它們在世界上亂飛,只要飛到人們的眼睛里去,便貼在那兒不動。這些人看起什么東西來都不對頭,或者只看到事物的壞的一面,因為每塊小小的碎片仍然具有整個鏡子的魔力。有的人甚至心里都藏有這樣一塊碎片,結(jié)果不幸得很,這顆心就變成了冰塊。
    有些碎片很大,足夠做窗子上的玻璃,不過要透過這樣的玻璃去看自己的朋友卻不恰當(dāng)。有些碎片被做成了眼鏡。如果人們想戴上這樣的眼鏡去正確地看東西或公正地判斷事物,那也是不對頭的。這會引起魔鬼大笑,把肚子都笑痛了,因為他對這樣的事情感到很痛快。不過外邊還有幾塊碎片在空中亂飛。現(xiàn)在我們聽聽吧!