初三年級(jí)下冊(cè)英語(yǔ)短文翻譯

字號(hào):

Unit 1 (sectionB 3a)
    Dear Student,
    My name is Bob . I live in Toronto , Canada , and I want a pen pal in China . I think China is a interesting country . I’m 14 years old and my brithday is in November . I can sperk English and a littie Frenth . I have a brother , Paul , and a sister , Sarah . They have pen pals in the United Kingdom and Australia . I like going to the movies with my friends and playing sports . My favorite subject in school is P.E . It’s fun . But I don’t like math. It’s too difficult!
    Can you wtite to me soon?
    Bob
    親愛(ài)的同學(xué),
    我的名字叫鮑勃,我住在加拿大的多倫多。 我想在中國(guó)找個(gè)筆友。 我認(rèn)為中國(guó)是個(gè)非常有趣的國(guó)家。 我十四歲,我的生日在九月。我能說(shuō)英語(yǔ)和一點(diǎn)法語(yǔ)。 我有一個(gè)哥哥 Paul, 和一個(gè)姐姐Sarah。 他們?cè)谟?guó)和澳大利亞有筆友。 我喜歡和我的朋友們看電影和做運(yùn)動(dòng)。 在學(xué)校我喜歡的科目是體育。它很有趣。 但我不喜歡數(shù)學(xué)。 它太難了。 你能盡快給我寫(xiě)信嗎
    Bob
    3b
    PEN PAL WANTED
    My name is Tom King . I’m 14 years old and I’m from Australia . I sperk English . I have a brother , Sam , and a sister , Lisa . I play soccer on weekengs . It’s my favorite sport . I like music at school . It’s fun! My favorite movte is The Long Weekend . Do you know it ? It’s an action movie .
    Please write and tell me about yoursrlf.
    征集筆友
    我的名字是湯姆~金。我14歲,我來(lái)自澳大利亞。我講英語(yǔ)。我有一個(gè)哥哥,薩姆,和一個(gè)妹妹,莉莎。我在周末踢足球,那是我喜歡的運(yùn)動(dòng)。我喜歡學(xué)校的音樂(lè)課。它是有趣的!我喜歡的電影是《這個(gè)長(zhǎng)周末》。你知道它嗎?它是一部動(dòng)作片。
    請(qǐng)寫(xiě)信給我,告訴我有關(guān)你的一些情況。
    Unit 2 (sectionB 3a)
    Welcome to the Garden District
    Turn left on First Avenue and enjoy the city’s quiet streets and smail parks . Take a walk through the park on Center Avenue . Across from the park is an old hotel . Next to the hotel is a small house with an interesting garden . This is the benginning of the garden tour.
    歡迎來(lái)到這個(gè)花園區(qū)
    在第一大街左轉(zhuǎn)并享受這個(gè)城市的安靜街道和小公園。在中心大道上散步穿過(guò)這個(gè)公園。在公園對(duì)面是一個(gè)老旅館。緊靠這個(gè)旅館旁邊是一個(gè)帶著有趣花園的小房子。開(kāi)始游歷這個(gè)花園。