take into account 考慮
釋義
If you take something into account, or take account of something, you consider it when you are thinking about a situation or deciding what to do.
例句
Lloyd's, the 326-year-old insurance market, whose members write insurance business worldwide, believes the time has come for a formal call on the industry to take into account various climatechange scenarios to avoid unpredictable losses to businesses.
GRE
Piaget in his hypothesis proposed that because of their immaturity, children under age seven do not take into account the intentions of a person committing accidental or deliberate harm, but rather simply assign punishment for transgressions on the basis of the magnitude of the negative consequences caused.
皮亞杰的假設認為，七歲以下的孩童會因為心智不夠成熟而無法考慮到意外或蓄意傷害的概念，因此他們會簡單地依據(jù)過失后果的嚴重程度對其進行相應的懲罰。