2016年職稱俄語(yǔ)閱讀資料輔導(dǎo)：克里姆林宮的墻是用來(lái)做什么的

2016年職稱俄語(yǔ)閱讀資料：克里姆林宮的墻是用來(lái)做什么的
    Папа с сыном гуляют вокруг Московского Кремля.
    父子倆在莫斯科克里姆林宮周圍散步。
    - Папа? А для чего нужна Кремлевская стена?
    -爸爸？要這克里姆林宮的墻干嗎？
    - Чтобы гады не лезли...
    -為了不讓壞蛋爬進(jìn)去......
    Сын, не совсем поняв, переспрашивает:
    兒子，全然不懂的樣子，反問(wèn)：
    - А откуда? Снаружи или изнутри?...
    -從哪兒？從外面還是從里面？
    知識(shí)點(diǎn)解析：
    1、Московский Кремль 莫斯科克里姆林宮
    2、Кремлевская стена 克里姆林宮的墻
    3、гад 惡棍；壞蛋；敗類
    4、лезть （定向動(dòng)詞）爬；鉆