Jack:
Have a look at this picture.
看看這照片。
Tracy:
The mannequin seems like a real person.
這模特兒看上去像真人一樣。
Jack:
Yeah. You can even see the veins on her hand clearly.
是啊。你甚至能清楚地看到她手上的血管。
Tracy:
Is it a real person?
是真人嗎？
Jack:
It's the mannequin of a wedding dress shop in Mexico. But it's said that it's actually the mummy of the daughter of the former shop-keeper.
它是墨西哥一家婚紗店的服裝模特。但據(jù)說它其實是前店主女兒的干尸。
Tracy:
Really? Oh, so terrible!
真的嗎？噢，太可怕了！
Jack:
Well, the horrid tale's become a selling point of the shop.
這個可怕的傳說已經(jīng)成為該店的一個賣點了。
Tracy:
Selling point?
賣點？
Jack:
Yeah. It attracts a lot of visitors from all around the world.
是的。它吸引了許多來自世界各地的游客。
Tracy:
Oh, they must be crazy.
噢，他們準(zhǔn)是瘋了！
Have a look at this picture.
看看這照片。
Tracy:
The mannequin seems like a real person.
這模特兒看上去像真人一樣。
Jack:
Yeah. You can even see the veins on her hand clearly.
是啊。你甚至能清楚地看到她手上的血管。
Tracy:
Is it a real person?
是真人嗎？
Jack:
It's the mannequin of a wedding dress shop in Mexico. But it's said that it's actually the mummy of the daughter of the former shop-keeper.
它是墨西哥一家婚紗店的服裝模特。但據(jù)說它其實是前店主女兒的干尸。
Tracy:
Really? Oh, so terrible!
真的嗎？噢，太可怕了！
Jack:
Well, the horrid tale's become a selling point of the shop.
這個可怕的傳說已經(jīng)成為該店的一個賣點了。
Tracy:
Selling point?
賣點？
Jack:
Yeah. It attracts a lot of visitors from all around the world.
是的。它吸引了許多來自世界各地的游客。
Tracy:
Oh, they must be crazy.
噢，他們準(zhǔn)是瘋了！