2016年職稱俄語考試口語對(duì)話（7）

——Простите，девушка，вы тожеучитесь в этом институте？
    ——Да.
    ——Давайтепознакомимся.Меня зовут Андрей.
    ——Долма.
    ——Очень приятно.
    ——Вы ведь живете вобщежитии на 5 （пятом） этаже？
    ——Да，а что？
    ——Мы с вами соседи поэтажу.
    ——Правда？Очень приятно.Я еще мало когознаю，но вастеперь запомню.
    ——姑娘，對(duì)不起，您也是在這個(gè)學(xué)院學(xué)習(xí)嗎？
    ——是的。
    ——讓我們認(rèn)識(shí)一下吧：我叫安德列。
    ——我叫多爾瑪。
    ——認(rèn)識(shí)您很高興。
    ——您不就住在宿舍樓第五層嗎？
    ——是的，怎么了？
    ——我和您是同一層的鄰居。
    ——真的嗎？太好了。我認(rèn)識(shí)的人還很少，可現(xiàn)在我記住您了。