廢墟下依舊黑洞洞的。
“唉，我說(shuō)，這都三天了，怎么還不見(jiàn)人來(lái)??？”一個(gè)有氣無(wú)力的聲音從黑暗中傳來(lái)，是一只老羊。
“呸！老詹姆，這么多人都被埋了，誰(shuí)在乎咱一只老不死的瘦羊、一頭愚蠢的肥豬和一只不愛(ài)下蛋的脫俗母雞！”這尖尖的聲音來(lái)自一只漂亮、驕傲的年輕母雞蘇珊。
這里是一個(gè)已變成廢墟的農(nóng)場(chǎng)。一場(chǎng)地動(dòng)山搖的地震后，這個(gè)住著老羊詹姆、母雞蘇珊和小豬羅伯特的木屋毀于一旦。三個(gè)動(dòng)物面臨著死亡的考驗(yàn)。
沉默了一會(huì)兒，蘇珊又開(kāi)始嘮叨：“上帝！我難道不是受雞追捧的萬(wàn)雞迷嗎？為什么要和一只老羊、一頭蠢豬一塊兒埋在這骯臟、惡心的地方等死！”
“蘇珊，高興點(diǎn)兒，”羅伯特呼嚕呼嚕道，“這樣可以多睡一會(huì)兒?！?BR> “羅伯特，別太天真，”詹姆嘆了一口氣。
三只動(dòng)物迷迷糊糊地睡著了。他們必須節(jié)省體力，減少消耗。
“上帝！是腳步聲！我就知道，主人不會(huì)丟下美麗的我！”蘇珊突然叫道。
其它兩個(gè)沒(méi)有聽(tīng)見(jiàn)什么聲音?！鞍?，蘇珊?jiǎn)眩阌衷诎V雞說(shuō)夢(mèng)了！”
蘇珊暴躁起來(lái)：“幻聽(tīng)！幻聽(tīng)！別煩我！我多可憐！老天，美麗而可憐的蘇珊·莫恩·阿卡瓦達(dá)娜！我會(huì)死的……”
“別叫，”羅伯特哼唧著，“我們會(huì)得救的?！彼帽亲庸爸桓鶊A木?！拔乙@一個(gè)洞?！?BR> “哼！”詹姆也露出不屑，懶得理它了。
“哦，”蘇珊在呻吟，“不會(huì)有人來(lái)的?！?BR> 羅伯特不理它們。它已經(jīng)挪開(kāi)了一根木頭?！昂迷谶@里只有木頭。”它想著，又移開(kāi)一根。它干了很久，沒(méi)有停下來(lái)的意思。
“我們會(huì)得救的！主人多愛(ài)我們?。 彼哉Z(yǔ)著。
夜里雨下得挺大。羅伯特喝了點(diǎn)水?！拔乙欢ㄒ戎?，主人會(huì)來(lái)的！我還是別干了，這樣太累，還是悠著點(diǎn)吧，再弄個(gè)拉傷就不值了?！彼搿Ｋ氖巢鄢錆M了水，它有水喝了。它招呼朋友們喝水，它們只是呻吟。
它每天喝一點(diǎn)兒水，睡很久。沒(méi)人和它聊天，它就喃喃自語(yǔ)。
就這么著，不知過(guò)了多少個(gè)日夜。迷迷糊糊地，它似乎聽(tīng)到了腳步聲，以為又是幻聽(tīng)。
“弗恩，都這么久了，牲口肯定都死……”
“不，彼得，別說(shuō)喪氣話！而且，我再說(shuō)一遍，別跟我說(shuō)那個(gè)字！”
上邊傳來(lái)木頭移動(dòng)的聲音，一縷光線透進(jìn)來(lái)，羅伯特一陣暈眩。羅伯特被拉了出來(lái)。它以為是夢(mèng)，不愿相信！它得救了。
“那兩個(gè)死了，雞和羊?！?BR> “是的。為什么，活下來(lái)的是豬？”
只有小豬自己知道。
“唉，我說(shuō)，這都三天了，怎么還不見(jiàn)人來(lái)??？”一個(gè)有氣無(wú)力的聲音從黑暗中傳來(lái)，是一只老羊。
“呸！老詹姆，這么多人都被埋了，誰(shuí)在乎咱一只老不死的瘦羊、一頭愚蠢的肥豬和一只不愛(ài)下蛋的脫俗母雞！”這尖尖的聲音來(lái)自一只漂亮、驕傲的年輕母雞蘇珊。
這里是一個(gè)已變成廢墟的農(nóng)場(chǎng)。一場(chǎng)地動(dòng)山搖的地震后，這個(gè)住著老羊詹姆、母雞蘇珊和小豬羅伯特的木屋毀于一旦。三個(gè)動(dòng)物面臨著死亡的考驗(yàn)。
沉默了一會(huì)兒，蘇珊又開(kāi)始嘮叨：“上帝！我難道不是受雞追捧的萬(wàn)雞迷嗎？為什么要和一只老羊、一頭蠢豬一塊兒埋在這骯臟、惡心的地方等死！”
“蘇珊，高興點(diǎn)兒，”羅伯特呼嚕呼嚕道，“這樣可以多睡一會(huì)兒?！?BR> “羅伯特，別太天真，”詹姆嘆了一口氣。
三只動(dòng)物迷迷糊糊地睡著了。他們必須節(jié)省體力，減少消耗。
“上帝！是腳步聲！我就知道，主人不會(huì)丟下美麗的我！”蘇珊突然叫道。
其它兩個(gè)沒(méi)有聽(tīng)見(jiàn)什么聲音?！鞍?，蘇珊?jiǎn)眩阌衷诎V雞說(shuō)夢(mèng)了！”
蘇珊暴躁起來(lái)：“幻聽(tīng)！幻聽(tīng)！別煩我！我多可憐！老天，美麗而可憐的蘇珊·莫恩·阿卡瓦達(dá)娜！我會(huì)死的……”
“別叫，”羅伯特哼唧著，“我們會(huì)得救的?！彼帽亲庸爸桓鶊A木?！拔乙@一個(gè)洞?！?BR> “哼！”詹姆也露出不屑，懶得理它了。
“哦，”蘇珊在呻吟，“不會(huì)有人來(lái)的?！?BR> 羅伯特不理它們。它已經(jīng)挪開(kāi)了一根木頭?！昂迷谶@里只有木頭。”它想著，又移開(kāi)一根。它干了很久，沒(méi)有停下來(lái)的意思。
“我們會(huì)得救的！主人多愛(ài)我們?。 彼哉Z(yǔ)著。
夜里雨下得挺大。羅伯特喝了點(diǎn)水?！拔乙欢ㄒ戎?，主人會(huì)來(lái)的！我還是別干了，這樣太累，還是悠著點(diǎn)吧，再弄個(gè)拉傷就不值了?！彼搿Ｋ氖巢鄢錆M了水，它有水喝了。它招呼朋友們喝水，它們只是呻吟。
它每天喝一點(diǎn)兒水，睡很久。沒(méi)人和它聊天，它就喃喃自語(yǔ)。
就這么著，不知過(guò)了多少個(gè)日夜。迷迷糊糊地，它似乎聽(tīng)到了腳步聲，以為又是幻聽(tīng)。
“弗恩，都這么久了，牲口肯定都死……”
“不，彼得，別說(shuō)喪氣話！而且，我再說(shuō)一遍，別跟我說(shuō)那個(gè)字！”
上邊傳來(lái)木頭移動(dòng)的聲音，一縷光線透進(jìn)來(lái)，羅伯特一陣暈眩。羅伯特被拉了出來(lái)。它以為是夢(mèng)，不愿相信！它得救了。
“那兩個(gè)死了，雞和羊?！?BR> “是的。為什么，活下來(lái)的是豬？”
只有小豬自己知道。