高中英語作文帶翻譯-我的夢想 my dream

字號:

When I was a naughty boy, may be because of the influence of the film."Xiao Bing Zhang Ga",my dream was to be a soldier just like Zhang Ga. I thought if I was a soldier, I should be able to swim, ze and climb trees as he did. It seemed to be very wonderful. So I began to learn swimming, zing and climbing trees. I practiced every day and finally I could do them well. But when I entered junior high school and had the military training. I suddenly found that being a soldier was very difficult and I wasn't strong enough to bear it . I had to give my dream up.
    But I wasn't discouraged, and I had new aim, which was to be a postman, or rather to be a newspaper boy. As a newspaper boy. I could speed along streets on a bike and throw newspapers onto every porch. That's also very cool. So I started learning to ride a bicycle. After the everyday practice, I could go very fast by bicycle. But to my disappointment, the job which I wanted only existed in western counties not in China, because there was no porch in China. And Chinese postmen had to stuff very thick newspapers into very small mailboxes from very narrow entrances. The job was far from what I had expected. So once again my dream fell through.
    Perhaps you have had the same experience as I and most of your dreams haven't come true yet. But I think it doesn't matter, because if you have a dream, you'll make many efforts to realize it. This course is really important. If I hadn't dreamt of being a soldier or a newspaper boy. I wouldn't have learned to swim, to ze, to climb trees or to ride a bicycle. Even if our dream can't come true, you'll learn much from the efforts you have made. So what I want to tell us is that dream helps us to grow up and teaches us how to control our lives . It is dream that gives us power and makes our lives colorful
    翻譯如下:
    當(dāng)我是個頑皮的男孩,可能是因?yàn)橛捌挠绊??!靶け鴱埜隆睍r,我的夢想是成為一名士兵像張遺傳算法。我想如果我是個軍人,我應(yīng)該能游泳、跳水、爬樹時,他所做的事。它似乎很精彩。于是,我開始學(xué)習(xí)游泳、跳水、爬樹。我每天練習(xí),后我能做得很好。但是當(dāng)我進(jìn)入初中的軍事訓(xùn)練。我突然發(fā)現(xiàn)當(dāng)兵是非常困難的,我并不足以承受。我不得不給我的夢想。
    但我并不氣餒,我有了新的目標(biāo),這將是一個郵遞員,或者更確切地說,是一家報(bào)紙的男孩。作為一個報(bào)紙的男孩。我可以沿著街道騎自行車,把報(bào)紙上每個玄關(guān)。這也是很酷。所以我開始學(xué)騎自行車。我每天練習(xí)后,可以很快騎自行車。但令我失望的是,這份工作,我想僅僅存在于西方國家不是在中國,因?yàn)闆]有玄關(guān)在中國。和中國的郵遞員不得不東西很厚的報(bào)紙變成非常小的郵箱,從非常狹窄的入口。這個工作是遠(yuǎn)離了我的期盼。所以我的夢想再次落空了。
    也許你有相同的經(jīng)驗(yàn),我和大多數(shù)的夢想沒有實(shí)現(xiàn)。但我認(rèn)為它并不重要,因?yàn)槿绻阌袎粝?,你就會使很多努力來?shí)現(xiàn)它。本課程是很重要的。如果我沒有夢想成為一名士兵和一份報(bào)紙的男孩。我不會有學(xué)會游泳、跳水、爬樹或騎自行車。即使我們的夢想不能成真,你會學(xué)的更多的努力。所以我想告訴我們的是夢想有助于我們成長起來,教我們?nèi)绾慰刂莆覀兊纳睢_@是夢想,給予我們力量,使我們的生活豐富多彩!