新概念英語青少版第三冊:第12課 The music lesson

字號:

The music lesson
    音樂課
    Narrator:Sandy's class is having a music lesson.
    旁白:桑迪的班級在上音樂課
    The music teacher is showing the children a violin.
    音樂教師給孩子們看一把小提琴
    Teacher:Who can play a musical instrument?
    老師:誰會演奏樂器?
    Sandy:I can,sir.
    桑迪:我會的,先生
    Teacher:Come and play this violin,Sandy.
    老師:桑迪,來拉拉這把提琴
    Play a note like this.
    像這樣,拉一個音符
    Sandy:It's too difficult for me to play,sir.
    桑迪:先生,這對我來說太難了
    Teacher:Which instrument can you play,Sandy?
    老師:桑迪,你會用哪種樂器?
    Sandy:The piano,sir.
    桑迪:會彈鋼琴,先生
    Teacher:Can you play this piece?
    老師:你會彈這首曲子嗎?
    Sandy:Yes,sir.It's easy enough for me to play.
    桑迪:會的,先生.彈這首曲子對我來說太簡單了
    Teacher:What about you,Billy?
    老師:你呢,比利?
    Billy:I can't play an instrument,sir.
    比利:我什么樂器也不會,先生
    I can only play gramophone records.
    我只會放唱機 文本來源于在線聽力