2016年5-8月雅思口語(yǔ)Part2&3新題預(yù)測(cè):和朋友吃飯

字號(hào):


    Describe a dinner you enjoyed with your friends.
    You should say:
    when and where you had the dinner
    what you had
    who you went with
    and explain why you enjoyed the dinner.
    Just a couple of weeks ago, a friend of mine introduced me to a new restaurant that neither of us been to. I think it is quite famous among Chinese people as it is a specialist Buddhist vegetarian restaurant. 中文:幾周前一個(gè)朋友推薦我去一家沒(méi)嘗試過(guò)的餐館。它在中國(guó)應(yīng)該很受歡迎,因?yàn)槭莻€(gè)清真餐廳。
    As another good friend of ours was celebrating being offered and accepting an excellent new job, we made a big party of the meal. The three of us invited another seven close friends, so there were ten of us in total. We all studied at school together, but we rarely get together for such a big reunion unless it is a special occasion. 中文:為了慶祝我們的另一個(gè)好朋友找到一份好工作,我們?cè)谶@家餐廳辦了個(gè)大聚會(huì)。我們仨邀請(qǐng)了另外七個(gè)人, 我們十個(gè)好朋友當(dāng)年一起念書(shū),后來(lái)各奔前程,除非像這樣的特殊日子之外很少聚在一起。
    【知心雅思】雅思全能7分VIP全程班(直播強(qiáng)化版)!點(diǎn)擊免費(fèi)試聽(tīng)>>
    

    We each ordered one or two dishes that interested us, so we had over fifteen dishes in total, plus noodles and rice, on the table. It would be impossible to remember everything we ordered! My absolute favourite dish was the tofu – it was soft as jelly, sweet and sour in perfect measure. I was not the only person to adore this dish, so we ended up ordering a second dish of the same tofu. 中文:我們每個(gè)人點(diǎn)一兩個(gè)自己喜歡的菜,最終上了十五道菜,外加主食。沒(méi)辦法記清楚所有點(diǎn)的東西啦!我最喜歡豆腐,咸甜可口很Q彈。我不是一個(gè)鐘愛(ài)這道菜的人,我們最后又要了一盤(pán)一模一樣的。
    What I enjoyed most about our big meal was not the food – though that was excellent – but the company. The ten of us had a very lively, non-stop conversation over the large round table, and I felt like I was back in my schooldays again, surrounded by good friends. 中文:這次聚餐,盡管食物很好吃,最享受的還是我們天南海北的談天說(shuō)地,就仿佛昔日好友在身邊的日子重現(xiàn)一樣。