英語新聞-希臘移民船沉沒,9人死亡,340人獲救

字號:

Nine people have died after a boat carring migrants sank off the Greek island of Crete. It's thought the boat had set out from north Africa and was en route to Italy when it capsized.
    一艘移民船在離開希臘的克里特島后沉沒,導(dǎo)致9人死亡。人們認為該移民船從北非而來,在前往意大利的途中傾覆。
    The Greek coast guard has rescued 340 migrants in the operation. The Internationl Organization for Migration estimates the vessel set sail with around 700 people on board.
    行動后希臘海岸警衛(wèi)隊已經(jīng)解救了340名移民。國際移民組織估計大約有700人隨船啟航。
    The Greek coast guard hasn't confirmed these numbers. The survivors will be transferred to Italy, Malta, Egypt and Turkey.
    希臘海岸警衛(wèi)隊還沒有證實這一數(shù)字。幸存者將被轉(zhuǎn)移到意大利、馬耳他、埃及和土耳其。