精選英語日記:順利了一點

字號:

Well, today went a little smoother. I made a more graceful entrance and I wasn't responsible for any deaths .My morning was spent being introduced to the other people in the office and learning about their roles. It seems that I will be working with each of them at one time or another. At lunch I went to the fish store and bought Sue,the woman whose fish I killed,another fish bowl with some decorations to put inside .I didn't feel right picking out new pets for her so instead I gave her a gift certificate for the fish store so she can,there and get the fish that she wants. She gave me a kind smile that let me know she wasn't going to hire a hit man to take me out .And to ensure no bad feelings with the man I tackled, I bought him a coffee and a doughnut. He asked me out on a date, so I'm assuming he's not mad at me.
    今天倒是順利了一點,進辦公室時也得體多了,所以沒什么重大“死傷”要我負(fù)責(zé)。公司花了一整個早上把我介紹給辦公室里的同事,也讓我了解大家在工作上所扮演的角色??雌饋砦以缤矶加袡C會和每個人合作。吃中飯時,我跑去一家魚店替蘇—就是魚被我弄死的那個女生—買了一個里面放裝飾品的新魚缸。我想替她選新的寵物好像不太對,就給她那家魚店的禮券,讓她可以自己去那里挑選喜歡的魚。她對我親切地笑了笑,表示不會雇殺手把我干掉了。還有那個被我撞倒的男生,為了確保大家心里沒有芥蒂,我買了一杯咖啡和一個甜甜圈給他。他想找我出去約會,所以我想他應(yīng)該不生我的氣了。