解析雅思聽(tīng)力中的那些車票

字號(hào):

在雅思聽(tīng)力考試中,會(huì)出現(xiàn)介紹火車車票類型的實(shí)例。如劍橋雅思聽(tīng)力真題里面曾經(jīng)出現(xiàn)的一個(gè)Section,不難看出這篇文章談及了火車車票類型,以及細(xì)節(jié)使用說(shuō)明,那真實(shí)的英國(guó)火車票到底是什么樣子呢?今天,新通外語(yǔ)王璠老師用真實(shí)英國(guó)車票為例,為大家呈現(xiàn)那些車票“本尊”。
    首先,英國(guó)火車車票主要分為四大類:Anytime; off-peak; super off-peak; advance.
    雅思聽(tīng)力中車票分類:Anytime Ticket
    Anytime Ticket分為anytime single和anytime return。顧名思義,這類票沒(méi)有任何的時(shí)間限制,不需要趕時(shí)間,一天內(nèi)任何時(shí)間使用都可以,價(jià)格相對(duì)較貴。
    雅思聽(tīng)力中車票分類:Off- peak ticket
    Off- peak ticket分為off-peak single, off-peak return和off-peak day return.一般而言是工作日9點(diǎn)半以前和倫敦地區(qū)晚高峰以外的時(shí)間。但具體時(shí)間會(huì)因節(jié)日,鐵路公司而不同,因?yàn)橘?gòu)買時(shí)需要注意查找相對(duì)時(shí)間段。
    需要提出的是off-peak return和off-peak day return的區(qū)別,“valid until”(有效期到),off-peak的回程票可以在一個(gè)月內(nèi)的任意一天使用,而off-peak day return則是當(dāng)天去,當(dāng)天回。
    雅思聽(tīng)力中車票分類:Super off-peak